امشب ماهی که این همه مدت منتظرش بودیم می رسه
...و وقتی نورش به اینجا بتابه
سنگ طلسم قدرت بهمون می ده تا شهر
و هر ذره مهربونی درش وجود داره رو تصاحب کنیم
!دقیقا - آره -
!آره
!ماه جادوگر بتاب بر من
!ولم کن، دردم میاد
به ما قدرت بده !تا چیزی که مال ماست را بگیریم
خفن بود
!بیا اینجا، برادر زاده - !ولم کن -
،ممکنه امروز ببرین
ولی همیشه جادوگرای مهربونی هستن تا جلوتون رو بگیرن
خیلی خب، باشه
دوره جادوگرهای خوب وایندینگ وی تموم شده
تو، دوست من، تو آخرین نژادی هستی که به زودی منقرض می شه
شما 3تا، جایی نریدا
یادم رفت. نمی تونید که برید
وایت، تو همین جا بمون
نمی خوام خوراکی های پیروزیمون فرار کنن
خوراکی؟
صبر کنید، می خواید ما رو بخورید؟
حالمون رو به هم نزن
معلومه اول به لیسه تبدیلتون می کنیم
واقعا که نمی خوریدشون، نه؟
کاملا باید به حرفش گوش کنید - !آره -
!ساکت باش، لیسه لزج
شما گفتید می تونیم ساحره بشم و از قدرتم برای محبوب شدن استفاده کنم
الآن فقط حسابی گند زدم
خب، قراره خیلی بدتر بشه، آقا
ویلما، یه کاری کن
چی از لیسه لزج تره؟
!نه! صبر کن، نه
!وایت
عمه ویلما، عمه واندا نمی تونید من رو این جوری ول کنید
ما خانواده ایم
شیطان خانواده ای نداره
!نمی تونید قسر در برید
عزیز جان، در رفتیم
از الآن فقط شیطنت هست. دیگه شکلاتی نیست [ اشاره به مراسم قاشق زنی هالووین ]
اوه، این خوبه شب بخیر، وایندینگ وی
حالا چیکار کنیم؟
اصلا نترسید، فینک اینجاست
!فینک
انگار شما 3تا یه مقدار افسون مخفی شدن به کارتون میاد
نگران نباش، ویلو هوات رو دارم
،می دونی
ضرر نداره یه موش سمتت باشه
!آره
باریکلا فینک
اون جادوگرها همیشه من رو دست کم می گرفتن
عجله کنید، دخترا. زود باشید
خیلی خب، گربه بودن هم مزایای خودش رو داره
مثلا می تونی از زندان فرار کنی
باید بریم هاول
!هی، خواهران جادوگر
من نمی خوام وزغ باشم اگه یه جغد شکارم کنه چی؟
،می دونم عوضی بوده
اما نمی تونیم اینطوری رهاش کنیم
من می تونم. کاملا می تونم
!لوسی
اون وزغه
از قبلش بهتره
لطفا، هر کاری می کنم می تونم کمک کنم
جادوگرهای مهربون می بخشن
فکر کنم یه فکری دارم
هممون قصه خوندیم، درسته؟
...واقعا نمی خوای
چیکار کنم؟
...منظورش این نیست که می خواد
نه. اسکات، نه
به خاطر تیم انجام می دم، به یه شرط
هیچ کس، به هیچ وجه راجع بهش صحبت نمی کنه
با خواهران جادوگر
!خواهران جادوگر
تو؟ باشه
هیچی. هیچ کس. هیچ وقت
بهم اعتماد کن، به هیچ کس چیزی نمی گم
واقعا جواب داد؟
دقیقا جواب نداد
مگه تو قصه نگفته به شاهزاده ای با اسب سفید تبدیل می شه؟
می دونید قراره شهرمون رو نابود کنن، آره؟
که برای همین داریم می ریم جلوشون رو بگیریم
و برای همین قراره کمکمون کنی
فکر کنم از وزغ بودن من رو نجات دادین
راجع بهش صحبت نمی کنیم
درسته. متأسفم
جاروهاتون رو بردارید
شهر ارواحه
تازه اونم نه از نوع خوبش که همه مردن
!لباس های جادوگریشون رو ببین. معرکه ست
!عاشق هالووینم
!اوه، عاشق هالووینم
!حرف بیخود نزن
عشق چیه بابا.
