کیکو؟
کجایی؟
کیکو؟
می شه لطفاً جوابم رو بدی
کجایی؟
جوزف؟
کدوم گوریه؟
کسپر؟ این چیزها چیه؟
چه حیوونی بود؟
من چه می دونم من اهل شهرم. من از کجا بدونم؟
پس وقتی می گفت می خواد خونه بمونه و درس بخونه و اون بریدگی های روی دستش، همش دروغ بود؟
آره. نه، مامان .این کار رو نکن
چی... این چیه؟ گربه ست؟
کی این کار رو کرده؟
!کسپر
کار حیوونه ست
،جوزف می خواست کمکش کنه .فکر می کرد چون ما زدیمش، تقصیر ماست
و اگه اون حیوون ...برگشته طرف حصارها
اونم احتمالاً رفته دنبالش
مدس، باید فوری بریم اونجا
اون چی بود؟ و دروغ نگو
جغد، بچه خرس یا روباه بود؟ چی بود؟
الف بود
الف؟
لیو می گفت توی جنگل های اینجا الف هست .می گفت خیلی خطرناک هستن
باریکلا، کسپر
زمان خوبی برای شوخی کردنه
به نظر خوب نیست
نه
توی این چی مخفی می کنن؟ حصار خیلی بزرگیه
چی گفت؟
محل سمی؟
حصار به این بزرگی رو دور محل سمی نمی کشن. منطقی نیست
!جوزف
من خیلی از دستش عصبانی ام! کجاست؟
مامان؟ - زود پیداش می کنیم -
بله؟ - دوچرخه اش اینجاست -
کجا رفته؟ رفته داخل؟
این رو ببین .برقیه و سیم خاردار داره. نه
تو می شناسیش .اگه می خواسته بره داخل، حتماً رفته
باید بفهمم که اون پشت این حصاره یا نه
پیداش می کنیم. باشه؟
کسپر، برو پیش کارن و بگو ...ما کلید رو می خوایم
که بدونیم جوزفین تو رفته یا نه، باشه؟
با این؟ - نه، کسپر. ماشین رو ببر -
آره دیگه، با همون.
پیداش می کنیم، عزیزم - آره -
مگه نه؟ - آره -
کیکو؟
بیا
کیکو؟
مدس
خدا رو شکر اومدی .خیلی به کمکت نیاز داریم
فکر می کنیم دخترمون رفته داخل، باید بریم داخل
دروازه قفله .و نباید اینجا باشید
کل روز قفل بوده؟ امکان داره قایمکی رفته باشه داخل؟
گوش کن، دخترمون ...خیلی ماجراجوئه
و همیشه به دردسر می افته .می ترسیم رفته باشه داخل
پسرمون فکر می کنه می خواد یه حیوون رو پیدا کنه
!آهای
ما باید بریم تو - برگردید و برید خونه -
باید بریم اون سمت حصار !تا دخترمون رو پیدا کنیم
!همین حالا برگردید خونتون!
اون در رو باز کن !همین حالا
باشه، خیلی خب
خودم بازش می کنم - این دیوونگیه -
از اینجا می تونم برق رو قطع کنم
بعدش از حصار می رم بالا
داری چیکار می کنی؟ !مدس، مدس
!هی، هی، هی، هی
!شلیک نکن
سلام؟ کسی اینجا هست؟
لیو، به کمکت احتیاج داریم
لیو.
چی شده؟
حصار. کلیدش رو نیاز داریم .جوزفین رفته داخل
چرا اینجور فکر می کنی؟
...خب، اون
اون موجود رو توی انبار مخفی کرده بود .می ترسم تا توی جنگل دنبالش کرده باشه
جنگل ها پشت یه حصار برق فشار قوی هستن
و دروازه قفله نمی تونه بره داخل
دوچرخه اش کنار حصار بود
پس احتمالاً پنهان شده
مامان بزرگ، می شه لطفاً کمکشون کنیم؟
کارن، اگه رفته باشه داخل چی؟
خب، فکر می کنم اونجا گیر کرده
نمی تونم کمکت کنم
لیو؟
فکر می کنم باید بری - اما کارن -
واقعاً به کمکت احتیاج داریم
باورم نمی شه
مادر بزرگ، اون فقط یه دختر بچه ست
اونقدر بزرگ شده که با عواقب کارهاش مواجهه بشه
- .نمی تونیم بریم - بیا بریم دیدن کارن .
من نمی تونم برم، نمی تونم. باید بمونم - فورا برید خونه -
صبر کن
باید بمونیم. من نمی تونم برم - بیا بریم دیدن کارن -
!بس کن - آروم باش -
وگرنه چی؟ ما رو با تیر می زنی؟
شارلوت - ...ما باید -
ما باید دخترمون رو پیدا کنیم
می فهمی؟
فکر کن بچه خودته
باید بازش کنی
خواهش می کنم اون دروزاه رو باز کن
بازش می کنی؟
نمی تونم
ای کاش می تونستم
ولی اتفاتی داره می افته که شما درکش نمی کنید
کلیدش رو بردار .کلیدش رو بردار
!بریم
!دروازه رو باز نکن
اون ها نباید فرار کنن - اون ها؟ -
اون ها کی هستن؟
باید برق رو وصل کنیم !همین حالا
خواهش می کنم
بازش نکن
جوزف؟
پس کارن چی؟
فقط زود باش
!کیکو
...من اومدم آزادت کنم، اما
راه خروجم رو نمی تونم پیدا کنم
گم شدم
می فهمی؟ راه خروجم رو نمی تونم پیدا کنم
!نه. صبر کن
نه! نه، نرو !نرو
نه چی؟
از این سمت؟
مسیر اون سمته؟
جوزفین؟
!مامان !هی، بیا اینجا
جوزفین! کجایی؟ - !اینجام -
بیا
بهت آسیب نمی رسونه .اون مامان منه
!جوزفین - بیا -
!مامان، هی، من اینجام
!اینجام، مامان
!جوزفین - بیا -
از این سمت بیا
اون خطرناک نیست .اذیتت نمی کنه
!جوزف، ما همه جا دنبالت گشتیم
خیلی نگرانت بودیم! کجا بودی؟
!آه
اون چیه؟ اون چیه؟
!اون چیه؟ دور شو - مامان، کافیه! چیکار می کنی؟ -
!گفتم فرار کن
رفیقمه. کاری نکرده - جوزف، باید بریم -
!جوزف، باید همین حالا بیای - !بس کن، مامان -
!می فهمی؟ زود باش - !نه -
!بیا اینجا - !باید باهامون بیاد -
!از دستت خسته شدم
!مامان، اونم باید باهامون بیاد! تمومش کن - !بیا -
همون جا وایستا
نمی دونی دارید چیکار می کنید - .مهم نیست. فقط همون جا وایستا -
مامان، باید بیاریمش بیرون
!نباید اینجا باشه - همه چیز روبراهه؟ -
!وایستا - !کافیه -
!نه. صبرکن - عزیزم، الآن با من بحث نکن -
حالتون خوبه؟
!کافیه - باید بریم -
جوزف، حالت خوبه؟
!دارن میان !برید بیرون
!باید از اینجا بیاد بیرون
!سریعا برو بیرون - اون چیه؟ -
بیا بیرون - این چیه؟ -
اون چیه؟ - شما 2نفر سوار ماشین بشید -
تو با من سوار ماشین من می شی. عجله کن