این کتاب جادوگری که مامانت برات گذاشته خیلی خفنه
خیلی. خفن تر می شد اگه می دونستم چطوری ازش استفاده کنم
این ها یعنی چی؟
این ها... دستور غذاست؟
اگه این ها دستور غذاست .پس تا آخر عمرم غذای نیمه آماده می خورم
اوغ! زبون وزغ؟
و این چیه؟ تخم دایناسور؟
...باید طلسم باشن! ولی
از کجا بدونیم چه طوری انجامشون بدیم؟
!واقعیت بین
!خودشه
گر نیست ظاهر و باطن مردم یکدست این را بزن و ببین که هر کس نیست دور دست
فقط شما رو می بینم
می تونی ببینی صبحونه چی خوردم؟
نه. فقط تو رو می بینم
خوبه. چون کیک فنجونی های تو رو خوردم
بیخیال. چرا یه دونه طلسم امتحان نمی کنی؟
چون نمی دونم چه طوری؟
خب، دیر یا زود باید یاد بگیری
،و اونطوری که جادوگرا دنبالمون می اومدن
می گم زودتر یاد بگیر تا دیرتر
لطفا، می شه یه طلسم رو امتحان کنیم؟
یه طلسم ریزه و کوچولو؟
تو رو خدا - باشه -
...درخت سیب سخنگو، نالهٔ خفاش قهوه ای
...ابر پشمکی
!نگاه کنید
!اسباب بازی های سخنگوی محضر و عالی
باحال به نظر میاد
!اون
اسباب بازی رها شو و با من سخن بگو
گفتم حرف بزن، نه این که برقصی
!بیخیال، ویلو .بازم خیلی خفنه
!ببین چطوری می رقصه
نگاه کن، این رو امتحان کن.
موی جذاب و زیاد
خیلی دلم می خوام مدل موهام تغییر کنه .زود باش. رو من اجرا کن، ویلو
موی سر می کنه مردم رو خیره ضخیم و پر پشت، زیبا و درخشنده
آره، آره، دلم می خواد موهام !شبیه تبلیغ شامپوی تو تلویزیون بشه
خب، خوشگل شده؟
اینطوری که بهم نگاه می کنین معلومه محشر شدم
موهام حسابی پر پشت شده؟
بخوایم بگیم پر پشت شده حق مطلب رو ادا نمی کنه
و اگه چوب برها قشنگن، پس آره خیلی خوشگل شدی، مگه نه؟
...5پیگی به اضافه دو پیگی
و امروز حالمون چه طوره، خانم جونیپر؟
خـ خـ خـوبم. فـ فـ فـ فکر کنم خوبم
انگار خسته ای
چرا مرخصی نمی گیری؟
!تند و فوری بدو بیا !ویلو وارد، بیا مافینت رو بخور
چی ذهنت رو مشغول کرده، ویلو؟
هیچ وقت برات سئوال نشده چه طور مناسب این دنیا هستی؟
هدفت چیه؟
خب، این زیبایی سفر زندگیه .همین طور که جلو می ری بهش پی می بری.
پی می بری؟ - آره -
جواب ها رو یه جا نمی گیری
همین طور که پیش می ری جواب می گیری
می دونی، ممکنه یه اتفاقی برات بیفته و علتش رو نفهمی
اما بعد که دومین اتفاق برات می افته
و علت اتفاق افتادن اون اولی رو می فهمی
اتفاق اولی برای این بوده تا تو رو برای اتفاق دومی آماده کنه
خب، اولی برای حاضر شدن ...برای دومی بوده و دومی
فهمیدی دیگه؟ متوجه شدی؟
نه راستش
خب، می فهمی
بهش می گم جادوی سفر
سلام! صبح بخیر دخترها
حالتون چه طوره؟ - تیغ زدم پوستم می سوزه -
فکر کنم به خاطر تیغ پوستم می سوزه - لوسی -
یه اتفاق بود. بیخیال شو
سوختگی پوست؟ اتفاق؟ قضیه چیه؟
می بینمت، بابا! باید بریم
!خداحافظ - کسی افترشیو نداره؟
...افترشیو
خیلی خب، درسم رو یاد گرفتم
ممکنه مامانم جادوگر بوده، ولی من؟
تو خواب ببینم - !ویلو -
نمی تونی بیخیال بشی چرا از خانم جونیپر نپرسیم؟
به مسائل جادوگری علاقه داره
آره! زود باش، ویلو. بیا امتحانش کنیم - بیا امتحانش کنیم -
!زود باش - آره! می دونم دلت می خواد -
باشه... فکر کنم پرسیدنش ضرری نداشته باشه
!ایول
بچه ها؟
یه خبر بد دارم
امروز یه معلم دیگه اومده - عالی شد -
حالا کی کمکمون کنه سر در بیاریم؟
اگه ریشم بلند بشه چی؟
بیخیال شو
!سلام
سحرخیز باش تا کامروا شوی
!بیایید تو .صبح زیباتون بخیر
من امروز جای معلمتون اومدم .خانم وینکل... پینکل
وینکل پینکل؟
!چه اسم عجیبی
توی سایت اجداد نوشته که از نسل اشرافی وینکل پینکل هستیم
،از کشور فینکل استینکل
توی منطقه شمالی دینگل بینگل لامبر بینگل بو
اسمش رو شنیدین؟
امیدوارم بود دختر بچه های دوست داشتنی مثل شما سه تا زود برسن
و این کلاس دلپذیر رو بهم نشون بدن.
