لعنتی فقط ما نیستیم که داریم پول می گیریم
اون حتی داره بیشتر از ما می گیره
حتماً می خواد از دستمون خلاص شه و همش رو خودش برداره
رئیس شین حتماً می دونه. پس چرا؟
به نظرت چرا هیچ کاری نمی کنه؟
به روش خودت انجامش بده
بله قربان
مطمئنم که منتظره
منتظره تا بک رو بکشونیم پایین
گوش کن جا کیونگ
بیا بگیریمش
بجنب می تونیم با هم بکشیمش پایین
ببین
من
کاملاً خسته ام
فقط وقتی می خوای با یکی تموم کنی این طوری می گی، مگه نه؟
"زنی که باهاش زندگی می کردم مرده"
"به خاطر من"
!نه! گورت رو گم کن
!آشغال
!برو! گمشو! برو! گفتم برو
!هی
!گمشو برو
!لعنتی ها
بهت گفتم اون ها سگ وحشی هستن
داری همه چیز رو بدتر می کنی
امروز یه خرده دستم صدمه می دید و فردا دماغم می شکست
بدبختی ها باید تو اندازه های کوچیک بیان
اما وقتی همش جلوشون رو می گیری بدتر بزرگترشون می کنی
هر بار که جلوشون رو می گیری، می ترسم
"حالا حتی بزرگتر شده"
"چقدر قراره بدتر شه؟"
تو
باید غرایزت رو بکشی
باید به شهر بری و اون ها رو بی حس کنی
پس به جای له شدن قورباغه ‌ها تا سرحد مرگ
باید بتونی صادقانه درباره مسائل سطحی
مثل بقیه زن ها حرف بزنی
تا وقتی که حالت ازش بهم بخوره
تا زمانی که به حد مرگ از مردها بدت بیاد
زن ها با غریزه قوی می تونن وحشتناک باشن
تو
می ترسونیم
،تا وقتی تو همچین جایی زندگی می کنی
نمی تونی غرایزت رو بکشی
خدایا فکر کنم خیلی نوشیدی
باید از این حالمون عکس بگیرم
گو
حالا می تونیم بگیم که
با هم ستاره ها رو دیدیم
بلند شو
مرکز سانپوس؟
عصر بخیر
من در گوندال دونگ 748-6 زندگی می کنم
در مسیر مخزن گوندال سگ های خطرناکی وجود دارن
معرفی محصول جدید داره شروع می شه
بله، تو راه مخزن گوندال
بله باشه
بله مرسی - آقا -
بله بریم
حالا که کارمندهای جدید داریم
چرا دستیار مدیر جدید انتخاب نکنیم؟
فکر می کنم جونگ آ روم و یوم چانگ هی تو تیم من باید از هم جدا شن
چرا؟
شرایط بدی دارن؟
خب، یوم مسئول فروشگاه پدر آ رومه
و هردوشون برای بار دوم نتونستن ترفیع بگیرن
می ترسم اوضاع بدتر شه
اما کی آ روم می گیره؟ من یوم رو بر می دارم
بله، منم یومو برمی دارم
اجازه بدید محصول اصلی مونو در نیمه دوم معرفی کنم
همون طور که می دونید، حالا رترو مده
پس ما به نوشیدنیمون سبکی از رترو دادیم
این یه همکاری با شرکت جینگ وانگه
و طعمی خوب
با طراوت داره
سوجاک، شاهکاری در دنیای نوشیدنی
از اولین رایحه تا طعم بعدش
چی؟
همتون می تونید یه بطری با خودتون ببرید
ببخشید
می تونم 2تا ببرم؟
چرا نمی تونید بگیریشون؟
اون سگ ها وقتی ما رو دیدن، فرار کردن
آمبولانس و ماشینمون رو شناخنن
اون ها وسط زمین هستن و راحت می تونن فرار کنن
