WEBVTT 00:00:31.193 --> 00:00:33.212 [ در حال اتصال به جی‌پی‌اس ] 00:00:33.368 --> 00:00:34.100 [ بیمکس آفلاین است ] 00:00:39.370 --> 00:00:41.500 باشه. باشه. ممنون 00:00:44.580 --> 00:00:45.580 صبح بخیر بیمکس 00:00:48.160 --> 00:00:49.200 بیمکس؟ 00:00:51.870 --> 00:00:53.830 چقدر خوبه که روبراهی و کسب و کارت هم گرفته 00:00:53.910 --> 00:00:55.250 تازه یه چکمه جدید خفن هم گرفتم 00:00:56.330 --> 00:00:58.540 برادرزاده‌ی فوق‌‌العاده‌ـم برام گرفته 00:00:59.120 --> 00:01:00.330 روز خوبی داشته باشی سایاکا 00:01:00.410 --> 00:01:01.870 عمه کَس 00:01:01.950 --> 00:01:04.080 بیمکس دیشب خونه نیومده - چی؟ - 00:01:04.250 --> 00:01:06.910 فکر کنم یه جایی بیرون گیر افتاده و شارژش تموم شده 00:01:07.000 --> 00:01:09.580 گم شده؟ - در واقع آفلاینه - 00:01:09.750 --> 00:01:12.330 ولی با این می‌تونم ببینم چند روز گذشته کجاها بوده 00:01:13.700 --> 00:01:15.580 ما هم باید سعی کنیم بیش‌تر از خونه بیرون بزنیم 00:01:16.830 --> 00:01:19.750 ،ناحیه‌ی بزرگی برای گشتنه ولی می‌رم دنبالش 00:01:19.830 --> 00:01:21.620 می‌دونم که دوست نداری ...کافه رو تعطیل کنی 00:01:21.700 --> 00:01:23.410 !همگی بیرون - هان؟ - 00:01:24.040 --> 00:01:25.750 فکر کنم لحنم خیلی خوب نبود 00:01:25.830 --> 00:01:29.540 .یه مسئله خانوادگی برام پیش اومده می‌گیرین چی می‌گم دیگه؟ 00:01:29.620 --> 00:01:30.750 متشکرم 00:01:32.750 --> 00:01:35.040 خیلی‌خب - یه گروه جستجو هم نیاز داریم - 00:01:35.120 --> 00:01:37.330 یه لیست از بیمارای اخیرش این‌جا دارم - چه خوب - 00:01:40.540 --> 00:01:41.540 !سلام 00:01:43.870 --> 00:01:45.500 ...من 00:01:45.580 --> 00:01:47.160 هیرو هستم 00:01:47.250 --> 00:01:49.450 و ایشونم عمه بنده، کَس هستن - سلام - 00:01:49.540 --> 00:01:52.080 این‌جا نوشته که بیمکس اخیرا شما رو مداوا می‌کرده 00:01:52.160 --> 00:01:54.540 و از قضا، الان گم شده 00:01:54.620 --> 00:01:57.200 می‌خواستیم ببینیم امکانش هست ...شما کمکمون کنین 00:01:57.790 --> 00:01:59.040 فکر کنم خوب پیش نرفت 00:01:59.120 --> 00:02:01.290 آره ولی اینقدرا هم تعجب نکردم 00:02:03.160 --> 00:02:04.910 بریم بورکس رو نجات بدیم 00:02:06.290 --> 00:02:08.000 ...راستش اسمش بورکسه 00:02:10.160 --> 00:02:11.910 خدمت شما کارا. ازش لذت ببر 00:02:12.000 --> 00:02:13.950 .ممنون امبیتا عاشق منوی جدیدتم 00:02:14.040 --> 00:02:15.910 سلام، سرآشپز - سلام - 00:02:16.040 --> 00:02:18.410 بورکس تو خطر افتاده - منظورش بیمکسه - 00:02:18.500 --> 00:02:20.370 می‌تونیم از کمکت برای پیدا کردنش استفاده کنیم 00:02:20.450 --> 00:02:21.950 این‌جا بود دیگه، نه؟ 00:02:23.160 --> 00:02:24.250 بپرین تو ماشین 00:02:26.540 --> 00:02:29.580 سلام. ما داریم یه گروه جستجو برای پیدا کردن روباتم بیمکس 00:02:29.660 --> 00:02:30.750 تشکیل می‌دیم 00:02:30.830 --> 00:02:33.660 ...