اوغ، از هالووین بیزارم این لباس ها احمقانه ست
هر چی جادوگر امر بفرمایند
حالا بیشتر خوشم اومد
بگید بقیه کجان
توی هاول هالووین مزخرف. معلومه.
همون جایی ان که می خوایم همه شون یه جا جمع شدن،.
تو. تو. شهر رو به آشغال بکشید.
زندگی من صرف خدمت به شماست، جادوگرای خبیث.
آفرین!
واندا!
ویلما!
صبر کنید!
خبر بد داریم.
فهمیدم اجناس آبنبات فروشی کجا رفته.
توی هاول تله گذاشتن.
بادکنک های پشمکی دارن و توپ های آبنباتی آمادهٔ پرتابه،.
نگران نباشید.
دقیقا میدونیم چیکار کنیم.
میدونیم؟
خیلی وقت نداریم.
چیکار کنیم؟
ماه!
داره قرمزتر میشه!
خوب نیست.
باید با مامان بزرگم حرف بزنیم.
فکر نکنم الان وقت مناسبی باشه بریم پیش مادربزرگمون.
صبر کن.
چی؟
تو عمرت افسون قایم شدن نخوردی؟
زود باش، یه قلپ بخور و دنبالمون بیا.
واقعا چیزی بهت یاد ندادن، نه؟
خیلی خفنه!
بریم امتحان کنیم.
اوه مرد!
مامان بزرگ، ویلوام!
مامان بزرگ؟
اینجا کجاست؟
ویلو. ماه رو دیدیم.
اون بیرون چه اتفاقی افتاده؟
پیت، اسنات، دنبال مامان بزرگیم.
می بینم ساحره با خودتون آوردین.
از کجا فهمیدی؟
افسون جادوگرا رو به گربه و ساحره ها رو به سگ تبدیل می کنه،.
جالبه.
ولی الان، واقعا باید با مامان بزرگ حرف بزنم.
توی اتاق درسه.
بیاین.
برگردیم به حالت گذشته!
مامان بزرگ!
سلام، وایت.
همدیگه رو می شناسیم؟
بابا بزرگت وارویک رو خوب می شناختم.
بزرگ ترین ساحره زمانش بود.
مرد خوشتیپی بود.
مثل تو.
نکنه چشمام ضعیف شده؟
نمیدونیم چیکار کنیم.
به عنوان سه جادوگر مهربون از اینجا رفتین و با هم تیمی چهارم برگشتید،.
به نظر من کارتون خوب بوده.
هنوز کاملا نمیگم این پسره هم تیمی ماست،
یا جادوگر مهربونیه.
من بغلت وایستادما.
جادوگرا سنگ طلسم رو بردن.
و سنگ طلسم رو به یه چیز اهریمنی تبدیل کردن.
ویلو، از جهات زیادی شبیه مامانت هستی.
اشتباه های خودش رو داشت.
بدون هیچ روزنه ای نمی تونی انتظار نور داشته باشی.
پس، هیچ کمکی در کار نیست.
ادامه بدین. امیدوارم ببرید. موفق باشید!
می تونی کمکمون کنی، مامان بزرگ؟
کاش می تونستم، اما دیگه توی این مکان زمینی نیستم.
اصلا این حرف یعنی چی؟
واقعا باور دارید که خباثت اون ها در برابر مهربونی شما شانسی داره؟
باید به دفعات اون ها رو شکست بدین.
باید به جادوی قلب دختر جوان باور داشته باشید.
قلب خودتون.
دقیقا منظورت رو می فهمم.