نمی تونید از تفنگ بیهوشی استفاده کنید؟
باید بهشون نزدیک بشیم نمی تونیم از دور بهشون شلیک کنیم
اما تله گذاشتن چه فایده ای داره؟ اون ها که نمی رن سمتش
حتی نزدیکش هم نمی رن. همش وسط زمینن
اما شب دور روستا می گردن تا غذا پیدا کنن
شب ها، وقتی چشم های درخشانشون رو می بینم
خدایا! مثل گرگن می دونی
بچه هام ممکنه شب ها بهشون بر بخورن این از همه چی بیشتر من رو می ترسونه
خوب 1هفته صبر می کنیم اگه تله ها به درد نخورد، یه کارشناس میاریم
خوب تله هارو بررسی کنید
دارم بهتون می گم که جواب نمی ده
مرسی در هر صورت
حتماً، روز خوبی داشته باشید - خداحافظ -
لعنتی منو دید
یه لحظه صبر کن باید یه چیزی بهت بدم
کی؟
ـ هی ـ بله؟
ـ برو کنار آ روم بشین ـ بله قربان
چیکار کنم؟
چیه؟ صندلی توئه؟
نه مشکلی نیست
خیلی خب همگی لیوانتون رو پر کنید
بیاید
عالی بنظر میاد
دیگه کی جدیداً از این چیزا استفاده میکنه؟ چقدر قدیمی
بذارش کنار
هرطور دلت میخواد، بخور
واضحه که قبلاً تن ماهی با کیفیت بالا نخوردی
اینم دقیقاً با کیفیت نیست
فقط بخور
خب پس بهترین روش برای خوردنش چیه؟
به گوشتش نگاه کن چربه
این جور گوشت ها
فقط با کمی واسابی بهترین طعم رو پیدا میکنن
یکم واسابی
گفتم یه غذای خوب مهمونت میکنم اما تو نودل سرد میخوای؟
بیا بریم یچیز دیگه بخوریم پول دارم
همینو میخوام بخورم
پس یکم سوشی هم می خوریم
چرا همش بهم خیره ای؟ فکر میکنی کتکم زده؟
بیا ببین. فقط مده
قبلاً با اون عوضی تو خونه خودش یه دعوای بزرگ کرده بودم
اون عوضی انقد خسیسه که عصبانی بودا ولی معلوم بود
که فقط وسایل ارزون رو میندازه، میشکنه
مثلاً از اون لیوان های هزار، دوهزار وونی
بعد اومد خونه من و اونجور گند زد به خونه زندگیم
کاغذ دیواریمو کامل خراب کرد
تو خونه‌ من کاغذدیواریم از همه چی گرون تره
اگه کثیف بشه باید موقع خالی کردن خونه پونصدهزار وون خسارت بدم
پونصدهزار وون
هی عوضی به نفعته که پولشو برام واریز کنی
به نفعته؛ قبل از اینکه ازت شکایت کنم
حالا چقدر به این پسره امتیاز میدی؟
حدود 15 امتیاز؟
خیلی بدم نبود
به نظرم 15 امتیاز خیلیم سخاوتمندانه اس
آدم خشنیه و یهت خیانت کرد
خب
بهونه نیاورد
وقتی خیانت کرد و گیر افتاد
اول یکم جا خورد ولی همونجا عذرخواهی کرد
انگار وقتی که موقع کار بدش گیر میفته خنگ میشه
مثل اون سگ کوچولوها که خرابکاری میکنن
عوضیای زیادی هستن که کارای بد میکنن
و میندازنش تقصیر تو
خب می جونگ
نامزد خودت چند امتیاز میگیره؟
فکر کنم حداقل از 15 بیشتر میگیره چون اونم اهل بهونه آوردن نیست
و؟
و؟ دیگه چی؟
اگه ببینیش شوکه میشی
ممکنه فکر کنی بیخانمانه
از اون باحالاست، آره؟