آم... باشه.
خانم جونیپر همهٔ کتاب های درسی رو توی این قفسه میذاره.
و پیگی، حیوون کلاس، رو اینجا نگه میداره.
عجیبه. پیگی کجاست؟
شاید بردتش خونه.
بعضی وقت ها حیوون ها به یه کم عشق و مهربونی بیشتر نیاز دارن، مثل ما.
متاسفم، این گردنبند قشنگت یه کم حواسم رو پرت کرد، ویلو.
خیلی سحرآمیز و جادوییه.
درسته.
هدیه مامانم بوده.
میشه دستم بگیرم؟
عییبی نداره. خیلی وقته منتظر بودم.
می تونم یه کم بیشتر منتظر بمونم.
کلاس رو شروع می کنیم.
نظر منه یا معلم جدیدمون شبیه آدم ها نیست؟
دیدی چطور گردنبندت رو دید ذوق زده شد؟
نگاه تو چشم هاش... انگار...
خب! من خوش شانس ترین معلم نیستم؟
کلاس پر از بچه ست.
مگه همه کلاس ها پر از بچه نیست؟
خیلی خب، خانم وینکل وادل استینکل پینکل.
ببینم واقعا کی هستی.
برنامه های درسی.
خدای من، واقعا کار می کنه.
و معلم موقت نیست .همون جادوگره ست، واندا.
مطمئنم از شر خانم جونیپر خلاص شده تا بتونه سنگ طلسمت رو بگیره.
و خانم جونیپر کجاست؟
ممکنه تو خطر باشه.
این جادوگرها دست به هر کاری میزنن تا گردنبند من رو بگیرن.
ببخشید بچه ها، مشکلی هست؟
می خواستم برنامه «نشان بده و تعریف کن» رو شروع کنم.
شاید بتونی گردنبندت رو بیاری اینجا، ویلو،
و به کلاس نشون بدی.
نشان بده و تعریف کن؟ مگه مهد کودکیم؟
یا از اون راحت تر، می تونی به من بدی و من نشون میدم.
بعد از ببین و بگو میشه صندلی بازی کنیم؟
برید، برید، برید.
برید! زود باشید، زود باشید.
خدای من. تو واقعا جادوگری؟
اسم سه جادوگر وایندینگ وی رو شنیدی؟
جادوگرهای خیلی خبیثی بودن،
و منظورم خبیث باحال نیست.
منظورم از اون جادوگرهاست که به آدم و حیوون رحم نمی کنن.
یه دقیقه صبر کن تو جادوگر خبیثی، آره؟،
همون دقیقه ای که دیدمت فهمیدم.
وای. توی مخفیگاه جادوگری ام؟
نه بابا. اینجا انباره.
- .باید اعتراف کنم، یه کم دنجه - باشه .
گوشه دیوارهاش همون تار عنکبوت های ظریف و ریز کپک سیاهه.
آره.
یه جادوگر واقعی توی انبار جادوگری واقعی،
و و شخص بنده! واقعا...
همیشه انقدر حرف میزنی؟
فقط وقتی هیجانی میشم .بدم میاد بپرسم.
یه کم خجالت آوره، ولی به نظرت میشه باهات عکس بگیرم؟
یا به امضا هم راضی هستم ...میدونم یه کم از مد افتاده، اما.
یه لحظه صبر کن اصلا من اینجا چیکار می کنم؟.
این...
بده، نه؟؟
فکر کنم بهم شک کردن.
باید دوباره تغییر قیافه بدیم.
باید یکی بشیم که بچه ها بهش اعتماد دارن.
درسته! یکی که همه بچه ها دوستش دارن، مثل مدیر مدرسه.
یا مستخدم!
بابا بی خیال، جادوگر. یه چیز بهتر !مثل مدیر! یا مستخدم،
چقدر من باهوشم.
پنج حرفی برای مدیر.
باید بـ ا هـ و ش باشه.
اصل کاری رو من درست می کنم .تو تغییر شکل بده و بیا بالا.
سنگ طلسم تو دستای ماست.
گفتم عاشق ذهن نابغه ام هستم؟ چون عاشقشم.
هنوز ترس به جون آدم ها می ندازم.