فکر می‌کنم اخیرا کمکتون کرده، برای - عادت ماهانه‌ـم - 00:02:33.750 --> 00:02:35.870 پایه‌ام - باشه - 00:02:35.950 --> 00:02:37.370 بریم بیمکس رو پیدا کنیم 00:02:37.450 --> 00:02:39.160 امیدوارم تو دردسر نیفتاده باشه 00:02:40.290 --> 00:02:42.040 خیلی‌خب. مواد منفجره حاضره 00:02:42.120 --> 00:02:43.580 باشه. پس بیاین در این‌جا رو پلمپ کنیم 00:03:12.410 --> 00:03:14.160 سلام 00:03:14.580 --> 00:03:15.580 بیا بگیرش 00:03:26.830 --> 00:03:27.950 چیزی پیدا کردین؟ - نه - 00:03:28.040 --> 00:03:29.950 کل این بلوک رو گشتم - اثری ازش نیست - 00:03:30.040 --> 00:03:31.620 باید پیداش کنیم عمه کَس 00:03:31.700 --> 00:03:33.330 مثل این‌که بعضیا یه دوست جدید پیدا کردن 00:03:35.250 --> 00:03:36.290 این‌جا رو ببینین 00:03:37.620 --> 00:03:39.330 یه آبنبات چوبی قرمز که تازه خورده شده 00:03:39.410 --> 00:03:40.790 یکی از آبنبات‌های بیمکسه 00:03:42.080 --> 00:03:44.870 فکر کنم داشته سعی می‌کرده حال این پیشی کوچولو رو خوب کنه 00:03:45.410 --> 00:03:46.660 بیا این‌جا 00:03:46.750 --> 00:03:48.330 آره. ببین پیشی کوچولو 00:03:48.870 --> 00:03:50.910 اون آقا گندهه که این رو بهت داده کجاست؟ 00:03:52.370 --> 00:03:53.370 ...می‌دونی کی رو می‌گم دیگه 00:03:54.290 --> 00:03:55.750 سلام من بورکس هستم 00:03:55.830 --> 00:03:58.750 .شما رو با ترس‌هاتون مواجه می‌کنم یه آبنبات چوبی بخورین 00:03:58.870 --> 00:04:00.910 اجراش خوب بود 00:04:03.700 --> 00:04:04.700 برین دنبال اون گربه 00:04:20.910 --> 00:04:23.620 چرا بیمکس همیشه سر از انبار درمیاره؟ 00:04:23.750 --> 00:04:25.750 داداش، من باید برم اون تو 00:04:25.830 --> 00:04:28.290 نمی‌شه خانم. ساختمون برای تخریب پلمپ و تخلیه شده 00:04:28.370 --> 00:04:29.370 نمی‌شه کسی بره داخل 00:04:29.450 --> 00:04:32.540 ولی دوستمون اون توئه - یه روبات بزرگ شکفت‌انگیز - 00:04:32.620 --> 00:04:33.620 یه روبات؟ 00:04:33.700 --> 00:04:37.160 .شرمنده رفقا کاش می‌تونستم اسباب‌بازیتون رو بهتون پس بدم 00:04:37.250 --> 00:04:40.540 ،ولی به محض این‌که ناهارم تموم بشه اون ساختمون تخریب می‌شه 00:04:41.870 --> 00:04:43.910 !گفت اسباب بازی؟ جدی؟ - حالا چه کنیم؟ - 00:04:44.950 --> 00:04:47.160 .شنیدین که چی گفت وقت ناهاره 00:04:49.870 --> 00:04:52.620 این بوی فوق‌العاده مال چیه؟ - هان؟ - 00:04:53.870 --> 00:04:55.620 ببخشید شرمنده 00:04:55.700 --> 00:04:58.370 عطر کیمچی دنده سرخ‌شده‌ـم 00:04:58.450 --> 00:05:00.790 که ناهارتون رو خراب نکرد؟ - قهوه مجانی هم باهاش می‌دیم - 00:05:01.330 --> 00:05:03.120 برو که رفتیم - آره - 00:05:08.830 --> 00:05:09.910 بریم؟ 00:05:10.000 --> 00:05:12.450 یه کاسه تریاکی می‌خورم. ممنون - تاکو ماهی هم دارین؟ - 00:05:12.540 --> 00:05:13.620 نه ماهی نداریم 00:05:18.000 --> 00:05:19.410 در ساختمون رو جوش دادن 00:05:23.580 --> 00:05:24.660 گمونم از این‌جا می‌شه رفت تو 00:05:25.540 --> 00:05:28.200 .