من ترسناکم؟
میگه من میترسونمش
گمونم راحت دستش رو میخونی
بهش بگو سجده کنه
آدم وقتی میترسه باید سجده کنه
اما اونا همیشه فرار رو ترجیح میدن
مشخصه که یه سری مشکل داره
از کی تاحالا این چیزا برامون مهم شده؟
حتی در مورد یه نفر
هزار تا دلیل برای دوست داشتنش میتونی بیاری
و هزارتا دلیل برای تنفر ازش
چانگ هی رو ببین
از آ روم متنفره حتی واسه اینکه لنز میذاره
منم لنز می ذارم
لنز گذاشتن من میتونه یکی از هزاران دلیل برای دوست داشتنم بشه
و یکی از هزار دلیلی که باید از آ روم متنفر بود
هیچ دلیلی نداره فقط
چون خودت میخوای
عاشق یه نفر میشی یا ازش متنفر میشی
هی
واقعاً خوبه
میخواستم خودم بدمش به گو ولی امشب دیر میام
حتماً بهش بگی از طرف منه ها
خواهرم تو راه خونه‌ست باید با قطار برم
خب چرا با برادرت نمیری خونه؟
من با اون عوضی سوار یه تاکسی نمیشم خیلی چندشه
خانوم یوم چرا همیشه مثل آدم های پیر
میگین قطار؟
خب پس چی باید بگم؟
مگه همه نمیگن مترو؟
تو گیونگی از زیر زمین نمیره
اصلاً چرا بخوان زمین رو بکنن؟ اون منطقه که همش زمینه
حالا نمیخواد انقد واضح بگی تو گیونگی زندگی میکنی
فقط بهش بگو مترو
خب واقعاً توی گیونگی زندگی میکنم
الو؟
چه خبر؟ از سر کار اومدی؟
اره
تو راه خونه ای؟
نه با همکارام اومدم بیرون
کجا؟
نزدیکه
یکم هشت‌پا میخوای؟ تو هشت‌پا دوس داری
خودش دوست داره. فقط میخواد از یکی دیگه به عنوان بهانه استفاده کنه
مگه نه؟
فقط بهشون بگو که داری میای اینجا. تازه‌ست
ته هون یک وعده غذایی بهت بدهکاره دیگه، نه؟
پاشو بیا دیگه. خواهرم هشت‌پاهای خوشمزه درست میکنه
بیا تا باهم ازش لذت ببریم
شروع کنین گی جونگ گفت میاد و همه هزینه ها پای اونه
قرار بود ببرمش یه جای خوب نه اینجا
ارزش هشت پا بیشتر از کاریه که اون کرده
فقط برات یه مدرک رو آورده
مهمون توئه
من فقط سعی میکنم فروش تو رو بالا ببرم
مشکل چیه؟
برای شام دعوت شدم جایی
از طرف اون پسره؟
نه
دوستم و خواهرش
بهم زنگ زد و گفت غذایی که بهم قولشو داده رو امشب برام میخره
مطمئن نیستم که برم یا نه
الو؟
گیونگ سون بدون اینکه بهم بگه بهت زنگ زد
چون خودش میخواد هشت پا بخوره
پس خیلی نگرانش نباش
پس نباید بیام؟
فقط فکر کردم که بی ادبیه اگه انقدر یهویی دعوتت کنم
میخواستم ببرمت یه جای خوب
یعنی منطورم اینه که اینجا جای منه پس
یعنی خونت طبقه بالاشه؟
نه
بار خواهرمه
خب من مشکلی ندارم
باید برم فعلاً
نزدیک اینجاست نه؟
آره پشت این کوچه رستورانه سه دقیقه راهه
ای خدا سه دقیقه خیلی نزدیکه. استرس گرفتم
عجله نکن وقت هست
انگار میخوام از روی کوه رد شم
اولین برخوردم با مردیه که منو رد کرد
میتونی
میتونم
اون زن رو دوست ندارم