صبر کن، صبر کن، صبر کن! صبر کن .اون ها دانش آموزهای من ان و اون کلاس منه،
نزدیکشون نمیشید، باشه؟
باید چیزی که مال خودمونه رو از یکی از دانش آموزهات بگیریم،
پس تو سفت بشین.
حالا اگه من رو ببخشی.
سلام، مستخدم فرانک!
سلام! صبح بخیر رفیق !تو دردسر نیفتی!
باید برم طبقه بالا تا این کثیفی رو تمیز کنم.
خیلی عجیب بود. باید بریم سمت کمدم تا کتاب جادوگریم رو بردارم.
- .اصلا معلم خوبی نبود - دقیقا !
متاسفم، خانم ها. راهرو بسته ست .لوله آب ترکیده.
اما زمین خشکِ خشکه.
دقیقا. واسه همین خیلی خطرناکه.
بگذریم، برای بیرون رفتن .باید از این مسیر بریم،
خب، اول شما.
این سمت، دخترا. از این سمت.
فرانک...
عجیب رفتار می کنه.
چون بعید میدونم فرانک، فرانک باشه.
خیلی خب، بیاید. بیاید.
بیاد.
دیگه رسیدیم، بیاید.
بیاید. حرکت کنید.
- .رسیدیم. اینجا. بیاید ویلماست !
- !افسون قایم شدن، زود باشید - این رو بگیر .
رسیدیم. اینـ...
- هی! چی؟ - فرار کنید !
- .نه! وایستید! برگردید ببینم - از ما فاصله بگیر، دیوونه !
همین الان برگردید .زود باشید. صبر کنید.
دخترا، کجایید؟
کارتون بامزه نیست .زود باشید، بیاید بیرون.
حالا از کجا کمک بگیریم؟
مدیر مک کی .مدیر همیشه میدونه چیکار کنه!
مدیر مک کی!
چطوری اومدین داخل؟ اصلا صداتون رو نشنیدم... یا ندیدمتون.
چه کنیم دیگه .مثل پیشی های بانمک ساکتیم!
منظورم...
چه کمکی از دستم بر میاد، دوستان من.
بعضی از اعضای مدرسه اون آدمی که میگن نیستن.
دردسر سازه ،ولی قبل رسیدگی به اون موضوع.
به نظر میرسه
قانون لباس جدید مدرسه راهنمایی وایندینگ وی رو نقض کردین.
صبر کن. الان قانون لباس داریم؟
آره. گردنبند ممنوعه .بدش من.
قانون لباس جدید واسه گردنبند داریم؟
امروز تو راهرو دیدم یه پسره صندل جنگ ستارگان پوشیده بود.
این کجاش انصافه؟
آره، زندگی منصفانه نیست، جیگر طلا .بده من، ویلو وارد.
- .زود باش - عینک چی؟
عینک مجازه؟
آره، آره. عینک مجازه .گردنبند تو مجازه.
فقط گردنبندت رو بده.
باشه، مدیر مک کی.
یا بهتره بگم...
- !مدیر جادوگر واندا - میدونستم !
دستم رو خوندین.
- !اینجایی - خبر بد دارم .
معلوم شد بچه ها مستخدم ها رو دوست ندارن.
یا مدیرها ولی میدونی همه کی رو دوست دارن؟.
معلم جایگزین!
مگه نفهمیدن که معلم جایگزین هستی؟
حداقل از شر اون کراوات مسخره خلاص شدم !زود باش.
خیلی خب. باید آروم باشیم.
یه کم وقت بیشتر می خوایم تا به حل این مشکل پی ببریم.
پی ببریم! خودشه، لوسی!
بابام درست می گفت.
همهٔ این ها بخشی از سفره.
این کتاب به دلیل خاصی بهم رسیده.
اگه قراره مدرسه رو نجات بدیم .باید طلسم اجرا کنم،
وقت مبارزه ست.
خوبه! عاشق مبارزه طلسمی هستم.
تازه زمین رو تی زده بودم و شما کثیفش کردین.
:ولی بذارین بهتون بگم
اون کتاب و گردنبندت رو بهم بده تا بی حساب بشیم.
نظرتون چیه؟
افسون قایم شدن، افسون قایم شدن، برین!
عالی شد. اومدیم انبار.
جنبهٔ مثبتش رو ببینیم !احتمالا اینجا یه عالمه موش باشه،
موش؟
چرا این رو گفتم؟ حتما کار مغز گربه ایم بوده.
خانم جونیپر؟
آم... شما سه تا گربه بودین؟
- .آ... نه - نه .
میدونستم جادوگرین!
به کمکتون نیاز داریم .می خوان سنگ طلسم من رو بگیرن.
باشه، باشه خب، میشه لطفا اول من رو باز کنید؟.
من چیز زیادی از جادو نمیدونم.
خب، نمی تونید کاری کنید؟ الان گربه بودین!
نمی تونم. هر بار می خوام طلسم اجرا کنم .یه گندی میزنم،
خیلی خب. من درباره اش خوندم .این مشکل جادوگرهای تازه کاره.