می فهمی؟
سنگ طلسم رو پس می گیریم. همین الان.
وقت زیادی ندارین.
تقریبا رسیدیم. اون جلوئه!
صبر کن، اون ها چیه؟
شبیه بادکنک پشمکیه.
تلاش خوبی بود، نیل معمولی اما قبل این که بتونی با چشم های معمولیت پلک بزنی،،
با طلسم تاریکی همه تون توی مشت ما هستید.
جادوگرا دارن میان!
منتظر علامت من بمونید!
باشه.
راهنمایی کن، کلاو.
آماده...
هدف...
مراقب باشید! مراقب باشید!
آتش!
- !دارن میان - صبر ...
آماده، هدف، آتش!
خیلی نزدیک بود به قدر کافی خوب نبود!!
تکون نخور، خواهر.
ما جادوگرای وایندینگ وی هستیم،
و این شهر رو فرمانروایی می کنیم!
خب، نیل معمولی رو ببین.
میدونستم یه کلکی توی آستینت داری.
آتش!
بس کنید!
شما مردم چتونه؟
باید از آبنبات و شکلات های بیشتری استفاده کنید تا جلوی این جادوگرا رو بگیرید.
از تو و معمولی شدنت حسابی خسته شدم!
راستش، معمولی بودن درسته.
ببخشید، از روی عادته.
- ...معلم انگلیسی ام، برای همین - واقعا؟
دیگه به این لباس های مزاحم نیازی نداریم.
آفرین! دمتون گرم! نمایش خیلی خوبی بود!
بهترین مهمونی.
خوشت اومد، آره؟ این تازه نمایش اول بود.
اوهوم. آره. نمایش دوم چیه؟
فرمانروایی ما به شهر!
خیلی خوش می گذره!
همه از جادوگرای خبیث فاصله بگیرن!
اومدیم تا جلوشون رو بگیریم!
دخترا، دخترا، دخترا.
و وایت؟
باورم نمیشه اینطوری به ما خیانت کردی.
من رو به وزغ تبدیل کردین!
درسته، آره. آره، کار زشتی بود.
تسلیم بشین! نمی تونید همه مون رو بگیرید.
نیازی نداریم.
اون ها می گیرنتون!
هالووین مبارک، وایندینگ وی!
ویلو!
توی بد دردسری افتادی، خانم جوون.
بابا؟
ای وای. تو رو هم تسخیر کردن؟
تا آخر عمرت تنبیهی!
بابا، بس کن!
تو طلسم شدی!
نظرتون درباره تنبیه بعد از کلاس تا ابد چیه؟
خنده رو از لباتون محو می کنه.
خانم جونیپر، خودتون رو کنترل کنید!
خانم جونیپر، منم لوسی. دانش آموز محبوبتون..
چی؟ فکر می کردم من دانش آموز محبوبشم.
ویلو، این سنگ طلسم مال ماست.
دزدیدیمش، جوونمردونه!
درسته.
اطرافت رو نگاه کن تقریبا نصفه شبه!.
این شهر مال ما میشه!
هنوز تموم نشده.
یادتونه مامان بزرگم چی گفت.
اگه به جادو باور دارید طلسم از درونتون میاد،.
ولی سنگ طلسم دست اوناست.
بهش نیاز داریم تا بقیه رو به حالت عادی برگردونیم.
یا...
قدرت درونمون.
تو قلب ماست.
بهم اعتماد کنید.
وایت، برو بالای جایگاه دی جی و آهنگ بذار...
باشه.
بیاین به جادوگرای خبیث نشون بدیم مهمونی جادوگرای مهربون چطوریه.
چی...
چیکار می کنی؟
وقت رقصیدن نیست، ویلو.
جادوگرای مهربون میدونن اکثر مشکل ها با جست و خیز حل میشه. بیاید!
شادی به تاریکی غلبه می کنه!
جدی؟
دیگه خبری از شکلات نیست، ویلو وارد!