چرا؟ دوستمه که
برای همین دوسش نداری؟
خوش اومدی
سلام
اینجایی
سلام
بشین روز خوبی اومدی چون کسی نیست بیا بخوریم
حتماً
بفرمایید
باشه
گیونگ سون کجاست؟
الان میاد پایین
اهان
شام خوردی؟
اره
نوشیدنی چی میخوری؟
یه بطری نوشیدنی
ـ میخوای ترکیبشون کنی؟ ـ اره
حتماً
میخواستم یه جای خوب دعوتت کنم
این جا خیلی خوبه
منم هشت پا دوس دارم
باشه
میخوای برات میکسشون کنم؟
ـ لطفاً ـ باشه
من خیلی زود حالم بد میشه میدونی
وقتی نوشیدنی میخورم ده دقیقه ای بهم میریزم
واقعاً میخواستم دعوتت کنم یه جای خوب
اینجا خیلی خوبه
یه نفس؟
باشه
تا ده دقیقه دیگه پرحرف میشم
ده دقیقه؟
خب سریعه
ممنون
واقعاً میگم
سعی کردم که از کوه بگذرم
به لطف تو تونستم ازش بگذرم
یعنی این کوه جلوی من بود
و گذشتن ازش
بهم اشتیاق داد
حالا میخوام به جای فرار از این کوه ها
ازشون رد بشم
پس امروز
اومدم اینجا تا دیگه خجالت نکشم
چرا خجالت می کشیدی؟
دارم مهمونت میکنم تا لطفتو جبران کنم
ممنون
برای اینکه اومدی
خب دوتا نوشیدنی خوردم واقعاً انرژی گرفتم
ازطرف برادرمه
بهونه‌ای نیست که از خودم دراورده باشم
واقعاً ازم خواست
میدونم
بهم پیام داد
نمیخوای چیزی بگی؟
عجیبه
الان شبیه یکی از اون زنای کسل کننده شدی
چیه؟
میخوای ازت معذرت خواهی کنم؟
اگه چیزی میخوای بگی بگو
زنا همیشه طوری رفتار میکنن انگار بهشون بدهکارم
من چیزی بهت بدهکارم؟
زندگی این طوریه دیگه
به نظر میاد همه چیز خوبه بعد یهو از پشت بهت خنجر میزنه
فکر میکنی همیشه قرار بود مثل هلو باشه؟
احمق
ازت الماس نخواستم که
الماس خریدن برات راحت تره
چطور یکی رو تحسین میکنی؟
هیچ ایده ای ندارم
آماده بودی تا یه سگ بازوت رو گاز بگیره
ولی الان سختته یه زن بازوتو بگیره؟
فکر میکنی تحمل کردن درد بدون دندون قروچه خیلی خفنه
و یه زندگی شیرین و خوشحال با یه زن احمقانه‌ست؟
کدوم سخت تره؟
دستت رو سگ گاز بگیره و دماغت بشکنه
یا خوب بودن با زنی که دوستش داری؟
فکر میکنی کدوم سخت تره؟
عین یه احمق باهام رفتار کردی که حتی پولش رو هم نمیتونه پس بگیره
تو هم مثل بقیه‌شونی
مدرسه راهنمایی سنپو میرفتی؟
آره اونجا بودم
احتمالاً یوم چانگ هی رو میشناختی؟
داداش کوچیکترم بود اونم همونجا درس میخوند
ـ جدا؟ ـ آره
تو بزرگتری
اونم همین نزدیکی ها کار میکنه
احتمالاً همین اطراف باید باشه
ـ بهش بگو بیاد ـ نه خدایا. نه
حالم ازش به میخوره
سلام
چرا انقدر طولش دادی؟
هی مزه هشت پا عالیه
بیا بشین
ـ داشتی میمردی بخوریش ـ آره
چیه؟
دستت چی شده؟
این؟
زخمی شدم
هی، پدر مجرد. اگه نمیخوای بمیری پاشو برو برام نوشیدنی بیار
مواظب حرف زدنت باش
یا خواهرم دهنتو سرویس میکنه
چت شده؟