باید به حرفی که میزنی باور داشته باشی.
اینجایی، ویلو!
بی اجازه از کلاسم بیرون اومدین، که اینطور!
فکر کردین می تونید از دست ما فرار کنید؟
سنگ طلسم رو بهمون بده، ویلو .تا نگیریمش جایی نمیریم.
- .زود باشید، بیا بی دردسر انجامش بدیم - خیلی خب، خیلی خب، بسه !
باید از جنازه من رد بشید .تا دستتون به دخترا برسه،
- !باشه - باشه .
خانم جونیپر! چیکار کنیم؟
سنگ طلسم رو بهشون بدیم؟
نه! گردنبند مامانم بوده !دستشون بهش نمیرسه.
چقدر ناراحت کننده! خانم معلم مهربون نمی تونه به دانش آموزهاش کمک کنه.
یا به پیگی کوچولوش.
پیگی؟ پیگی چی شده؟
پیگی!
خیلی خب. تو کلاس یاد دادم !تا از ته دل نگی حرف ها معنی ندارن،
واقعا خوب بود.
موی سر می کنه مردم رو خیره ضخیم و پر پشت، زیبا و درخشنده.
میدونستم می تونی!
حالا کفریمون کردی.
آخرین باری که طلسم اجرا کردم ریش گنده ای در اومد!
خب، تلاشت ۲۰ داره.
یا خسته کننده بودنش ۱۰ داره؟
یا صفر چون که کلکتون کنده ست.
خیلی خب، برید بیرون .برید، برید، برید.
سلام خانواده .تعقیب و گریز واقعی با جادوگرهای واقعی.
هشتگ خوشبخت!
میدونیم یه جایی همین جا هستین.
ای وای، محاصره شدیم حالا چیکار کنیم؟.
می تونید فرار کنید !ولی نمی تونید قایم بشید،
می تونیم یه طلسم دیگه اجرا کنیم، ویلو.
آخه نمی تونم!
می تونیم. از توانایی ات استفاده کن.
از ته دل بگو. قبلا تونستی.
میدونی دوباره می تونی .باید به خودت باور داشته باشی.
هر جور که شده، ویلو وارد .سنگ طلسم رو بهمون میدی،
هر گاه نمی خواهی مشکلی آن ها را بکن نامرئی
موفق شدیم! موفق شدیم!
خواهران جادوگر به کمک خودشون اومدن!
صبر کنید. صدای چیه؟
- !پیگی - پیگی !
- .پیگی - پیگی !
خب، کار همه تون عالی بود.
باعث افتخارم بود بخشی از این ماجراجویی بودم و از اون بیشتر باعث افتخارمه معلمتون هستم.
ممنون، خانم جونیپر.
یعنی ممکنه یه کم بیشتر علاقه داشته باشید بهمون کمک کنید؟
مطمئنا کمک یه آدم بالغ که بهمون باور داره به دردمون می خوره.
خب...
به عنوان معلم شما ...و استاد داستان های جادویی،
از خدامه.
دست ها رو بیارید وسط!
پیروز باد خواهران جادوگر!
نمی خوام ضد حال بزنم، ولی دقیقا اون طلسم با جادوگرها چیکار کرد؟
چطوری دوباره ما رو شکست دادن؟
روت کار خرابی کرد.
- .سلام، فرانک - مدیر مک کی؟
آهای؟
- !آهای؟ کمک! کمک - کمک! کمک! کمک !
- اسم کوچیک من رو نمیدونی، نه؟ - مدیر؟
- !کمک - کمک !
- .فرانک - مدیر مک کی .
روز خوش.
بابا.
می خوام باهات روراست باشم.
فکر کنم ممکنه...
من جادوگر باشم.
ها! منم یه آدم غول پیکرم .بریم خونه، عزیزدلم.
آبگوشت معروف جادوگریم تو آرام پز داره قل می خوره.
هنوز حرفم رو باور نداری، نه؟
تو رو باور درام.
حساب میشه، نه؟
یه جورایی.
خب، عالیه! بریم خونه.
می خوای رانندگی کنی؟
هنوز باورم نمیشه اون دخترای موذی تونستن واسمون سبیل بذارن...
ولی، حالا که سبیل ها رو میزنیم .این مدل رو دوست دارم،
وقت تراشیدنه.
دستت داره می لرزه چرا می لرزه؟.
می خوای سبیلت رو بزنم یا نه؟
خب، نمی خوام بمیرم.
عمه ها؟ من رو صدا زدین.
خب، برادر زاده عزیز نظرت چیه تمرین کارآموزیت رو سرعت بدیم؟.
خدای من، محشر میشه!
منظورم اینه، بله، حاضر هستم حالا هرچی. می خواید چیکار کنم؟.
خب...
گردنبنده بود واست تعریف می کردیم؟
وقتشه بدستش بیاری.
باعث افتخارمه.
