این چه حسیه که دارم؟
هان؟
.یه چیزی داره میاد
.بوی سکی‌گاهارا به مشامم می‌رسه
.بوی حال بهم‌زن یه جنگ خونینه
.پیداشون کنین
.شکارشون کنین
.بزن بریم جیل دو ری
.بوشون رو می‌شنفم
!خودشونن، دریفترن
.بکشینشون
!اون دریفترها رو نابود کنین
...درخت انجیر رو
.قبل از این‌که به بار بشینه، از ریشه در بیارین
چه خبره؟
صدای چیه؟
...پیداشون کردم... پیداشون کردم
.بوی گندشون رو می‌شنفم
!دریفترها
!یالا بیاین بیرون
!دریفترها
.می‌خوام خاکسترتون رو به باد بدم
.تردستی بامزه‌ای بلدی
جادوی ارواحه یا چیز دیگه؟
همه‌تون فقط تردستی بلدین؟
هان!؟
!پس اومدی
دریفترز نبرد در دنیایی تازه
پرده‌ی 7 غوغاگر
.شارا بر و بچه‌ها رو جمع کن
.تیر و کمان فراموش نشه
.زن‌ها رو بفرست توی جنگل مخفی شن
.اطاعت
.قراره سواره‌نظام رو به خاک سیاه بشونیم
مشکلی پیش نیاد؟
،شاید خبر نداشته باشی
،ولی وقتی پای نابود‌کردن سواره‌نظام بیاد وسط .من توی دنیا لنگه ندارم
.پس می‌سپرمش به خودت
...دشمن من یکی که ظاهرا
.اون‌جا واستاده...
.جیل دو ری، اون پسره‌ی دخترنما مال تو
.من هم حساب این یکی دریفتر رو می‌رسم
.جوان، موفق باشی
...سنگ می‌بره
!چه شمشیرزنیه
.درست مثل موساشیبو
،دریفترها
شما تنها مانع سیاه سرورم !واسه نابودی این دنیایین
!شما دریفترها رو آتیش می‌زنیم
پس شماها از اون اندهایی هستین که .اون دختره‌ی عینکی بهم گفته
.می‌گفت همه‌تون خل و چل و دیوونه‌این
راستی تو مردی یا زن؟
.چه میمون زرد تند و تیزی
.گیر افتادی
خب؟ میخوای چی‌کار کنی؟
میخوای چه غلطی بکنی؟ !دریفتر
.این بار شما عوضی‌ها رو خاکستر می‌کنم
چـ... چی شد!؟
.ما جادوگرهای سازمان اکتبریستیم
!ماموریت ما حفاظت از دریفترهاست
عجب! پس از این جادوها هم تو دست و بالت داری، هان!؟
.خب... چیزه... فقط بلدم دیوار سنگی درست کنم
...تازه دو تا دیگه بیشتر واسم نمونده
...استاد اعظم خیلی بیشتر از من ازش برمیاد
...من آماتوری بیش نیستم... پس... ببخشید دیگه
!چی میگی؟ تو جونم رو نجات دادی
.دم شما گرم
!تو رو خدا سرت رو بلند کن
ببین! دور تا دورمون رو دشمن گرفته و !یه دیوونه‌ی آتیشی هم هست
الان چه وقت تشکره؟
،درسته... ولی اگه آدم همون موقع تشکر نکنه
.شاید بعدا دیگه هرگز فرصتش پیدا نشه
،اون مردک تردستی باحالی بلده
.ولی انگاری تجربه‌ش خیلی کمه .تازه‌کاره
چــ... چطور میگی؟
...حسم این‌جور میگه. ولی
.انگار داره پز توانایی‌هاش رو میده
یا این‌جوری بگم که دلش میخواد .قدرتش رو یه جایی به یه کسی ثابت کنه
انگار داره میگه !ببین چقدر قدرت دارم
.ببین چه گردنم کلفته
.تازه‌کاره
...سرش بوی قرمه‌سبزی میده
.پس باید از گردنش جدا کنم
پس بگو چرا این ارباب‌های فئودال ژاپن .این‌قدر ترسناکن