مهمون منه
اون روز
تولد یو ریم بوده
اونموقع همو نمیشناختیم
یو ریم و من داشتیم شام میخوردیم و اتفاقی شنیدیم
کلی معذرت خواهی کرد بعدش میخواست از یوریم هم معذرت خواهی کنه
ولی من بهش گفتم نکنه
وای نه گاز
واقعاً گازو روشن گذاشته‌م
هوی سون متاسفم
متاسفم
دیگه لازم نیست معذرت خواهی کنی
درسته. نمیدونسته
مشکلی نیست. فقط بخوریم
هوی سون و من
میخوایم بقیه زندگیمون رو مراقب یو ریم باشیم و بعدشم بمیریم
مادرش با یه مرد دیگه زندگی جدید ساخته و
یه بچه دیگه داره
هیچ موقع نذار چینن حس خیانتی رو دوباره تجربه کنه
ما تا روزی که بمیریم توجهمون رو به کس دیگه ای نمیدیم
ما بعد اینکه عشقمون رو فقط به یوریم بدیم و قدرش رو بدونیم میمیریم
انگار که
تنها دلیلیه که زنده‌ام
ولی اون مثل ما تنها نمیمیره
با یه زنی آشنا شده
بهت گفتم که نه
من کسی رو ندارم
ندارم
جداً ندارم
این چی بود؟ چرا اینقدر نگرانی چی فکر میکنه؟
چه خبره؟
حسی به گی جونگ داری؟
من
بهش گفتم ازش خوشم میاد
و ردم کرد
یو ریم
ما بردیم
یه بازی عالی از چو تا هان
به خاطر خدا هم که شده بس کن
ـ باید حرف بزنیم ـ اصلاً حرفشم نزن
هی
نه مرسی داداش
چانگ هی کجاست؟
رفتش دفتر زود برمیگرده
بابای آ روم انگار هی بهش دستور میده
تو دفتر منطقه باید مراقب بیزینس خودش باشه
فکر میکنه کارمندای ستاد خدمتکاراشن؟
فقط بین خودمون بمونه ها
میخوام آ روم و چانگ هی رو جدا کنم
ولی کسی آٰ روم رو نمیخواد
پس نظرت چیه تو و چانگ هی تیمتون رو عوض کنید؟
تو میخوای که
من کنار آ روم بشینم؟
آره
خدایا
چیه؟
میتونه با تو متفاوت باشه
چرا ما
صبر نکنیم یکم؟
چانگ هی این روزا خیلی اوضاعش خوبه
حتی برای رفتن به دفتر منطقه غر نرد داشت میخندیدش
منظورم اینه که قبلاً سر این داستان ها شر به پا میکرد
ولی امروز لبخند زد و گفت: میبینمت
متفاوت به نظر میرسه مگه نه؟
با کسی قرار میزاره؟
فکر نکنم
ـ اینجا ـ هی
وای گرمه ها
ببخشید منتظر نگهتون داشتم
نه تازه الان رسیدم
نگاه کن
ـ خوبم ـ چی میخوردی؟
سوپ استخون میخوام
تو؟
همین
ـ ببخشید، سه تا سوپ استخون ـ لیوان کجاست؟
چیه؟
نمیتونه دختر باشه
نمیخوای بهم بگی؟
چند روز پیش
تقریباً داشتم میمردم تا بتونم دستشوییمو نگه دارم
داشت میریخت دیگه رفتم خونه همسایه
همون یارو که برا بابات کار میکنه؟
ـ آره ـ اون یارو که اون فاصله زیادی رو پرید؟
آره خیلی باحال بود
حتی وقت نکردم چراغا رو روشن کنم
در هرصورت برق نبود
پس توی تاریکی نشستم
بعد یه چیزی حس کردم یچیزی کنارم میدرخشه
یه بیده بود
گفتم این یارو از بیده استفاده میکنه
معلومه پولداره
میخورد بهش پولدار بوده همچین حسی بهم دست داد
بعد یه چیزی روبه روم دیدم