این کتاب جادوگری که مامانت واست گذاشته خیلی خفنه.
خیلی. باحال تر می شد اگه میدونستم چطوری ازش استفاده کنم.
این ها یعنی چی؟
این ها... دستور غذاست؟
اگه این ها دستور غذاست .پس تا آخر عمرم غذای نیمه آماده می خورم،
اوغ! زبون وزغ؟
و این چیه؟ تخم دایناسور؟
باید طلسم باشن! اما...
از کجا بدونیم چطوری انجامشون بدیم؟
حقیقت بین!
همینه!
گر نیست ظاهر و باطن مردم یکدست این را بزن و ببین که هر کس نیست دور دست
فقط شما رو می بینم.
می تونی ببینی صبحونه چی خوردم؟
نه. فقط تو رو می بینم.
خوبه. چون کیک فنجونی های تو رو خوردم.
بی خیال. چرا یه دونه طلسم امتحان نمی کنی؟
چون نمیدونم چطوری؟
خب، دیر یا زود باید یاد بگیری.
و اونطوری که جادوگرا دنبالمون میومدن،
میگم زودتر یاد بگیر تا دیرتر.
لطفا، میشه یه طلسم رو امتحان کنیم؟
یه طلسم ریزه و کوچولو؟
- .تو رو خدا - باشه .
درخت سیب سخنگو، نالهٔ خفاش قهوه ای...
ابر پشمکی...
نگاه کنید!
اسباب بازی های سخنگوی معرکه و عالی!
باحال به نظر میاد.
اون!
اسباب بازی رها شو و با من سخن بگو.
گفتم حرف بزن، نه این که برقصی.
بی خیال، ویلو .بازم خیلی خفنه!
ببین چطوری میرقصه!
نگاه کن، این رو امتحان کن.
موی جذاب و زیاد.
خیلی دلم می خوام مدل موهام عوض بشه .زود باش. رو من اجرا کن، ویلو.
موی سر می کنه مردم رو خیره ضخیم و پر پشت، زیبا و درخشنده.
آره، آره، دلم می خواد موهام مثل تبلیغ شامپوی تو تلویزیون بشه!
خب، خوشگل شده؟
اینطوری که بهم نگاه می کنین مشخصه محشر شدم.
موهام حسابی پر پشت شده؟
بخوایم بگیم پر پشت شده حق مطلب رو ادا نمی کنه.
و اگه چوب برها خوشگل ان، پس آره خیلی خوشگل شدی، مگه نه؟!
پنج پیگی به اضافه دو پیگی...
و امروز حالمون چطوره، خانم جونیپر؟
خـ خـ خـوبم. فـ فـ فـ فکر کنم خوبم.
انگار خسته ای.
چرا مرخصی نمی گیری؟
تند و سریع بدو بیا !ویلو وارد، بیا مافینت رو بخور!
چی ذهنت رو مشغول کرده، ویلو؟
هیچ وقت واست سوال نشده چطور مناسب این دنیا هستی؟
هدفت چیه؟
خب، این زیبایی سفر زندگیه .همینطور که جلو میری بهش پی می بری.
- پی می بری؟ - آره .
جواب ها رو یه جا نمی گیری.
همینطور که پیش میری جواب می گیری.
میدونی، ممکنه یه اتفاقی واست بیفته و دلیلش رو نفهمی،
ولی بعد که دومین اتفاق واست میفته
و دلیل اتفاق افتادن اون اولی رو می فهمی.
اتفاق اولی واسه این بوده تا تو رو برای اتفاق دومی آماده کنه.
خب، اولی واسه آماده شدن برای دومی بوده و دومی...
فهمیدی دیگه؟ متوجه شدی؟
نه راستش.
خب، می فهمی.
بهش میگم جادوی سفر.
سلام! صبح بخیر دخترا.
- حالتون چطوره؟ - تیغ زدم پوستم می سوزه .
- .فکر کنم به خاطر تیغ پوستم می سوزه - لوسی .
یه اتفاق بود. بی خیال شو.
سوختگی پوست؟ اتفاق؟ جریان چیه؟
می بینمت، بابا! باید بریم.
- !خداحافظ - کسی افترشیو نداره؟
افترشیو...
خیلی خب، درسم رو یاد گرفتم.
ممکنه مامانم جادوگر بوده، ولی من؟
- .تو خواب ببینم - ویلو !
نمی تونی بی خیال بشی چرا از خانم جونیپر نپرسیم؟.
به مسائل جادوگری علاقه داره.
- .آره! زود باش، ویلو. بیا امتحانش کنیم - بیا امتحانش کنیم !
- !زود باش - آره! میدونم دلت می خواد .
باشه... فکر کنم پرسیدنش ضرری نداشته باشه.
ایول!
بچه ها؟
یه خبر بد دارم.
- .امروز یه معلم دیگه اومده - عالی شد .