فکر می کنی یه اجرا کوچیک ما رو از پا در میاره؟
نه! باید جلوش رو بگیریم!
باید وقتی بچه بودی شرت رو کم می کردم!
نمی تونی برقصی، ویلو وارد!
نه!
سنگ طلسم!
انگار با توتو توی کانزاسیم [ اشاره به فیلم جادوگر شهر اُز ]!
تقاصش رو پس میدی!
هنوز اون رویِ ما رو ندیدی!
منتظر می مونیم!
فرار!
بیا از اینجا بریم!
هنوز باید همه شون رو درست کنیم.
وقتمون داره تموم میشه! گفتن طلسم تو نیمه شب دائمی میشه.
برگردن به حالت گذشته!
جواب نمیده! چیکار کنیم؟
دوستان.
اگه سنگ طلسم رو بشکنیم طلسم رو شکستیم،.
نه، نمی تونی مال مامانت بوده!.
به این سنگ طلسم نیازی ندارم تا کنارم باشه.
اون همیشه کنارمه.
کاریه که جادوگرای خوب انجام میدن.
کاریه که مامانم انجام میداد.
ویلو!
مامان؟
مامان!
دخترک زیبای من.
نگاهش کن.
من توی این سنگ طلسم گیر افتاده بودم.
می خواستی من رو نجات بدی!
و حالا، تو من رو نجات داد.
ویلو؟
طلسم واندا و ویلما من رو توی این سنگ طلسم گیر انداخت.
وقتی بابا سنگ طلسم رو بهت داد خیلی خیالم راحت شد،
با این که گفته بودم نباید تا سن مناسب رسید سنگ طلسم رو داشته باشه!
سن مناسب! دوازده ساله دیگه، آره؟ منظورت همین بود؟
بدون تو من اینجا نبودم.
ممنون وقتی نبودم مراقب ویلو بودی.
کاریه که دوستای صمیمی انجام میدن، درسته؟
دختر فوق العاده ای داری.
و...
نیل هم بدک نیست.
جدی مگم، هیچ وقت فکرش رو نمی کردم با یه موش دوست بشم.
ولی تو دلم جا باز کرد.
ایشون خانم جونیپره.
معلم ویلوئه،
و کمک کاپیتان جادوگرگیری من.
استاد داستان های جادویی.
ممنون که به ویلو کمک می کنی.
کاری از دستم برمیاد بتونم لطفتون رو جبران کنم؟
میدونید، من همیشه آرزو داشتم طلسم اجرا کنم. اما...
- خب، هیچ وقت واقعا تلاش کردی؟ - نه! نه، نه .
نه، من تئوری بلدم استاد جادوشناسی تازه کارم..
بهم اعتماد کنید، تازه کار بودن اولین قدم حرفه ای شدنه.
بیا.
این یکی رو امتحان کنید.
دوست وفادار من خوب بشنو صدای من
برنامه خیلی خوبی بود، خانم جونیپر.
می تونم حرف بزنم! عالیه!
از دیدنتون خیلی خوشحالم.
چی؟
پیگی!
موفق شدم!
اسکات، و لوسی!
شما محفل جادوگرای مهربون رو برگردوندید.
باید خیلی خیلی افتخار کنید.
حالا که خودمون سه تاییم و رسما جادوگر شدیم،...
ما جادوگرای جدید وایندینگ وی هستیم!
به نظرتون کسی درباره مون افسانه می نویسه؟
اگه ازمون فیلم می سازن، بهتره جای من یه بازیگرِ مو قشنگ انتخاب کنن.
بی صبرانه منتظرم ببینم دفعه بعد با چه جادوگرای خبیثی مبارزه می کنیم.
خیلی زود بود؟
یه بار دیگه امتحان کنیم؟
معلومه!
می دونم زیاد گریه کردم ولی گربه شدن حرف نداره،!
خواهران جادوگر!
« پایان »
امشب ماهی که این همه مدت منتظرش بودیم می رسه،
و وقتی نورش به اینجا بتابه...
