گفتم دارم میام دیگه
فکر کردی بازیم گرفته؟
همین الانم همه چی برام سخته تو دیگه سخترش نکن
هی
اگه میخوای این مزخرفاتو ادامه بدی قطع کن
هی هی
وایسا
من اول دیدمش هی خودم گرفتمش
هییی
سوار شین تا یه جایی میرسونمتون
ممنونم نیازی نیست
این ساعت تاکسی پیدا کردن سخته سوارشید
!من سوار ماشین مرد غریبه نمیشم
ها بگو
ببخشید
منم نمی خواستم جرو بحث کنم
ولی توهمش سربه سرم میذاری
مرغ سوخاری بخوریم؟
مرغ سوخاری؟
پس دارم میام آمادش کن
باشه سریع بیا
ببخشید
این چشه؟
چی شده - کمک -
...کمک
چی کار میکنی؟
کمکم کنید
مشکلی پیش اومده؟
ببخشید
باتوام
کمکم کنید
لطفا کمکم کنید کمکم کنید
خواهش میکنم
کمکم کنید
کمک کمک کنید
جناب
شما تماس گرفتید؟
ببخشید؟
آها، بله
اونجا
برو ببین
...من
آقا حالتون خوبه؟
آی داد، حسابی شوکه شدید
یه لیوان آب میخواید؟
سیگار داری؟
لطفا یه نخ بده؟
حتما
چی انقدر شوکت کرده؟
قربان
اینجا یه جنازس
چی؟ جنازه؟
اینجا اینجا جنازه یه زن افتاده
منم دیدمش
اینجا چندتا مرد خارجی بودن
اون عوضی ها 3 نفر بودن
و مثل دیوونه ها
بهش چاقو میزدن
پس یکم اینجا منتظر بمون
برو نوار حصارکشی رو بیار
بله حتما
آقا جایی نریدها
وای، این چیه؟
روانی ها ، با بدن این بیچاره چیکار کردن؟
هی پشت کمرشو ببین
قربان
چیه؟ باز چی شده؟
یه جنازه مردم اینجا افتاده
لعنتی...چه خبره؟
مشتری عزیز... درخواستتون ثبت شد
بلافاصله رسیدگی میشه ممنون از تماستون
البته
بازم سئوالی داری؟
نه ممنونم
باشه پس روز خیلی خوبی رو برات آرزو میکنم
سلام چطور میتونم کمکتون کنم؟
من چجوری میتونم پولم رو پس بگیرم؟
من از جنسی که خریدم راضی نیستم آشغاله
چی میگی خانم؟
زنیکه به چه حقی با من اینجوری برخورد میکنی
متاسفم، ولی شما نباید با دعوا و فحش دادن صحبت کنید
اگه ادامه بدی تماس و قطع میکنم
به فرزندان ناشنوای خود فرصت بیشتری برای مطالعه کردن بدهید
به خیریه پنجاه میلیون وون اهدا شده
از سال 2001 ، سالانه 10 میلیون وون به این بنیاد خیریه اهدا شده
که در کل برای 19 سال 185 میلیارد وون بوده '
هی ، چوی سوجونگ
اگه نمیخوای خفت کنم برو لباستو عوض کن
اخهههه الان دیگه همه دخترا اینجوری میپوشن
آهاااا پس میخوای بخاطر طرز لباس پوشیدنت خفه بشی
اوپاااا حواهش میکنم فقط همین یه بار
گفتم که دارم میرم سر قرار
نمیخوای خواهرت خوشگل باشه
میخوای حس حقارت پیدا کنم و گریم دربیاد؟
معلومه که نباید اینجوری باشه
درسته؟
پس اگه نمیخوای بمیری برو لباستو عوض کن
اه از دست تو واقعا تو مخی
دیگه دارم میرم
وایسا، وایسا ببینم چی پوشیدی
شلوارک پوشیدم