حالا کی کمکمون کنه سر در بیاریم؟
اگه ریشم بلند بشه چی؟
بی خیال شو.
سلام!
سحرخیز باش تا کامروا شوی.
بیاید تو .صبح زیباتون بخیر!
من امروز جای معلمتون اومدم .خانم وینکل... پینکل.
وینکل پینکل؟
چه اسم عجیبی.
توی سایت اجداد نوشته که از نسل اشرافی وینکل پینکل هستیم،
از کشور فینکل استینکل،
توی منطقه شمالی دینگل بینگل لامبر بینگل بو.
اسمش رو شنیدین؟
امیدوارم بود دختر بچه های دوست داشتنی مثل شما سه تا زود برسن
و این کلاس دلپذیر رو بهم نشون بدن.
آم... باشه.
خانم جونیپر همهٔ کتاب های درسی رو توی این قفسه میذاره.
و پیگی، حیوون کلاس، رو اینجا نگه میداره.
عجیبه. پیگی کجاست؟
شاید بردتش خونه.
بعضی وقت ها حیوون ها به یه کم عشق و مهربونی بیشتر نیاز دارن، مثل ما.
متاسفم، این گردنبند قشنگت یه کم حواسم رو پرت کرد، ویلو.
خیلی سحرآمیز و جادوییه.
درسته.
هدیه مامانم بوده.
میشه دستم بگیرم؟
عییبی نداره. خیلی وقته منتظر بودم.
می تونم یه کم بیشتر منتظر بمونم.
بیاید تو !به کلاس خوش اومدین!
کلاس رو شروع می کنیم.
نظر منه یا معلم جدیدمون شبیه آدم ها نیست؟
دیدی چطور گردنبندت رو دید ذوق زده شد؟
نگاه تو چشم هاش... انگار...
خب! من خوش شانس ترین معلم نیستم؟
کلاس پر از بچه ست.
مگه همه کلاس ها پر از بچه نیست؟
خیلی خب، خانم وینکل وادل استینکل پینکل.
ببینم واقعا کی هستی.
برنامه های درسی.
خدای من، واقعا کار می کنه.
و معلم موقت نیست .همون جادوگره ست، واندا.
مطمئنم از شر خانم جونیپر خلاص شده تا بتونه سنگ طلسمت رو بگیره.
و خانم جونیپر کجاست؟
ممکنه تو خطر باشه.
این جادوگرها دست به هر کاری میزنن تا گردنبند من رو بگیرن.
ببخشید بچه ها، مشکلی هست؟
می خواستم برنامه «نشان بده و تعریف کن» رو شروع کنم.
شاید بتونی گردنبندت رو بیاری اینجا، ویلو،
و به کلاس نشون بدی.
نشان بده و تعریف کن؟ مگه مهد کودکیم؟
یا از اون راحت تر، می تونی به من بدی و من نشون میدم.
بعد از ببین و بگو میشه صندلی بازی کنیم؟
برید، برید، برید.
برید! زود باشید، زود باشید.
خدای من. تو واقعا جادوگری؟
اسم سه جادوگر وایندینگ وی رو شنیدی؟
جادوگرهای خیلی خبیثی بودن،
و منظورم خبیث باحال نیست.
منظورم از اون جادوگرهاست که به آدم و حیوون رحم نمی کنن.
یه دقیقه صبر کن تو جادوگر خبیثی، آره؟،
همون دقیقه ای که دیدمت فهمیدم.
وای. توی مخفیگاه جادوگری ام؟
نه بابا. اینجا انباره.
- .باید اعتراف کنم، یه کم دنجه - باشه .
گوشه دیوارهاش همون تار عنکبوت های ظریف و ریز کپک سیاهه.
آره.
یه جادوگر واقعی توی انبار جادوگری واقعی،
و و شخص بنده! واقعا...
همیشه انقدر حرف میزنی؟
فقط وقتی هیجانی میشم .بدم میاد بپرسم.
یه کم خجالت آوره، ولی به نظرت میشه باهات عکس بگیرم؟
یا به امضا هم راضی هستم ...میدونم یه کم از مد افتاده، اما.
یه لحظه صبر کن اصلا من اینجا چیکار می کنم؟.
این...
بده، نه؟؟
فکر کنم بهم شک کردن.
باید دوباره تغییر قیافه بدیم.
باید یکی بشیم که بچه ها بهش اعتماد دارن.
درسته! یکی که همه بچه ها دوستش دارن، مثل مدیر مدرسه.
یا مستخدم!
بابا بی خیال، جادوگر. یه چیز بهتر !مثل مدیر! یا مستخدم،
چقدر من باهوشم.
پنج حرفی برای مدیر.
باید بـ ا هـ و ش باشه.
اصل کاری رو من درست می کنم .تو تغییر شکل بده و بیا بالا.
سنگ طلسم تو دستای ماست.
گفتم عاشق ذهن نابغه ام هستم؟ چون عاشقشم.