سنگ طلسم قدرت بهمون میده تا شهر
و هر ذره مهربونی درش وجود داره رو تصاحب کنیم.
- !دقیقا - آره .
آره!
ماه جادوگر بتاب بر من!
ولم کن، دردم میاد!
به ما قدرت بده تا چیزی که مال ماست را بگیریم!
باحال بود.
- !بیا اینجا، برادر زاده - ولم کن !
شاید امروز ببرین،
اما همیشه جادوگرای مهربونی هستن تا جلوتون رو بگیرن!
خیلی خب، باشه.
دوره جادوگرای خوب وایندینگ وی تموم شده.
تو، دوست من، تو آخرین از نژادی هستی که بزودی منقرض میشه.
شما سه تا، جایی نریدا.
یادم رفت. نمی تونید که برید.
وایت، تو همین جا بمون.
نمی خوام خوراکی های پیروزیمون فرار کنن.
خوراکی؟
صبر کنید، می خواید ما رو بخورید؟
حالمون رو به هم نزن.
مشخصه اول به لیسه تبدیلتون می کنیم.
واقعا که نمی خوریدشون، نه؟
- .کاملا باید به حرفش گوش کنید - آره !
ساکت باش، لیسهٔ لزج!
شما گفتید می تونیم ساحره بشم و از قدرتم واسه محبوب شدن استفاده کنم.
الان فقط حسابی گند زدم.
خب، قراره خیلی بدتر بشه، آقا.
ویلما، یه کاری کن.
چی از لیسه لزج تره؟
نه! صبر کن، نه!
وایت!
عمه ویلما، عمه واندا نمی تونید من رو این جوری ول کنید،.
ما خانواده ایم.
شیطان خانواده ای نداره.
نمی تونید قسر در برید!
عزیز جان، در رفتیم.
از الان فقط شیطنت هست. دیگه شکلاتی نیست [ اشاره به مراسم قاشق زنی هالووین ].
اوه، این خوبه شب بخیر، وایندینگ وی..
حالا چیکار کنیم؟
اصلا نترسید، فینک اینجاست.
فینک!
انگار شما سه تا یه کم افسون قایم شدن به کارتون میاد.
نگران نباش، ویلو هوات رو دارم..
میدونی،
ضرر نداره یه موش سمتت باشه.
آره!
آفرین، فینک.
اون جادوگرا همیشه من رو دست کم می گرفتن.
عجله کنید، دخترا. زود باشید.
خیلی خب، گربه بودن هم مزایای خودش رو داره.
مثلا می تونی از زندان فرار کنی.
باید بریم هاول.
هی، خواهران جادوگر!
من نمی خوام وزغ باشم اگه یه جغد شکارم کنه چی؟.
میدونم عوضی بوده،
اما نمی تونیم اینطوری ولش کنیم.
من می تونم. کاملا می تونم.
لوسی!
اون وزغه.
از قبلش بهتره.
لطفا، هر کاری می کنم می تونم کمک کنم..
جادوگرای مهربون می بخشن.
فکر کنم یه فکری دارم.
همه مون قصه خوندیم، درسته؟
واقعا نمی خوای...
چیکار کنم؟
منظورش این نیست که می خواد...
نه. اسکات، نه.
به خاطر تیم انجام میدم، به یه شرط.
هیچ کس، به هیچ وجه درباره اش حرف نمیزنه.
با خواهران جادوگر.
خواهران جادوگر!
تو؟ باشه.
هیچی. هیچ کس. هیچ وقت.
بهم اعتماد کن، به هیچ کس چیزی نمیگم.
واقعا جواب داد؟
دقیقا جواب نداد.
مگه تو قصه نگفته به شاهزاده ای با اسب سفید تبدیل میشه؟
میدونید قراره شهرمون رو نابود کنن، آره؟
که واسه همین داریم میریم جلوشون رو بگیریم،
و واسه همین قراره کمکمون کنی.