آیششش شلوارتم که کوتاست
شلوارک تو از مال من کوتاه تره
از دست این عقب افتاده
قبل 9 برگردی ها
نمیخوام تا 10 برمیگردم
اصلا حرف گوش نمیدی
کم مونده به مامان بابام گیر بدی تمومش کن
شما بگید چیکارش کنم
این بچه خیلی سرخوده هرکار دلش میخواد میکنه
باشه فهمیدم زودی برمیگردم
هی هی
باز چیه؟ چی شده
"آرم نیروی دریایی"
این چیه؟
نذار اون پسره غذاتو حساب کنه خودت پولشو بده
میتونم یکم دیرتر بیام؟
تا 10 برگردی ها
ساعت 10 اوکی
ساعت 12 خونم
!هی
اصلا حرفام به هیچ جاش نیست
هی، گوش کنید
یچیز مهم میخوام بگم
امروز قراره
هممون شام باهم بریم بیرون
مامان بریم ججو؟
چی شده یهو؟
خوب... جای دیگه ای هست که بخوای بری؟
اون داره حرفهات رو میخونه
دوباره؟
چرا ما همیشه باید گوش به فرمان باشیم؟
واقعا همینو بگو
اینطوری نیست
شما فکر می کنید نباید اینجوری باشه؟
ولی دورهمی شام جزو وظایف کاریمون نیست
درسته
چرا باید با مدیرها بریم دورهمی شام؟
اگه مدیر ها باهاتون قطع رابطه کنند
مسئولیتش با کیه، دخترها؟
کی قراره بهتون حقوق بده؟
همیشه کارهای گروهی تو اولویت شرکت بوده
حالا، چیه؟
لطفا بخونش
من همراهیتون میکنم
اینجا محل کار منم هست و من وظیفه خودم میدونم
شما بخاطر شخصیت خوبتون هرگز تبعیض قائل نمیشید درسته؟
اون میتونه ارتباط برقرار کنه؟
بله درسته
این برای سلامتیتون عالیه
دقیقا همینه
ببین
میدونی جذابیتش تو چیه؟
دقیقا استایل خودمه
هیکلش بی نقصه
...در مقایسه با اون چیزی که فکر میکنی
نمیخوای یه چیزی بهشون بگی؟
چرت و پرت نگو ساکت بشین
بهرحال که نمیشنوه
هی تو
صورتت رو له میکنم - آهااا میخواد نازم کنه -
و تو
چشماتو از کاسه در میارم
ایکبیری تو که حرفای منو نمیفهمی خنگی؟
آقای مدیر
باید برات یه قبر بزرگ آماده کنم
و توش دفنت کنم - چی میگه؟ -
الان اون با من بود، درسته؟
نه اینجوری نبود
میگه شمارو دوست داره داره صداقتش رو نشون میده
کیونگمی فقط داره ابراز علاقه میکنه
داره میگه بیشتر غذا میل کنید
"فروشگاه هانبوک مراسم عروسی"
ای داد، خواهرا
خسته نباشید بنظر سخت مشغولید
بله درسته
همینه
اینم مزد زحمتهای این ماه
اینم برای شما
یمقدار پول بیشتر تو پاکت ها گذاشتم
بشمریدش بعدا نگید اشتباه شده
چرا به اون پول بیشتر دادی؟
دو برابر مال منه
سه برابره
این همه پولُ میخوای چیکار؟
اهاااا میخوای بری ججو؟
قراره با دخترم بریم
با دخترش میره
خودم فهمیدم
خیلی خوشحاله
حس خوبیه
ببین این دختره پیامهامو نمیخونه
عجیب نیست
بیخیالش شو گفته بود قرار ملاقات داره
فکر کنم الان دارن باهم گیلاساشونو...چیزه
مست بشن چی؟
اونها همو....