هنوز ترس به جون آدم ها می ندازم.
صبر کن، صبر کن، صبر کن! صبر کن .اون ها دانش آموزهای من ان و اون کلاس منه،
نزدیکشون نمیشید، باشه؟
باید چیزی که مال خودمونه رو از یکی از دانش آموزهات بگیریم،
پس تو سفت بشین.
حالا اگه من رو ببخشی.
سلام، مستخدم فرانک!
سلام! صبح بخیر رفیق !تو دردسر نیفتی!
باید برم طبقه بالا تا این کثیفی رو تمیز کنم.
خیلی عجیب بود. باید بریم سمت کمدم تا کتاب جادوگریم رو بردارم.
- .اصلا معلم خوبی نبود - دقیقا !
متاسفم، خانم ها. راهرو بسته ست .لوله آب ترکیده.
اما زمین خشکِ خشکه.
دقیقا. واسه همین خیلی خطرناکه.
بگذریم، برای بیرون رفتن .باید از این مسیر بریم،
خب، اول شما.
این سمت، دخترا. از این سمت.
فرانک...
عجیب رفتار می کنه.
چون بعید میدونم فرانک، فرانک باشه.
خیلی خب، بیاید. بیاید.
بیاد.
دیگه رسیدیم، بیاید.
بیاید. حرکت کنید.
- .رسیدیم. اینجا. بیاید ویلماست !
- !افسون قایم شدن، زود باشید - این رو بگیر .
رسیدیم. اینـ...
- هی! چی؟ - فرار کنید !
- .نه! وایستید! برگردید ببینم - از ما فاصله بگیر، دیوونه !
همین الان برگردید .زود باشید. صبر کنید.
دخترا، کجایید؟
کارتون بامزه نیست .زود باشید، بیاید بیرون.
حالا از کجا کمک بگیریم؟
مدیر مک کی .مدیر همیشه میدونه چیکار کنه!
مدیر مک کی!
چطوری اومدین داخل؟ اصلا صداتون رو نشنیدم... یا ندیدمتون.
چه کنیم دیگه .مثل پیشی های بانمک ساکتیم!
منظورم...
چه کمکی از دستم بر میاد، دوستان من.
بعضی از اعضای مدرسه اون آدمی که میگن نیستن.
دردسر سازه ،ولی قبل رسیدگی به اون موضوع.
به نظر میرسه
قانون لباس جدید مدرسه راهنمایی وایندینگ وی رو نقض کردین.
صبر کن. الان قانون لباس داریم؟
آره. گردنبند ممنوعه .بدش من.
قانون لباس جدید واسه گردنبند داریم؟
امروز تو راهرو دیدم یه پسره صندل جنگ ستارگان پوشیده بود.
این کجاش انصافه؟
آره، زندگی منصفانه نیست، جیگر طلا .بده من، ویلو وارد.
- .زود باش - عینک چی؟
عینک مجازه؟
آره، آره. عینک مجازه .گردنبند تو مجازه.
فقط گردنبندت رو بده.
باشه، مدیر مک کی.
یا بهتره بگم...
- !مدیر جادوگر واندا - میدونستم !
دستم رو خوندین.
- !اینجایی - خبر بد دارم .
معلوم شد بچه ها مستخدم ها رو دوست ندارن.
یا مدیرها ولی میدونی همه کی رو دوست دارن؟.
معلم جایگزین!
مگه نفهمیدن که معلم جایگزین هستی؟
حداقل از شر اون کراوات مسخره خلاص شدم !زود باش.
خیلی خب. باید آروم باشیم.
یه کم وقت بیشتر می خوایم تا به حل این مشکل پی ببریم.
پی ببریم! خودشه، لوسی!
بابام درست می گفت.
همهٔ این ها بخشی از سفره.
این کتاب به دلیل خاصی بهم رسیده.
اگه قراره مدرسه رو نجات بدیم .باید طلسم اجرا کنم،
وقت مبارزه ست.
خوبه! عاشق مبارزه طلسمی هستم.
تازه زمین رو تی زده بودم و شما کثیفش کردین.
:ولی بذارین بهتون بگم
اون کتاب و گردنبندت رو بهم بده تا بی حساب بشیم.
نظرتون چیه؟
افسون قایم شدن، افسون قایم شدن، برین!
عالی شد. اومدیم انبار.