.لبخندش هم از روی تشکره، هم بوی مرگ میده
گفتی دو تا دیوار سنگی دیگه می‌تونی درست کنی، آره؟
.اهه؟ ها ... بله
.خب پس کاری رو که بهت میگم، بکن
...بعد از اون
.فرار کن سمت جنگل
...هیو... هیولاست
.این شوالیه‌ی گنده، عجب وحشیه
.ولی یوئیچی هم داره پا به پاش می‌جنگه
...داره... می‌خنده
.آره. مدلت همین جوریه
جنگ، نشئه‌ت می‌کنه، نه یوئیچی؟
.ما آدم‌ها جونمون در میره واسه به رخ کشیدن توانایی‌هامون
.خصوصا توانایی مرگباری مثل مال تو
تو بهتر از اونی که بخوای توی .تمرینات تیراندازی خودی نشون بدی
.اوهو، آفرین جیل دو ری لبخند رو لبش خشکید، نه؟
...این همه بهش تیر زدم
.اون هم توی نقاط حساس
چرا؟ چرا هنوز زنده‌ست!؟
.سفر من به انتها نرسیده
.پس، من هم به انتها نمی‌رسم
...عجب؟ درست مثل
.بنکی می‌مونه
!یادش بخیر
.خب بچه‌ها. گوش بدین ببینین چی میگم
،این‌جانب، شاه شیطان شش بهشت
هم‌اکنون به زبان ساده و ابتدایی .روش شکست سواره‌نظام رو براتون شرح میدم
.خوب گوش کنین وگرنه جونتون پای خودتونه
،سواره‌نظام به نظر خیلی وحشتناک میاد .ولی ترس به دلتون راه ندین
.شاید الان نفهمین چی میگم
ولی اون‌ها وقتی با سرعت و چهارنعل به سمتتون .حمله می‌کنن، مو به تنتون سیخ میشه
،ولی اگه جوگیر بشن و توی جنگلی مثل این دنبالتون کنن
،پیاده‌نظام هم باهاشون نباشه
.دیگه کبریت بی‌خطرن
چهارنعل میان جلو و فکر می‌کنن .کسی جلودارشون نیست
ولی همین‌طور که صدای گوش‌نواز سم اسب‌هاشون ...در میون درخت‌های سر به فلک کشیده، طنین‌انداز میشه
به همین راحتی... با یه مانع کوچولو .می‌تونیم کله‌پاشون کنیم
،اگه بدون نیروی پشتیبانی وارد جنگل بشن .مرگشون حتمیه
.خودم یه تجربه‌ی تلخ توی ایسه داشتم
.حالا آتش
.اگه از بلندی بهشون تیر بندازین، پیروزی با شماست
.این هم از درس امروز
...توی یه چشم بهم زدن
...وای
...یاد ناگاشینو افتادم
.سواره‌نظام قدرت‌مندی که با تیر سربازهای ضعیف و نحیف‌، کله‌پا شد
شاید پیشرفت سلاح گرم، سر و ته دوره‌ی شوالیه‌ها و .ارباب‌های فئودال رو هم بیاره
...پس به هر قیمتی که شده
.باید تا می‌تونیم سلاح گرم بسازیم
.مشکل اصلی اون دو تا هیولان
.این‌جوری پیش بره قلعه تو آتیش می‌سوزه
کجایی؟ کجا رفتی؟
!کجا گم و گور شدی؟ بیا بیرون
!یالا بیا بیرون دریفتر
...وگرنه، وگرنه
!این جنگل، این قلعه... خاکسترش می‌کنم
.نمیشه جانم
،درسته متروکه و قراضه‌ست
.ولی بازم قلعه‌ی ماست
.پیدات شد
.پس چی که پیدام شد
.این بار... نمیذارم در بری
.باشه. همچین خیالی هم ندارم
یاد نمی‌گیری، نه؟
...راه فرارش رو
!ابله
عقلش رو از دست داده!؟
.چه جورم. توی ساتسوما یه جنگجوی عاقل هم پیدا نمی‌کنی
...سرت رو بذار
.واسه خودم...