بعدش چی؟ چی؟
چیکار قراره بکنن؟ها؟
عوضیِ دیوونه
هیونگ ، واقعا قیافه ات دیدنی شده
تو یه قرار ملاقات مثلا میخوان چیکار کنن؟
مراقب خودت باش
صبر کن ندو
وایسا ندو
وایسا
حالت خوبه؟ صدمه که ندیدی؟
حالم خوبه
باید مراقب باشی چرا میدویدی؟
باید حواست به اطرافت باشه ممکنه برات اتفاقی بیفته
کی بریم ججو؟ باید برای گردش زودتر بریم
پولش آمادست
چی میگی هزینه سفر با خودمه
خودم پیشنهادشو دادم هزنشم با خودمه
رو حرفم حرف نزن همین که من گفتم
یعالمه پول دارم
با اون عجله دویدی که اینو بهم بگی؟
بازسازی منطقه سانول"
سئوجونگ!
بیا بیرون بگو قرارت چجوری بود؟
سئوجونگ نیومدی؟
کاراشو ببین ها
ماشینُ پارک میکنم زود میام
اونجا منتظر بمون
نمیخوای یه چیزی بخوریم؟
من انقدر سیرم دارم مترکم
نمیخواد غذا بخری
من تو کوچمون نزدیکه سوپر مارکتم
سوپر مارکت صدام نمیاد؟
گفتم که الان دارم میرسم
چی رو؟ چی رو میخوای نشونم بدی؟
خواهرتو باور نمیکنی؟
آیششش لعنتی
دوباره داری غر غر میکنی
گفتم که دارم میام نزدیکم دیگه
چیزی شده؟ چرا نمیای؟
از دست این دختره عوضی
چرا هنوز نرسیده
هی تو
شماره مشترک مورد نظر در دسترس نمی باشد
عقلشو از دست داده
ای وای مادر جون واقعا معذرت میخوام
متاسفم ببخشید
راستی احتمالا شما اینجا یه دختر جوون ندیدید؟
ببخشید
خدانگهدار
یعنی کجا رفته؟
اونطرف بری میکشمت
خواهش میکنم کمکم کنید
لطفا کمک کنید
کمکم کنید
بدنم بی حس شده
هی
خوب نگاه کن بخاطر تو کشته میشه
بخاطر توی هرزه
تکون نخور سرجات بمون
توی حرومزاده
بیا اینجا
لعنتی
الان با ماشین میام همونجا صبر کن
مشکلی پیش اومده؟
آها پس تو کر بودی؟
پس چی شد؟ زود بیا
مامانت میگه زود باید بری
بزن بریم
واقعا اعصابمو خرد میکنی
گفتم راه بیُفت
حرکت کن تا نکشتمت
پتیاره چیکار میکنی؟
داری چیکار میکنی عوضی؟
هی وایسا، وایسا
بیا اینجا
زنگ اضطراری"
صدای منو میشنوید؟
در خدمتتونم
بفرمائید
خانم؟ خانم؟
بله بله، در خدمتم بفرمائید؟
این کار نمیکنه بریم کلانتری
یه مرد با لباس رسمی
صدامو میشنوید؟
ببخشید؟
ببخشید
ببخشید؟
میتونم یه سئوال بپرسم؟
دارم دنبال خواهر کوچکم میگردم
مامان لطفا موبایلت رو بده
ما پیامتونو دریافت کردیم کمی منتظر بمونید
دنبال خواهرتونید؟
بله درسته
شما نمیتونید صحبت کنید؟
آها درسته
من با خواهرم اینجا قرار داشتیم
اما تماسهام رو جواب نمیداد
قدش تقریبا بلنده
پیراهن زرد و کفش سفید پوشیده بود
شما دیدینش، درسته؟
شما یه آدم مشکوک ندیدید؟
یه مرد با کلاه و ماسک دیدم داشت میدوید
اونطرف
مشکلی پیش اومده؟
فکر کنم خواهرتون صدمه دیده
صدمه دیده؟
اون کجاست؟
خواهرم کجاست؟
کجا؟دقیقا کجارو میگید؟
میشه منو ببرید اونجا
نباید بری
چیکار کنم؟ اون خونریزی شدیدی داره
بذار باهم بریم
باهم؟
ممنونم
اه لعنتی عجب شانسی
دیگه نگران نباش اتفاقی نمیُفته
جای نگرانی نیست، درسته؟
اونجا بجز دوچرخه و آشغال چیزی نیست
مطمئنی همینجا بود؟
کسی نبود؟
نه هیچکس نبود
شاید جاش رو اشتباه گرفتی؟
چیه؟
اینجارو ببین
گفته بودم که
دوربین دیگه ای نیست؟
هردفعه میرم یه سیگار بکشم یه اتفاقی میفته
آنها همه دوربین ها را به جهت دیگری می چرخانند.
