‫دسترسی به حافظه بایگانی.
‫لطفا کد امنیتی را وارد کنید.
‫کد پذیرفته شد، استاد سایفو دیاس.
‫سیاره کامینو.
‫موقعیت کامینو پاک شد.
‫اطلاعات بایگانی کامینو پاک شد.
‫این همه هیاهو برای چیه، استاد جاکاستا؟
‫شاگردت.
‫کوای گان؟
‫بله، به نظر میاد با ‫یه لرد سیث مواجه شده...
‫یا جلوی شورای عالی جدای این ادعا رو کرده.
‫این مواجهه کجا بوده؟
‫تاتویین. بله، فکر کنم همون جا بوده.
‫البته در اعماق حلقه خارجی بوده.
‫کوای گان جین همیشه تخیل بسیار فعالی داشته.
‫درست مثل تو، دوکو.
‫استعدادی که در این تالارها ارزشش کمتر و کمتر می شه.
‫گمونم خبر سریع پخش می شه.
‫خب، حرف هات به شورا ‫به نسبت غافلگیرکننده بود.
‫کوای گان.
‫استاد.
‫شنیدم به شورا گزارش دادی.
‫از این مهاجم مرموز روی تاتویین برام بگو.
‫با یه جنگجوی بسیار ماهر که مشخص بود ‫هنرهای جدای رو آموزش دیده برخورد داشتم.
‫و باور داری یه لرد سیث بوده؟
‫بله.
‫گمونم شورا برای تأیید این نتیجه مشتاق نبوده؟
‫نه، نبودن، استاد.
‫سال هاست که بهشون در مورد اومدن تاریکی هشدار می دم...
‫هرگز جدی گرفته نشدم.
‫از طرف شورا می گم، دلیلی نداره که ‫بیخودی زنگ خطر رو به صدا در بیاریم.
‫پس به ادعاش شک داری؟
‫نه، ندارم.
‫اما خرد شورا اینه که محتاط باشیم تا بیشتر بفهمیم.
‫استاد یادل در مورد یه چیز درست می گه.
‫یه لرد سیث رو نمی شه دست کم گرفت.
‫و من اونجا نیستم که ازت ‫مراقبت کنم، شادگرد قدیی من.
‫نیازی نیست نگران باشی، استاد.
‫اوبی وان حالا این وظیفه رو به عهده گرفته.
‫خیلی خوب از پس خودش براومده.
‫خوبه. دوست دارم یه روزی ببینمش.
‫همیشه ازش تعریف می‌کنی.
‫استاد دوکو، حالتون خوبه؟
‫دانش آموزهای ما خیلی زود بزرگ می شن.
‫بله، راه و رسمش همینه.
‫دقیقا.
‫باید از اینجا برم.
‫«لرد سیث»
‫قبلا که کوای گان پسر بچه بود می آوردمش اینجا.
‫مجذوب این درخت شده بود.
‫به دنیا اومدن در اینجا روی کورسانت، ‫سیاره ای از فولاد و سنگ...
‫می دونست هیچی مثل این نیست.
‫شورا به سمت نابو می ره. ‫سوگواری اونجا برگزار می شه.
‫شک دارم از همراهی من استقبال بشه.
‫اون ها رو مسئول می دونی؟
‫کوای گان جین با نیرو یکی شده.
‫وقتشه بذاریم بره.
‫و می تونی این کار رو بکنی؟
‫چه انتخابی دارم؟
‫زیاده روی کردی!
‫متوجه منظورت نمی شم.
‫کوای گان جین. گذاشتی ماول اون رو بکشه.
‫تو یه شاگرد رو از دست دادی، من هم همین طور.
‫همه برای رسیدن به اهداف بزرگتر.
‫کهکشان رو نمی شه بدون فداکاری از نو ساخت.
‫می تونست متحد قدرتمندی بشه.
‫برای تو، ممکنه
‫وفاداری من رو زیر سئوال می بری؟
‫همیشه.
‫هر کاری خواستی رو انجام دادم.
‫و اگه موفق بشیم بیشتر هم ازت می خوام.
‫سایفو دیاس، کامینو، کلون ها.
‫به هر کسی و هر چیزی که ‫می شناختم و می شناسم خیانت کردم.
‫نه، به یه هدف بزرگتر وفادار بودی.
‫چند نفر به خاطر کارهای من مردن؟
‫بهای آزادی همینه
‫نه!
‫همین جا تموم می شه، لرد سیث
‫خب، پس بهم خیانت شده؟
‫نه!
‫دوکو، بیا پیش من. هر جنایتی که کردی، حالا کمکم کن
‫پس شنیدی؟ می دونی.
‫اهمیت نداره.
‫حرفش رو باور نکن.
‫هر دروغی که بهت گفته، هر کاری که کردی...
‫می تونی با اجرای عدالت در مورد اون، جبرانش کنی.
‫یادت باشه بهم چی گفتی.
‫جدای ها کورکورانه به سنای فاسدی خدمت ‫می کنن که نمی تونه نماینده خوب جمهوری باشه.
‫می خوای وفاداریت رو ثابت کنی؟ بکشش!
‫هنوز فرصت هست تا همه چیز رو درست کنی.
‫متأسفانه...
‫می دونم متأسفی
‫متأسفانه خیلی دیر شده.
‫نه!
‫طرف توام، دوکو.
‫از موقعیتم در شورا کناره گیری کردم.
‫در مورد خیلی چیزها حق داشتی.
‫شورا باید گوش می کرد.
‫لازم نبود کوای گان بمیره.
‫پیش شورات فرار می کنی؟
‫تویی که فرار می کنی، دوکو...
‫به آغوش شرارت.
‫کارت خوب بود، شاگرد من.
‫برخیز، رفیق من
‫استاد.
‫فقط می خوام نظم ‫و صلح رو به کهکشان بیارم.
‫تا حالا خیلی ها برای چیزی که ‫تو بهش می گی نظم رنج کشیدن.
‫پس بذار بهت آرامش بدم، استاد یادل