چش شده؟! چرا!؟
.خودش رو گیر انداخت
نمی‌فهمم! چرا!؟ چرا!؟ چرا!؟
میخواد خودکشی کنه!؟
!حالا! اولمینو
!این دیوونگیه
چرا!؟ چرا!؟ چرا!؟ چرا!؟
واقعا واسه حمله‌ش از دیوار سنگی ...استفاده کرد
.آخه خیر سرم خواستم واسه دفاع باشه
چشه این!؟
استاد اعظم پربیراه نمی‌گفت که جنگجوهای .دوره‌ی سنگوکو کمابیش عقل سلیم نداشتن
ولی این یارو تویوهیسا ...حتی به قیمت جونش هم که شده
...فقط یه چیز واسش مهمه
.اونم بریدن سر دشمنشه
ولی مگه نه اندها هم دقیقا همین‌طورن!؟
،هر قلعه‌ای حداقل دو سه تا از اینا داره
.تو هم واسادی جلوش. دمت گرم که منتظر همین بودم
!چاه
...آ... آب
!آبه
...این همه دنبال آب بودم
...به شدت نیازش داشتم
...واسش عطش داشتم
!آآآآب
!هوی جادوگر
!در میان شعله‌ی آتش تطهیر شو
!بنگرید که جادوگر داره می‌سوزه
با این دک و پوزت آدم فکر می‌کنه !جنگجویی... نگو جادوگر... مسخره
.طعم آتش رو با سراسر بدنت نوش جان کن
حالا جادوگر زنی یا مرد؟
!یالا جادوگر اورلیان! دیگه چی بلدی
مرگتون با آدما فرقی هم می‌کنه!؟
...یه جادوگر
واسه چی من...؟
...من که واسه مردم جنگیدم
...برای فرانسه
!برای خدا
...با من بیا
.ولت کردن رفتن
هاه؟
چی چی!؟
زنی!؟
زن رو چه به زره و بند و بساط و جنگیدن!؟
.سرت مفت نمی‌ارزه
!یالا گمشو خونه‌ت به خونه‌داری برس
...پدرسگ
شما عوضیا چی می‌دونید؟
!ما برای فرانسه جنگیدیم
!به نام عیسی مسیح جنگیدیم
!برای ایمانمون جنگیدیم
...جنگ و سخت و طولانی‌ای بود
!حرف مفت نزن وقتی هیچی نمی‌دونی
.به پشمم
!فرانسه کدوم قبرستونیه
تو کدوم خری هستی؟
!خیلی زر مفت می‌زنیا
.شما وحشیای جنوبی از عقل راحتین
.دیگه موعد سر بریدن اون نیزه‌داره داره دیر میشه
،اگه یه سر درست و حسابی هم نبرم
!چطور پیش بابام سرم رو بالا بگیرم
واسه چی!؟
چه مرگشه که سقط نمیشه!؟
.عالی. زدمش
!نـ نه
!نذارید یوئیچی بمیره
!شلیک! شلیک! شلیک
...این یارو یا هیولاست یا فناناپذیریه که نمی‌میره
!نه خیر
.این فناناپذیر رو امثالهم واسه تو قصه‌هاست
!هر چی نفس می‌کشه قابل سقط شدنه! بلااستثنا
!شلیک! شلیک کنید
.واو! دَمش... مثل بنکی خودمونه
این دیگه چه کوفتیه!؟
.من چمی‌دونم
چـ چی شد...!؟
جناب اند، از این دنیا متنفری!؟
...تو نماد نفرتی هستی
!که دنیا طردش هستی
!این خشاب آخره
!عالیست
!نوش جون کن
!مراقب باش! عجله کن
!خیلی دووم نمیاره
جـ جانم!؟
هـ هاان...؟
جطور ممکنه!؟
.دوشیزه" نتونست به بهشت بره"
،آویزونش کرد به یه چوب ،به جرم جادوگری و کفر سوزوندنش
.واسه همین رفت جهنم
.پس واسه همین منم میرم دنبالش
.این‌قدر گناه مرتکب بشم که برم قعرش
.تو جهنم منتظرم باش، جوان
...اما دوشیزه بالاخره نرفت جهنم
...تو همین دنیا پیداش کردم
.ولی دیگه دوشیزه‌ی سابق نبود
.دیگه جاش حتما تو جهنمه
،پس من زودتر از اون میرم
.و اون‌جا منتظرم میشم
.سفر به سلامت، جوان
،می‌دونستم
...اندازه وزن بدنش به نمک تبدیل شد
چی شد!؟ دستمون انداختن!؟
!استاد اعــــظم
.جادوگر اولمینو، کارت عالی بود
!ممنون، خوبم
جناب‌عالی!؟... یعنی کدوم خری هستی؟
.کسی که از اندها متنفره
.استاد اولمینوئم، رهبر سازمان جادوگری اکتبریست
...ماموریت من حمایت از دریفترها
و نابود کردن اندهاست که .جاشون تو این دنیا نیست
پس تو هم از دریفترایی؟
اسمت چیه؟
.آبه نو هارواکیرا
حرف ممنوعه
قوانین
معبد جنگیرها
پرده‌ی 8 اسرارآمیز صدایم کن