چک کنید شاید دوربینهای دیگه چیزی ضبط کرده باشن
اینارو ببینید
برای شماست، مگه نه؟
این چیه؟
خودت بپرس
همرو وسط راه انداخته در رفته
راست میگه؟
ببینید، من زبان اشاره بلد نیستم
برمیگردم لطفا منتظر بمونید
بله عجله نکنید
دارم دیوونه میشم منو باور نداری؟
باورت دارم
کیونگمی
این مرده همش داره زیرچشمی مارو نگاه میکنه
برا اینکه نمیتونه مارو درک کنه
بیچاره نگران خواهرشم هست
قبلا نگران بود ولی الان آرومه
اون دختره خواهرم نیست
اون
خوا هر من نیست
خواهرم باهام تماس گرفت
محل قرارو اشتباه گرفته
الان دیگه خیالم راحت شد
پیراهن زرد
کفش های سفید
پس اون دختری که گفتی الان کجاست؟
نمیدونی؟
یه مردی که با کلاه و ماسک مشکی بود درسته؟
این یعنی اینکه صورتشو نتونستی ببینی
خوب، چیز دیگه ای ازش یادت نمیاد؟
قد؟ هیکلش؟
من یادمه
قدش حدود 170 سانتیمتر و تقریبا لاغر بود
آقای محترم
ما از شما اظهار جداگانه میگیریم لطفا کمی منتظر بمونید
نباید وسط شهادت کس دیگه ای بپرید
باشه؟
بله متاسفم
هی
چرا انقدر هول میزنی؟
ها؟
اونا خودشون بترتیب به کارا رسیدگی میکنن
مرتیکه پر سرو صدا
آقا بزرگ
آهای
بحث راه ننداز لطفا همونجا آروم بشین
مثلا خیلی حالیته؟
متوجه شدم تمومش کنید
هی
یه بزرگتر دار باهات حرف میزنه، چرا داری با وقاحت جواب میدی ها؟
آقا بزرگ لطفا تمومش کن واقعا که
خانوادت تربیتت نکردن؟
انگل جامعه
دیگه مستیت پریده برو خونت
واقعا که خیلی وقیحه
اگه ادامه بدی بیرونت میکنم
برو بتمرگ عوضی
من خانواده ندارم حرومزاده
چی گفتی مرتیکه؟
چی؟ چی داری میگی؟
چه زری زدی؟
اینو یه چک کن تا بیام
آروم باشید
چیکار داری میکنی؟
چه مسخره بازییه
بهم فحش داد
چی داری میگی؟
بهم گفت حرومزاده
آقا
ای حرومزاده عوضی
ولم کن
خواهشا دستتو بکش
این مال منه
دخلتو میارم عوضی
چطور جرات کردی بهم فحش بدی
حرومزاده آشغال
برو خونتون
دستمو ول کن ولم کن
میشه منم یه نگاه بندازم
اینو
نام: کیم کیونگمی ، سن: 27 آدرس: سئول ، نامیونگ گو ، سانول و رو 102،13... "
حدود ساعت 10:10 شب داشتم از خیابون رد میشدم
یچیزی مشکوکه
چی؟
این پسره گوشی موبایلش مشکی بود یادته؟
خوب مگه چیه؟
چند دقیقه پیش از دستش گوشی سفید افتاد
سفید؟
خودم برش داشتم
عکس یه دختر جوون رو گوشیش بود
لعنتی...خیلی با جزئیات تعریف کرده
دارید در مورد چی باهم صحبت میکنید؟
چیز مهمی نیست بین خودمونه
مسئله مهمی که راجع بهش صحبت میکنید چیه؟
مشکلش چیه؟
مامان چیزی نگو دوست نداره ما باهم صحبت کنیم
پشت سر من چی داری میگی؟
بهش چی گفتی؟ راجع به چی بود؟
مطمئنم همینجا گذاشته بودمش کجا رفته
داشتم باهاش تلفنی صحبت میکردم یهو قطع شد