فکر کنم از وزغ بودن من رو نجات دادین.
درباره اش حرف نمیزنیم.
درسته. متاسفم.
جاروهاتون رو بردارید.
شهر ارواحه.
تازه اونم نه از نوع خوبش که همه مردن.
لباس های جادوگریشون رو ببین. محشره!
عاشق هالووین ام!
اوه، عاشق هالووین ام!
حرف الکی نزن!
عشق چیه بابا.
اوغ، از هالووین متنفرم این لباس ها احمقانه ست..
هر چی جادوگر امر بفرماید.
حالا بیشتر خوشم اومد.
بگید بقیه کجان.
توی هاول هالووین مزخرف. معلومه.
همون جایی ان که می خوایم همه شون یه جا جمع شدن،.
تو. تو. شهر رو به آشغال بکشید.
زندگی من صرف خدمت به شماست، جادوگرای خبیث.
آفرین!
واندا!
ویلما!
صبر کنید!
خبر بد داریم.
فهمیدم اجناس آبنبات فروشی کجا رفته.
توی هاول تله گذاشتن.
بادکنک های پشمکی دارن و توپ های آبنباتی آمادهٔ پرتابه،.
نگران نباشید.
دقیقا میدونیم چیکار کنیم.
میدونیم؟
خیلی وقت نداریم.
چیکار کنیم؟
ماه!
داره قرمزتر میشه!
خوب نیست.
باید با مامان بزرگم حرف بزنیم.
فکر نکنم الان وقت مناسبی باشه بریم پیش مادربزرگمون.
صبر کن.
چی؟
تو عمرت افسون قایم شدن نخوردی؟
زود باش، یه قلپ بخور و دنبالمون بیا.
واقعا چیزی بهت یاد ندادن، نه؟
خیلی خفنه!
بریم امتحان کنیم.
اوه مرد!
مامان بزرگ، ویلوام!
مامان بزرگ؟
اینجا کجاست؟
ویلو. ماه رو دیدیم.
اون بیرون چه اتفاقی افتاده؟
پیت، اسنات، دنبال مامان بزرگیم.
می بینم ساحره با خودتون آوردین.
از کجا فهمیدی؟
افسون جادوگرا رو به گربه و ساحره ها رو به سگ تبدیل می کنه،.
جالبه.
ولی الان، واقعا باید با مامان بزرگ حرف بزنم.
توی اتاق درسه.
بیاین.
برگردیم به حالت گذشته!
مامان بزرگ!
سلام، وایت.
همدیگه رو می شناسیم؟
بابا بزرگت وارویک رو خوب می شناختم.
بزرگ ترین ساحره زمانش بود.
مرد خوشتیپی بود.
مثل تو.
نکنه چشمام ضعیف شده؟
نمیدونیم چیکار کنیم.
به عنوان سه جادوگر مهربون از اینجا رفتین و با هم تیمی چهارم برگشتید،.
به نظر من کارتون خوب بوده.
هنوز کاملا نمیگم این پسره هم تیمی ماست،
یا جادوگر مهربونیه.
من بغلت وایستادما.
جادوگرا سنگ طلسم رو بردن.
و سنگ طلسم رو به یه چیز اهریمنی تبدیل کردن.
ویلو، از جهات زیادی شبیه مامانت هستی.
اشتباه های خودش رو داشت.
بدون هیچ روزنه ای نمی تونی انتظار نور داشته باشی.
پس، هیچ کمکی در کار نیست.
ادامه بدین. امیدوارم ببرید. موفق باشید!
می تونی کمکمون کنی، مامان بزرگ؟
کاش می تونستم، اما دیگه توی این مکان زمینی نیستم.
اصلا این حرف یعنی چی؟
واقعا باور دارید که خباثت اون ها در برابر مهربونی شما شانسی داره؟
باید به دفعات اون ها رو شکست بدین.
باید به جادوی قلب دختر جوان باور داشته باشید.
قلب خودتون.
دقیقا منظورت رو می فهمم.