صبر کنین فکر کنم یه چیزی دارم که کمکمون کنه 00:05:35.000 --> 00:05:37.000 سحر و جادو می‌کنی داداش 00:05:37.080 --> 00:05:39.450 عجله کنین! نمی‌دونم تا کِی می‌تونم نگهش دارم 00:05:39.540 --> 00:05:40.540 راه رو نشونمون بده پیشی جون 00:05:45.660 --> 00:05:47.410 نه. جون مادرت بسته نشو 00:05:57.500 --> 00:05:58.830 سلام مرد بادکنکی - نه - 00:05:58.950 --> 00:06:00.250 زود باش، یه سمتش رو بردار 00:06:01.580 --> 00:06:02.580 آهان اینم از این رفیق 00:06:04.000 --> 00:06:06.000 .این اواخر زیاد استخر رفتم سرتا پا عضله شدم 00:06:06.700 --> 00:06:08.830 بی‌خیال. این دیگه زیادی داره طول می‌کشه 00:06:08.910 --> 00:06:12.830 کَس، تازه فهمیدم ایشون هزارمین مشتریمون هستن 00:06:12.910 --> 00:06:14.290 چی؟ - !آره - 00:06:14.540 --> 00:06:16.660 !زنگ‌ها رو به صدا دربیارین 00:06:18.250 --> 00:06:19.250 باید بریم 00:06:22.330 --> 00:06:23.500 ...خیلی‌خب 00:06:26.540 --> 00:06:27.580 فکر کنم بیچاره شدیم 00:06:28.580 --> 00:06:30.910 خب، بریم تو کارش - !بذارین بریم تو! لطفا - 00:06:34.700 --> 00:06:35.700 !عقب وایسین 00:06:39.750 --> 00:06:41.750 !بکشش - دارم سعی می‌کنم بابا - 00:06:41.830 --> 00:06:44.517 مثل این می‌مونه که بخوای به زور یه بوریتو رو توی قوطی نوشابه بچپونی 00:06:44.580 --> 00:06:45.790 ده 00:06:47.000 --> 00:06:48.000 نه 00:06:48.080 --> 00:06:50.450 پیشی جون یا بیا کمک کن یا بزن به چاک - هشت - 00:06:51.330 --> 00:06:52.410 هفت 00:06:53.540 --> 00:06:54.540 شش 00:06:55.620 --> 00:06:56.700 پنج - نه - 00:06:57.330 --> 00:06:59.200 صبر کن. بذار بیام بالا. دارم سعی می‌کنم جا باز کنم - چهار - 00:06:59.290 --> 00:07:00.321 وقت نداریم - سه - 00:07:00.346 --> 00:07:01.620 !کیکو 00:07:01.910 --> 00:07:03.040 دو 00:07:03.750 --> 00:07:05.790 چرا یه گربه روی سقفه؟ 00:07:07.120 --> 00:07:08.160 گربه؟ 00:07:11.830 --> 00:07:12.830 دست نگه دارین 00:07:13.700 --> 00:07:14.700 من عاشق گربه‌هام 00:07:16.160 --> 00:07:17.790 !از پسش براومدی پیشی 00:07:17.870 --> 00:07:18.950 !آفرین 00:07:19.410 --> 00:07:20.410 !آره 00:07:21.080 --> 00:07:23.540 خیلی‌خب رفقا بیاین یه دور دیگه ساختمون رو بررسی کنیم 00:07:23.620 --> 00:07:25.290 نمی‌خوام یه گربه رو منفجر کنم 00:07:39.040 --> 00:07:41.370 ...سلام من - !بیمکس - 00:07:41.450 --> 00:07:42.450 خوبی؟ 00:07:43.950 --> 00:07:46.160 به‌نظر می‌رسه که من کاملا آماده کار هستم 00:07:46.750 --> 00:07:48.580 آره، ولی چه حسی داری بیمکس؟ 00:07:55.330 --> 00:07:57.540 از وضعیت سلامت خودم راضی هستم 00:07:58.950 --> 00:08:01.450 !از پسش براومدیم - !6قهرمان کوچولو - 00:08:01.540 --> 00:08:05.250 .این جالب است چون یک گروه 6 ابرقهرمان وجود دارد