قطعا یه اتفاقی براش افتاده
ببینید
فقط بخاطر اینکه تماستون قطع شده
دلیل نمیشه مفقود شده باشه
چند بار باید بهت بگم
باشه بابا
ببخشید خانم
اظهاراتت رو بررسی کردی
قربان یبار دیگه بهم گوش بده
گفت داره میاد نزدیگه
بعد که اینو گفت تلفن قطع شد
و دیگه به تماسام جواب نداد آخه این با عقل جور در میاد؟
آخرین بار کی باهاش صحبت کردید؟
دقیقا 1 ساعت پیش
1ساعت؟
چی پوشیده بود؟
پیراهن زرد و
اون داشت میرفت سر قرار براهمین کفش جدیدای سفیدشو پوشید
کفشای سفید؟
عکس خواهرتو داری؟
یه لحظه
ایناها
این عکسو به اینا نشون بده
چی؟
اونا شاهد یه اتفاقی هستن که دارن راجع بهش شهادت میدن
اظهارات شبیهه نشونشون بده
ببخشید آقا احتمالا
این دختر براتون آشناست؟
نه متاسفانه
ممنونم
ببخشید
این دخترو دیدید؟
ای وای شما
بله متاسفم
ببخشید دختر خانم احیانا
شما این دخترو دیدید؟
پس خواهرمو دیدی؟
بگو کجا دیدیش
اون نمیتونه بشنوه
این اظهار نامه رو ببینید
همون دختره؟
مطمئنی خودشه، درسته؟
درسته؟
این آقا برادر بزرگترشه
هی تو
حرومزاده آشغال
کی اینجوری تربیتت کرده
بس کن دیگه
ادامش نده
لطفا فقط برو خونت
دهنتُ ببند
وگرنه دخترتو میکشم
اینجا، اینجایی که گفتی کجاست؟
کجاست؟
اونجا نبود؟
دختر خانم ببین
اون حرومزاده که به خواهرم صدمه زدرو دیدیش؟
قیافشو دیدی؟
میگی ماسک و کلاه داشت؟
بازش کن
ندیدیش؟
داری میگی قیافشو ندیدی درسته؟
باید صورتشو میدیدی
لباسش چطور؟ چی پوشیده بود؟
هان؟
قرمز؟ لباسش قرمز بود؟
دیگه چی دیدی؟
چه مرگته؟
تا نیومده بودی داشت بهم خوش میگذشت
من همون حرومزاده ایم که به خواهرت صدمه زده
چی؟
به آدم اشتباهی حمله کردی
همه میان اینجا هی باهم فحش و فحشکاری میکنن
چی شد؟
این همون دخترست
زودباش بگو
خواهرم کجاست؟
جوابمو بده حرومزاده
بهم رحم کن
خواهش میکنم باهام اینکارو نکن
چی؟
برادر من
آدم خیلی ترسناکیه
خواهش میکنم بهم رحم کن
میدونی من بهش چی گفتم؟
اگه برادرتو ببینم
حتما اونم میزنم می کششم
یالا بگو
خواهرم کجاست؟
بنال
زوده عصبانی بشی
اگه منو بکشی اونم بزودی میمیره
چیکار میکنی
دارم میگم اوضاع تحت کنترله چرا داری هولم میدی؟
قربان
حواسم هست
نباید اینکارو کنید چاقوت رو بذار زمین
کمکم کنید! کمک! لطفا نجاتم بده
کمکم کنید'
آقا اینکارو نکن
اون میدونه خواهرم کجاست
اون خودش شاهده
نه این خود حرومزادشه
شما خیلی خشن برخورد میکنید اینجا نباید اینکارو کنید
باشه؟
دارم میگم این همون حرومزادست
لطفا منو نجات بدید
داره خفم میکنه
ای کثافت حرومزاده
حالتون خوبه؟
چه اتفاقی افتاد؟
یهو چی شد؟
اون خانومها نمیتونستن باهاش صحبت کنند برای همین از من پرسید خواهرش کجاست
پرسید کجا دیدیش بعد یهو عصبانی شد