می فهمی؟
سنگ طلسم رو پس می گیریم. همین الان.
وقت زیادی ندارین.
تقریبا رسیدیم. اون جلوئه!
صبر کن، اون ها چیه؟
شبیه بادکنک پشمکیه.
تلاش خوبی بود، نیل معمولی اما قبل این که بتونی با چشم های معمولیت پلک بزنی،،
با طلسم تاریکی همه تون توی مشت ما هستید.
جادوگرا دارن میان!
منتظر علامت من بمونید!
باشه.
راهنمایی کن، کلاو.
آماده...
هدف...
مراقب باشید! مراقب باشید!
آتش!
- !داره میان - صبر ...
آماده، هدف، آتش!
خیلی نزدیک بود به قدر کافی خوب نبود!!
تکون نخور، خواهر.
ما جادوگرای وایندینگ وی هستیم،
و این شهر رو فرمانروایی می کنیم!
خب، نیل معمولی رو ببین.
میدونستم یه کلکی توی آستینت داری.
آتش!
بس کنید!
شما مردم چتونه؟
باید از آبنبات و شکلات های بیشتری استفاده کنید تا جلوی این جادوگرا رو بگیرید.
از تو و معمولی شدنت حسابی خسته شدم!
راستش، معمولی بودن درسته.
ببخشید، از روی عادته.
- ...معلم انگلیسی ام، برای همین - واقعا؟
دیگه به این لباس های مزاحم نیازی نداریم.
آفرین! دمتون گرم! نمایش خیلی خوبی بود!
بهترین مهمونی.
خوشت اومد، آره؟ این تازه نمایش اول بود.
اوهوم. آره. نمایش دوم چیه؟
فرمانروایی ما به شهر!
خیلی خوش می گذره!
همه از جادوگرای خبیث فاصله بگیرن!
اومدیم تا جلوشون رو بگیریم!
دخترا، دخترا، دخترا.
و وایت؟
باورم نمیشه اینطوری به ما خیانت کردی.
من رو به وزغ تبدیل کردین!
درسته، آره. آره، کار زشتی بود.
تسلیم بشین! نمی تونید همه مون رو بگیرید.
نیازی نداریم.
اون ها می گیرنتون!
هالووین مبارک، وایندینگ وی!
ویلو!
توی بد دردسری افتادی، خانم جوون.
بابا؟
ای وای. تو رو هم تسخیر کردن؟
تا آخر عمرت تنبیهی!
بابا، بس کن!
تو طلسم شدی!
نظرتون درباره تنبیه بعد از کلاس تا ابد چیه؟
خنده رو از لباتون محو می کنه.
خانم جونیپر، خودتون رو کنترل کنید!
خانم جونیپر، منم لوسی. دانش آموز محبوبتون..
چی؟ فکر می کردم من دانش آموز محبوبشم.
ویلو، این سنگ طلسم مال ماست.
دزدیدیمش، جوونمردونه!
درسته.
اطرافت رو نگاه کن تقریبا نصفه شبه!.
این شهر مال ما میشه!
هنوز تموم نشده.
یادتونه مامان بزرگم چی گفت.
اگه به جادو باور دارید طلسم از درونتون میاد
اما سنگ طلسم دست اوناست
بهش احتیاج داریم تا بقیه رو به حالت عادی برگردونیم
...یا
نیروی درونمون
تو قلب ماست
بهم اعتماد کنید
...وایت، برو بالای جایگاه دی جی و آهنگ بذار
باشه
بیایید به جادوگرهای خبیث نشون بدیم مهمونی جادوگرهای مهربون چه طوریه
...چی
چیکار می کنی؟
وقت جست و خیز نیست، ویلو
جادوگرهای مهربون می دونن اکثر مشکل ها !به راحتی حل می شه. بیایید
!شادی به تاریکی غلبه می کنه
جدی؟
!دیگه خبری از شکلات نیست، ویلو وارد
فکر می کنی یه اجرا کوچیک ما رو از پا در میاره؟
!نه! باید جلوش رو بگیریم
!باید زمانی که بچه بودی، شرت رو کم می کردم
نمی تونی برقصی ویلو وارد
!نه
!سنگ طلسم
انگار با توتو توی کانزاسیم [ اشاره به فیلم جادوگر شهر اُز ]
!تاوانش رو پس می دی
!هنوز اون روی ما رو ندیدی
!منتظر می مونیم!