جنبه مثبتش رو ببینیم !احتمالا اینجا یه عالمه موش باشه،
موش؟
چرا این رو گفتم؟ حتما کار مغز گربه ایم بوده
خانم جونیپر؟
آم... شما 3تا گربه بودین؟
آ... نه - نه -
!می دونستم جادوگرید
به کمکتون احتیاج داریم .می خوان سنگ طلسم من رو بگیرن
باشه، باشه خب، می شه لطفا اول من رو باز کنید؟
من چیز زیادی از جادو نمی دونم
خب، نمی تونید کاری کنید؟ !الآن گربه بودین
نمی تونم. هر بار می خوام طلسم اجرا کنم .یه گندی می زنم
خیلی خب. من در موردش خوندم .این مشکل جادوگرهای تازه کاره
باید به حرفی که می زنی باور داشته باشی
!اینجایی، ویلو
بی اجازه از کلاسم بیرون اومدین، که اینطور
فکر کردین می تونید از دست ما فرار کنید؟
سنگ طلسم رو بهمون بده، ویلو .تا نگیریمش جایی نمی ریم
زود باشید، بیا بی دردسر انجامش بدیم - !خیلی خب، خیلی خب، کافیه -
باید از جنازه من رد بشید .تا دستتون به دخترا برسه
!باشه - باشه -
خانم جونیپر! چیکار کنیم؟
سنگ طلسم رو بهشون بدیم؟
نه! گردنبند مامانم بوده !دستشون بهش نمی رسه
چقدر ناراحت کننده! خانم معلم مهربون نمی تونه به دانش آموزهاش کمک کنه
یا به پیگی کوچولوش.
پیگی؟ پیگی چی شده؟
!پیگی
خیلی خب. تو کلاس یاد دادم !تا از ته دل نگی حرف ها معنی ندارن
واقعا خوب بود
موی سر می کنه مردم رو خیره ضخیم و پر پشت، زیبا و درخشنده
!می دونستم می تونی
حالا کفریمون کردی
آخرین باری که طلسم اجرا کردم !ریش گنده ای در اومد
خب، تلاشت 20 داره
یا کسل کننده بودنش 10 داره؟
یا صفر چون که کلکتون کنده ست
خیلی خب، برید بیرون .برید، برید، برید
سلام خانواده .تعقیب و گریز واقعی با جادوگرهای واقعی
!هشتگ خوشبخت
می دونیم یه جایی همین جا هستین
ای وای، محاصره شدیم حالا چیکار کنیم؟
،می تونید فرار کنید !اما نمی تونید مخفی بشید
می تونیم یه طلسم دیگه اجرا کنیم، ویلو
!آخه نمی تونم
می تونیم. از توانایی ات استفاده کن
از ته دل بگو. قبلا تونستی
می دونی دوباره می تونی .باید به خودت باور داشته باشی
هر جور که شده، ویلو وارد .سنگ طلسم رو بهمون می دی
هر گاه نمی خواهی مشکلی آن ها را بکن نامرئی
!موفق شدیم! موفق شدیم
!خواهران جادوگر به کمک خودشون اومدن
صبر کنید. صدای چیه؟
!پیگی - !پیگی -
پیگی - !پیگی -
خب، کار همتون عالی بود
باعث افتخارم بود بخشی از این ماجراجویی بودم و از اون بیشتر باعث افتخارمه معلمتون هستم
ممنون، خانم جونیپر
یعنی ممکنه یه کم بیشتر علاقه داشته باشید بهمون کمک کنید؟
مطمئنا کمک یه آدم بالغ که بهمون باور داره به دردمون می خوره
...خب
به عنوان معلم شما ...و استاد داستان های جادویی
از خدامه
!دست ها رو بیارید وسط
!پیروز باد خواهران جادوگر
نمی خوام ضد حال بزنم، اما دقیقا اون طلسم با جادوگرها چیکار کرد؟
چه طوری دوباره ما رو شکست دادن؟
روت کار خرابی کرد
سلام، فرانک - مدیر مک کی؟ -
آهای؟
!آهای؟ کمک! کمک - !کمک! کمک! کمک -
اسم کوچیک من رو نمی دونی، نه؟ - مدیر؟ -
!کمک - !کمک -
فرانک - مدیر مک کی -
روز خوش
بابا
می خوام باهات صادق باشم
...فکر کنم ممکنه
من جادوگر باشم
ها! منم یه آدم غول پیکرم .بریم خونه، عزیزدلم
آبگوشت معروف جادوگریم تو آرام پز داره قل می خوره
هنوز حرفم رو باور نداری، نه؟
تو رو باور درام
حساب می شه، نه؟
یه جورایی
خب، عالیه! بریم خونه
می خوای رانندگی کنی؟
هنوز باورم نمی شه اون دخترهای موذی تونستن برامون سبیل بذارن
اما، حالا که سبیل ها رو می زنیم .این مدل رو دوست دارم
وقت تراشیدنه
دستت داره می لرزه چرا می لرزه؟
می خوای سبیلت رو بزنم یا نه؟
خب، نمی خوام بمیرم
عمه ها؟ من رو صدا زدین
خب، برادر زاده عزیز نظرت چیه تمرین کارآموزیت رو سرعت بدیم؟
!خدای من، معرکه می شه
منظورم اینه، بله، حاضر هستم حالا هرچی. می خواید چیکار کنم؟
...خب
گردنبنده بود برات تعریف می کردیم؟
وقتشه به دستش بیاری
باعث افتخارمه