و یهو چاقورو گذاشت زیرگلوم
داشت تهدیدم میکرد
مرتیکه مشکلش چبه
داره میاد
خواهرم کجاست؟
بهت که گفتم زود عصابانی نشو
مطمئنید آسیبی ندیدید؟
درسته فقط یکم خسته شدم
یه نخ سیگار بهم میدی؟
حتما
نمیفهمم چی شد
شما واقعا مرد خوبی هستید...ولی اون
حتما خیلی نگران خواهرشه
درکش میکنم شمام فراموش کنید
مطمئنید مشکلی نیست؟
ممنونم
مشکلی نیست دیگه
نگران نباشید
همه چیز روبه راهه نگران نباشید
مراقب خودتون باشید
خسته نباشید
مشکلی نیست
دارم میگم یه موقعیت اضطراری پیش اومده
خواهش میکنم
واقعا متاسفیم
اگه بهمون زودتر میگفتید
بهتون گفتم که گفتم اون عوضی مجرمه
بله درسته شما گفتید
ولی شما با یه چاقو داشتید تهدیدش میکردید
چطوری میتونستیم باورتون کنیم؟
زودباشید خواهرمو پیدا کنید
به همه بیمارستانها اطلاع دادیم در حالت آماده باش، باشند
یکمی صبر داشته باشید
برای چی باید صبر کنم آخه؟
کیم یونگمی ..
نامیونگ-گو سانول رو "
سانوول-رو 102. شماره 13
ما در منطقه سانوول دنبال دختری با پیراهن زرد هستیم
دوباره تکرار میکنم
تمامی گشتهای پلیس در حال گشتن هستند نگران نباشید
زود باشید پیداش کنید
یکم آب بخور
یعنی اون دختر زندست هنوز؟
باید امیدوار باشیم
■ وقتی دستگاه صدایی رو تشخیص میده ، روشن می شه. "
این موقع شب یعنی کیه؟
نباید بری
مراقبم همینجا بمون
چی کار می کنید؟
وقتی خونه اید چرا انقدر دیر درو باز میکنید؟
چرا تماسارو جواب نمیدی؟
چی شده؟ این موقع شب اینجا چیکار میکنی؟
چی میتونه باشه؟ گفته بودم امشب برای خرید میام اینجا که
وقت ندارم
زود باش بیا
خواهر
چت شده امشب
کیونگمی ، برو تو
راستی خواهر تصمیم گرفتید کی برید؟
معمولا مردم در مورد رفتنشون به همدیگه خبر میدن
بابا؟
مامان کجا رفته؟
CAPOS BP کاپیتان تیم"
برای اتفاقی که برای خواهرت افتاد واقعا متاسفم
امیدوارم خواهرت رو سالم پیدا کنی
الان وقت این نیست نگران بقیه باشی
بهت هشدار دادم که اونطرفی نرو
چاره ای ندارم
صدای منو که نمیشنوی
چراغ هشدارم که خاموشه
چیکار میخوای بکنی؟
فقط باید بمیری
قسر در رفتی
کمک
سئوجونگ!
کمکم کنید اون مرده اومده خونمون
خونه نیا اون اینجاست
چی داری میگی؟ چرا در ورودی بازه؟
کیونگمی
کسی اونجاست؟
شیوه نوشتن پیام ها متفاوتند"
بیا بیرون
لعنتی!
درو باز کن
گفتم درو باز کن
تو دختر خوبی هستی حرف گوش کن
داری با این کار مامانتو عصبای میکنی
زود باش درو باز کن
همین حالا درو باز کن
یالا
زود باش
همین حالا درو باز کن
داری چیکار میکنی؟
بیا پیش مامانت
کجا داری میری؟ هوم؟
هی
!هی
دستمو ول کن هرزه
ولم کن
لعنتی
وایسا حرومزاده
لعنتی
هی وایسا
آشغال حرامزاده
وایسا
لعنت...