یه ساعت طلایی بود؟
نه کلید رولز رویس بود ماشین آرزوهام
لحظه ای که دیدمش
لحظه ای که دیدمش کل گذشته‌ش رو دیدم
یه مردی که خیلی بالا بود رو حس کردم
یه مردی که حتی مهم نیست کجا سوییچ ماشین گرونش رو میذاره
ناجی منه
نمیدونم چرا ولی فقط میخواستم بهش نزدیک بشم
انگار روحم میدونست
"بچسب بهش. چانگ هی زانو بزن"
و واقعاً هم زانو زدم
میدونی که تو این کار خوبم
جلوش خفه شدم و زانو زدم
سنشو نمی‌دونم اما طوری باهاش رفتار می‌کنم که انگار بزرگ‌تره
چقد غریزه من فوق العاده‌ست؟
اونم منو دوس داره
اگه بگم
"هی"
ماشینت رو که یه جایی ولش کردی می تونم برونمش؟
بهم اجازه میده
صددرصد مطمئنم
اگه فقط کلیدشو داشته باشه چی؟
میخوای خرابش کنی درسته؟ باشه فهمیدم
از اون روز هرچیزی که آ روم میگه دیگه منو آزار نمیده
واسه خراب کردن روحیه من خیلی بی اهمیته
هرچیز رو امتحان کردم تا ازش متنفر نباشم مدیتیشن، سرودهای بودای
هیچکدومشون جواب نداد
دیگه فکر میکردم وقتی از یکی متنفری نمیتونی کاریش کنی
ولی چیزی که من بهش نیاز داشتم چیزی فراتر از قدرت اراده بود
هز صبح و شب از دستشویی اون استفاده می کنم تا سوییچ رو ببینم
ممنون که اجازه دادید از دستشوییتون استفاده کنم
چی؟
خوبه اینطور نیست؟
پس شب بخیر
امیدوارم اون و می جونگ زود آشتی کنن تا بتونم مطرحش کنم
می جونگ من روت حساب می کنم
خودتو به سمتش هل بده
امروز یک اتفاق خوبی برات رخ خواهد داد
بهت گفتم
برای من مهم نیست که یک جنایتکار بدنام هستی یا حتی یک بیگانه
پس مشکل چیه؟
هنوز فکر می‌کنم حال تو خوبه
پس بیا ادامه بدیم
الان دیگه
صبح ها سرد شده
نمیفهمم چرا از یه مرد برای مسائل عشقیت راهنمایی میخوای
نباید از یه زن این چیزا رو بپرسی؟
به نظرم این یه بهونه‌ست چون میخوای یه حرکتی روش بزنی
دارم زیادی واکنش نشون میدم؟
نه اینطوری نیست
ببخشید
کاملاً حق با توئه نمیدونم چی بگم
خیلی خجالت زده‌م
لطفاً درک کن که چه حسی بهم دست داده
چون به نظر میومد تو و آقای پارک بهم نزدیکین
مردم دارن فکر میکنن که ما جدا شده‌ایم
واقعاً متاسفم
حواسمو جمع میکنم
جداً ببخشید
خدایا من چم شده؟
چرا گریه میکنی؟
الان داری بهم حس بدی میدی
نه من
خیلی از خودم خجالت کشیدم
فقط هر روز خودمو شرمنده میکنم
اما چیزی نیست که تو بخوای نگرانش باشی
من مدل مورد علاقه آقای پارک نیستم
حتی بهم بلیط لاتاری هم نداد
درسته
خانم یوم چی گفت؟
گفت به آقای پارک نزدیک شده
برای اینکه ازش مشورت بگیره
اما کی می دونه؟
!شاید کل داستان رو از خودش در آورده
جداً؟ - آره -
شما 2نفر خیلی تو نگاهاتون علاقه هست
نیروانا الآن منو یاد تو می ندازه
الآن می خوام برات 2تا غذا بخرم برای عذرخواهی