!فرار
!بیا از اینجا بریم
هنوز باید همشون رو درست کنیم
وقتمون فرصتمون داره تموم می شه! گفتن طلسم تو نیمه شب دائمی می شه
!برگردن به حالت گذشته
جواب نمی ده! چیکار کنیم؟
دوستان
اگه سنگ طلسم رو بشکنیم طلسم رو شکستیم
!نه، نمی تونی مال مامانت بوده
به این سنگ طلسم احتیاجی ندارم تا کنارم باشه
اون همیشه کنارمه
کاریه که جادوگرای خوب انجام می دن
کاریه که مامانم انجام میداد
!ویلو
مامان؟
!مامان
دخترک زیبای من
نگاهش کن
من توی این سنگ طلسم گیر افتاده بودم
!می خواستی من رو نجات بدی
و حالا، تو من رو نجات داد
ویلو؟
!ویلو
چی؟
چه طوری؟
طلسم واندا و ویلما من رو توی این سنگ طلسم گیر انداخت
،وقتی بابا سنگ طلسم رو بهت داد خیلی خیالم راحت شد
با این که گفته بودم نباید !تا سن مناسب رسید سنگ طلسم رو داشته باشه
سن مناسب! 12ساله دیگه، آره؟ منظورت همین بود؟
عزیزم، بیشتر مد نظرم 18سال بود؟
و تو، فینک
بدون تو من اینجا نبودم
ممنون وقتی نبودم، مواظب ویلو بودی
کاریه که دوست های صمیمی انجام می دن، درسته؟
دختر بی نظیری داری
...و
نیل هم بدک نیست
جدی می گم، هیچ وقت فکرش رو نمی کردم با یه موش رفیق بشم
اما تو دلم جا باز کرد
ایشون خانم جونیپره
معلم ویلوئه
و کمک کاپیتان جادوگرگیری من
استاد داستان های جادویی
ممنون که به ویلو کمک می کنی
کاری از دستم برمیاد بتونم لطفتون رو جبران کنم؟
می دونید، من همیشه آرزو داشتم ...طلسم اجرا کنم. ولی
خب، هیچ وقت واقعا سعی کردی؟ - نه! نه، نه -
نه، من تئوری بلدم استاد جادوشناسی تازه کارم
بهم اعتماد کنید، تازه کار بودن اولین قدم حرفه ای شدنه
بیا
این یکی رو امتحان کنید
دوست وفادار من خوب بشنو صدای من
برنامه خیلی خوبی بود، خانم جونیپر
!می تونم صحبت کنم! عالیه
از دیدنتون خیلی خوشحالم
چی؟
!پیگی
!موفق شدم
مامان، این ها بهترین دوستان من هستن
!اسکات، و لوسی
شما محفل جادوگرهای مهربون رو برگردوندید
باید خیلی خیلی افتخار کنید
حالا که خودمون 3تاییم ...و رسما جادوگر شدیم
!ما جادوگرای جدید وایندینگ وی هستیم
به نظرتون کسی در موردمون افسانه می نویسه؟
اگه ازمون فیلم می سازن، بهتره جای من یه بازیگرِ مو قشنگ انتخاب کنن
بی صبرانه منتظرم ببینم سری بعد با چه جادوگرای خبیثی مبارزه می کنیم
خیلی زود بود؟
یه بار دیگه امتحان کنیم؟
!مشخصه
،می دونم زیاد گریه کردم اما گربه شدن حرف نداره
!خواهران جادوگر
« پایان »