تو واقعا دردسری
بیا ببینم
هی
همونجا ساکت وایسا
خفت میکنم
خیلی پشتکار داری
بیا ببینم
با دستای خودم میکشمت حرومزاده عوضی
آشغال روانی چیکار داری میکنی؟
مرتیکه معیوب اون چاقورو بنداز؟
نمیشنوی؟
میخوای کتکم بزنی؟
اینکارو نکن واقعا خوشم نمیاد
چی؟
ترجیح میدم بمیرم
!هی بگو خواهرم کجاست عوضی حرومزاده
کجاست؟
این چیزیه که میخوای؟
نمیخواستی این دخترو نجات بدی؟
پس خواهرتو میخوای
چی؟
تو لعنتی حرومزاده
من اونو با خودم میبرم
بعد خواهرتو برات میفرستم
توی حرومزاده
زندگی آدما برات شوخیه؟
خواهر کوچولوت
وقتی رسیدی اونجا جای دقیقشو بهت میگم
اگه میخوای بدونی حتما باهام تماس بگیر
از کجا بدونم دروغ نمیگی؟
هرجور دلت میخواد فکر کن
چیه؟
اون تو مخته؟
پس تو اینو با خودت ببر خواهرتو بذار برا من
توی لعنتی...
هی
زودباش تصمیم بگیر
این دختر؟
یا خواهرت؟
خواهرت داره میمیره
متاسفم
دیدی؟
سئوجونگ!
جواب بده! اوپا اومده! سئوجونگ!
لعنتی عوضی
آهان رسیدی؟
خواهرم کجاست؟
فکر کنم یجا قایم شده خوب بگرد
مگه باهات شوخی دارم حرومزاده بگو کجاست
گفتم اگه به خودت مسلط نباشی نمیتونی خواهرت رو پیدا کنی
درسته باشه فقط بگو خواهرم کجاست
تو این دخترو برای نجات خواهرت ولش کردی
پس چرا هنوز امیدواری حرومزاده؟
فهمیدم ببخشید متاسفم
هی
انقدر زر نزن
برو به مادر این دخترِ دلداری بده
هی
چشماتو باز کن
بگو بدونم کارم درست نیست؟
ها؟
مادر جون وایسا ، نباید بری
نباید بری
کمکم کنید!
توروخدا نجاتم بدید
کمک کنید
کمکم کنید...
اونی
حالا چیکار کنیم؟
برادرت همین نزدیکی هاست باید باهاش تماس بگیریم
اینجایید؟
بیاید بیرون ببینم
چیکار میکنی؟
از دست تو
اون اینجاست درسته؟
میدونم اینجاست بهم بگو
!هی
خودتو نشون ندی میکشمش
مادر جون یه لحظه صبر کن
ببین، این شماره دخترته
دخترته
الو
اوپا
سئوجونگ
سئوجونگ خوبی؟
سئوجونگ!
اوپا
حالش چطوره؟
اوپا من برادرشم
اوپا
سئوجونگ!
خوبی؟
چجوری انقدر صدمه دیدی
مادر جون صبر کن
اونی کجاست؟
اونی برای محافظت از من از اونطرف دوید
متاسفم
من واقعا متاسفم
مادر جون صبر کن
صبر کنید اول اون چاقورو بذار زمین
نمیدونم چه اتفاقی برات افتاده ولی اگه به کسی صدمه بزنی همه چیزو بدتر میکنی
خطرناکه چاقورو بنداز
الو پلیس ینفر با چاقو اینجاست
اون خواهرمه دخالت نکن
هی تو نمیبینی همه بخاطر این دختر وحشت کردن؟
اگه اتفاقی برا خواهرم بی افته تو مسئولیتشو قبول میکنی، ها؟
مردم وحشت کردن بخاطر همین من...