بدون گیونگ سون
لطفاً بهم اجازه بده
هی
سلام قربان، خیلی وقت گذشته
سرمایه گذاری های صادراتی در رکود 3ماهه دوم اقتصاد
برای پنجمین ماه متوالی تو رکوده
این طولانی ‌ترین رکود از زمانی که
دولت شروع به دادن گزارش های اقتصادی ماهانه در مارس 2005 کرد، است
رکود تو اقتصاد واقعی
به خاطر مشکلاتی که توی تجارت خارجی هست ادامه داره
اما دولت باور داره که این نشونه ای از رکود نیست
چیکار داری می کنی؟
شریکم، یه مرد کم حرفه
کل روز چیزی نمی گه
به خاطر همین منم کم حرف شدم
الآن حتی لکنت هم گرفتم
یه مدتی می شه پس نمی خواستم با لکنت باشم و بد به نظر بیام
روزها بود نمی تونستم بخوابم
خیلی عصبانی بودم
فکر کردم چی من رو این قدر عصبانی کرده
اینجا چیکار می کنی؟ داری فیلم بازی می کنی که مثلاً داغونی؟
فکر می کنی نمایشه؟
چرا باید نقش داغون بودن رو بازی کنم؟
!ها
دارم استراحت می کنم
برای 15سال به حرف ‌های مست‌ها گوش دادم
و تو زیرزمین آهنگ خوندم
بعدش رفتم خونه
عملا مرده ای بودم که راه می‌ رفت به سختی زنده بودم
اما تو زندگیم رو نجات دادی
با از پشت خنجر زدنت
متشکرم
توی عوضی، حالا داری با من حرف می زنی؟
!خب بعدش؟ تو از پشت بهم خنجر زدی
این روزها یه مقدار سرم شلوغه
ساخت سینک و این جور چیزها
اگه تصمیم بگیرم، بر می گردم
تصمیم گرفتم که سینک سازی رو دوست دارم و می خوام این دنیا رو پشت سر بذارم
یا تصمیم می گیرم که این دنیاییه که باید فتحش کنم؟
این یا اون یکی
بعد اینکه تصمیم گرفتم، بر می گردم پس فقط صبر کن
اگه مدام اطرافم بپلکی و رو مخم بری
برای همیشه بر می گردم، پس آروم منتظرم باش
فهمیدی؟
هی یه سینک جدید لازم دارید
سام‌ سیک
...اون آشغال کثافت! من باید
یه سینک از سانپو سفارش بده
من
من اسمم رو عوض کردم
من اونی نیستم که اون زمستون بهت پیام داد که به ایستگاه اویدو بیای
آقای بک تلفنم رو قرض گرفته بود
جرأت ندارم بهت بگم بیا باهم بریم بیرون
می دونم
هیون‌ جین بهم گفت
شما برید بچه ها
بیا قبل اینکه ترافیک شه بریم
اون
اون مرده دیگه رفته خونه؟
رئیست که همیشه از کوره در می‌ ره
انگاری که کلا خودشون سر هم کردن نه؟
اینجا چه غلطی می کنی؟ دنبالم نیا
برگرد
!گمشو
کثافت! گفتم برو
تو
خیلی دوست دارم بدونم
که این کلید واقعیه یا نه
واقعاً می خوام
کمی راحت زندگی کنم
حتی اگه ماشین نداری بگو دارم
خواهشاً بگو به وقتش بهم میدیش
لطفاً. می خوام این حس رو یه ذره بیشتر داشته باشم
گوش کن
،من
تازه از سئول برگشتم
و تو می خوای که باز برگردم؟
گو
دوست دارم
واقعاً؟
گو
خدایا، ممنون. دوست دارم
10 9 8
5 6 7
1 2 3 4
!یه عوضی پشت یه عوضی دیگه
!با هر پسری که بودم، عوضی بود