پیکسار در زندگی واقعی قسمت نهم
بادکنکا فروشین
بفرمایید بادکنک، قربان .بادکنک بهتون خیلی میاد.
صحبت من همینه.
میشه یه لطف بزرگ در حق من بکنید و تا زمانی که میرم دستشویی
به دکه بادکنکم حواستون باشه؟ زود برمیگردم
- .حتما - خیلی متشکرم.
باید دستشویی برم میشه برای یه دقیقه،
- به دکه بادکنکم حواستون باشه؟ - حتما. حواسم هست .
خیلی ازتون متشکرم، اگه می تونستید که.
- .بادکنک! بادکنک بخرید - ... اینجا بمونید
- .مواظب دکه باشید - بادکنک !
و اگه کسی بادکنک خواست .بهش بگید تا یه دقیقه دیگه میام،
و اگر کسی بادکنک خواست .بگید یه دقیقه دیگه میام،
- .باشه - بسیار خب .
خیلی ازتون متشکرم
عذر میخوام، ممکنه یه بادکنک بدین؟
- ...تو باید - بادکنک فروش اصلی من نیستم .
باید تا زمانی که از دستشویی برمیگرده صبر کنی.
- ...عه - این رو هم نمیدونم که قیمت بادکنکا چند هستش .
به نظرم یک دلار باشه.
عذر میخوام. میشه یه بادکنک بخرم؟
اون الان رفت دستشویی...برمیگرده.
- ...اما ممکنه که زردش رو بدید - اصلا نمیدونم دونه ای چقدره.
- ممکنه یه بادکنک بدین؟ - اون داره میره دستشویی ،
- .منو مجبور کرده که بادکنک ها رو نگه دارم - اوه .
برمیگرده...
خدای من!
صبر کن، وایستا
یه لحظه صبر کن این چیه دیگه؟.
من که میرم.
- .اوه - وای .
وای!
پشت سرت رو نگاه کن
وای!
بادکنک! امروز بادکنک بخرید.
صبر کن
بادکنک!
- بادکنک ها رو کارل بهتون سپرد؟ - بله .
- .متشکرم که به من کمک کردین - همه چیز رو به راهه؟
آره.
- ...اون گاری که - واسه چی حرکت کرد .
اجازه بدید، می تونم بهتون کمک کنم .می تونم اونو بگیرم
باشه - مگر اینکه بادکنک بخواید؟.
- .نه، نه، متشکرم - نمی خواین؟
کارل!
همه چیز رو به راهه؟
داشت میرفت هوا. دیدی؟
بعنوان تشکر میشه بادکنک بدم بهت؟
- .حتما. نارنجی رو دوست دارم - باشه .
- نارنجی دوست داری؟ این چطوره؟ - اوه، مرسی.
- .متشکرم - واقعا لطف بزرگی به من کردی. متشکرم.
خب، دوباره شروع شد.
میبینی، زمانی که بادکنک بهش زیاد میزنی...
نباید ایرادی داشته باشه.