چی میگی؟ کاری نکردم
آقا
اینجاست اینجا
تو سطل آشغال قایم شده بود
خیلی ممنونم شما واقعا آدمهای خوبی هستید
این چاقو دست خواهرتون بود چون خطرناک بود توی روزنامه پیچیدیمش
بریم خسته نباشید
ممنونم متشکرم
خیلی ممنون
هرزه دیوونه
فکر کردی میتونی قایم بشی
نگو که
امیدوارد بودی کمکت کنن؟
چرا؟
چیزی میخوای بگی؟
منو نکش
من نمیخوام بمیرم
من هنوز کلی آرزو دارم
یعالمه کار برای انجام دادن دارم
خیلی جاها هست که میخوام با مامانم برم
میخوام قرار بذارم
عاشق بشم و ازدواج کنم
دوست دارم دوتا بچه داشته باشم
اگه منو بکشی
دیگه به آرزوهام نمیرسم
خواهش میکنم
منو نکش
لطفا
همین یه بارو ازم بگذر
نمیخوام بمیرم
اگه قبلا اینجوری زبون باز میکردی
آدمهای زیادی بهت کمک میکردن
اونجوری دوباره گیر من نمی افتادی
چیو اینجوری نگاه میکنی؟ها؟
ها؟
کجارو اینجوری نگاه میکنی؟
فکر کردی چیزی عوض میشه؟
حرومزاده
حالت خوبه؟
صدمه ندیدی؟
لعنتی
می کشمت
روانیی
مثل تو
فقط باید بمیره
بمیر
لعنتی
حالت خوبه؟
متاسفم
خواهر چطوره؟
خواهرم؟
خواهر من؟
بردنش بیمارستان بستری شد
حالش خوبه
راستی مامانت مامانت
مامانتم همین اطرافه
سعی کردم آرومش کنم ولی اون خیلی نگرانت بود
بگیر حرومزاده
بهت گفتم از کتک خوردن متنفرم
!حرومزاده لعنتی
آشغال حرومزاده
بمیر عوضی
باید بمیری
بمیر
فقط بمیر حرومزاده
آشغال
بلدی چجوری ازش استفاده کنی؟ ها؟
عقب وایسا
بهت گفته بودم یکی از اونارو میکشم
چی گفتی
گفتی مامانش این اطرافه؟
نه
مامان
چیه؟
دخترت؟
دختر خودت؟
مامان میدونی چقدر دنبالت گشتم؟
دخترت اونجاست
میتونی بری ببینی
نزدیک نشو
من تمومش میکنم
فکر کردی اینجوری میتونی جلومو بگیری؟ ها؟
برا همین گفتم باید کار باهاشو بلد باشی
حالا میخوای چیکار کنی؟ فرصتتو از دست دادی
فقط به خودت صدمه زدی
چی شد؟
داری چیکار میکنی؟
کار من نبود
بذار فکر کنم چیکار کنم
فکرتو بکار بنداز
من فقط این اطراف بود
اما اون به من حمله کرد
قرار بود اینو به من بزنه پس چرا به خودش زد
چاقورو بنداز
الان من رکب خوردم؟
اون چاقورو بذار زمین
تکون نخور
بی حرکت
میخندی؟
داری منو نگاه میکنی و به ریشم میخندی؟
نخند
لعنت...
تو فقط
یه حرومزاده ای
لعنتی!
میکشمت...
دختر م خیلی خوشگله
خودم میدونم
اینجا واقعا زیباست
اره، خیلی خوشحالم باهم اومدیم
باید یه عالمه غذای خوشمزه بخوریم و کلی عکس بگیریم
تازه من یعالمه پول دارم
بازم حرف پول و کشیدی وسط
اونی
سلام
اونی ببخشید دیر اومدم
همه چیز روبه راهه؟
این و...این اینطوری
چیکار داری میکنی؟
هیچ کاری رو نمیتونی درست انجام بدی
اونی بیا باهم کلی خوش بگذرونیم و عکس بگیریم
کلی خوش بگذرونیم
باید تفریح کنیم
زودباشید بخندید
بخندم؟