ما و نماینده های امیدواریم از اقامتون لذت ببرین
و منتظریم باری دیگه میزبان شما باشیم
در شب کنوانسیون، نوشیدنی برای نمایندگان یک ساعت تمدید می شود
خوش آمدید خانم
یالا درب رو باز کنین
لطفا ما باید مراقب باشین اونا دارن میان
دور گوشه شمال غربی حلقه بزنید
برگردین عقب خانم
در صف بمانید و ورودی را ایمن کنید
چی دارن میگن؟
چیزهای یپی (گروه رادیکال ضد نظام)
گمشون نکنین اونارو داریم میبینیم دارن از شمال و جنوب میان
دارن میرسن
من 30 متری گوشه شرقی هستم،
جهان ما را تماشا می کند جهان ما را تماشا می کند
همه چی خوبه؟ آره
باشه بریم ماشین ما در عقب منتظر ماست
آنها کمی بزرگتر از شارلوت بودن
شارلوت درگیر شورش نمیشه
از کجا میدونی
چون اون دخترماست
جهان ما را تماشا می کند
داشتن اینو فریاد میزدن
این CHA، از شیکاگو است
رسیدیم
مراقب باش
یک دختر کلاه گیس تخم مرغی مربعی دارد
نمیفهمم
شاید باید مست باشی تا بفهمی
خیلی خنده داره
ثروتمندان نیویورک دارن به یه خونه کشاورزی مخروبه میان
اون زن کشور تخیلی خیلی بامزه حرف میزنه
مجارستان واقعا وجود داره اوه خدارو شکر اینو میدونی
و موهاش خوشکله
خوش گذشت امشب؟
حرف زدن با همسر وکیل ها،غذای هتل
من با یکی از ارشد ها چا چا رقصیدم
راهپیمایی ییپی ها بود
اون خیلی...
انگار...میتونی حس کنی
تنش جمعیت نزدیک رو میتونستی حس کنی
پلیس ها مثل ییپی ها جوان بودن
خیلی خب بچه جون یالا نه مامان
وقتشه،ارن صبح بهت میگه
ممنونم که نگهش داشتی
شب بخیر ارن
شب بخیر
خاطرات یک زن خانه دار بی قرار
نمیخوام وقتی سرکارم زیاد نوشیدنی بخورم
اگر پول نگیری کار نیست
کتاب خوبیه؟
وقتی اومد میخواستم بخونمش بعدش..
میدونی زندگی
نمیدوم
زندی که دچار اختلال شده هیچ خبری هم از عشق نیست
گروه های درمانی
کادوی کریسمس از طرف مامان روی هست
عجیب نیست مادر شوهرت همچین کتابی بهت بده؟
چیه؟
نمیدونم
تجویر دکتره
بریا وقتایی که حس میکنم...
هیچی
بهرته ازش دوری کنم
بعد از اینکه روی مرد مردم یطور عجیبی بهم نگاه میکردن
سرشون رو میاوردن پایین،میدونی وقتی که نمیتونن توی چشمات نگاه کنن
یا وقتایی که مردم فکر میکنن ممکنه
از وری پل خیابان واباش بپری پایین
لانای بیچاره
این تنها چیزی هست که میگن
یک فکر ناقص
اون منم
خانم، گریفین؟
برای آقای گریفین بلوند کری موهات رو؟ نه اما مطمئنم اون خوشش میاد
ارن و من قراره انجامش بدیم
موهات خوشکله
بلوند خیلی بهرته،تمیز بنظر میاد برای من انگار کثیفه
اون حتی نمیذاره گوش هام رو سوراخ کن
نمیخوام به مردم این حس رو بدی که سریع هستی
اون الان یه خانم هست
زن ها مستقل تصمیم میگیرن خانم گریفین درسته؟ خفه شو
شارلوت
عادت ماهانه داری؟ خدایا
بس کن عزیزم
چرا پس چیزی نگفتی؟
خجالت کشیدم
نه بس کن میدونی که برای همه اتفاق می افته
من نمیخوام درباره اش حرف بزنم بس کن حرف نزن
وسایل مورد نیاز رو پیدا کردی؟ وای خدایا
ارن مطمئنم وقتی برای توام اتفاق بیوفته همه چیز رو میدونی
ببخشید ارن اون خیلی بی ادبانه بود
من باید تنهایی بفهمم
پدرم مرده و مادرم...
میدونم عزیزم ببخشید،خیلی متاسفم
حالا قابلمه رو بذار روز میز و لوبیا سبز رو بیارین
چه بوی خوبی میاد
خبر خوبی بود سلام
غذا بخوریم؟ میشه امشب دعا کنیم؟
ما فقط اینکارو توی موقعیت های خاص انجام میدیم من میخوام امشب برای ارن انجام بدیم
باشه
خدا خوب است، خدا بزرگ است
انشاالله به این انشاالله به این
خانه و غذا برکت بده آمین
آمین
ارن بشقابت رو بهم بده
عزیزم میشه بری آب بیاری یادم رفت،اّ میخوام
حالت خوبه؟ آره فقط پارچ آب رو یادم رفت
ارن مامانت چطوره؟ خوبه
خوبه،کافیه؟
اوه افتضاحه،باشه من..
میدونستم خب...
من باید از برخی اصطلاحات اجتناب می کردم
اوه
عزیزم
تو کارت بد نشده
کاری که تو کرده شبیه کلارنس دارو شده
بهش آسون نگیر اینکارو نمیکنم
واقعا؟ واقعا
زیباست
عزیزم خوبی؟
چیکار میکنی؟ شام درست میکنم
بیا بهم ملحق شو یخورده عجیبه
هیچ کسی وقتی داره این آهنگ رو گوش میده آشپزی نمیکنه
مامان
سلام
کجاست؟
اون بیداره حالش خوبه واقعا؟
آره اون خوبه حالش خوبه اوه خدارو شکر مرسی
شارلوت کجاست؟
اون رفت کافه تریا خب مرسی که اومدی
آره بچه چطوره خوبه؟
اوه نمیدونم
ببخشید اونجاست باشه باشه
سلام
کاردیومیوپاتی خانم گریفین (بیماری مزمن عضله قلب)
در طول 3 ماه اول خیلی کم یابه
ولی بارداریش علت نارسایی قلب هست
باشه خب درمانش چیه؟
نباید باردار باشه
اگر شرایطش به مرور زمان حل نشه
هیچ راه دیگه ای نیست؟حتما باید یکاری باشه که بشه کرد درسته؟
ما میتونیم از شورا درخواست
مجوز سقط جنین کنیم
چی؟
اون تنها راه هست؟
متاسفانه
شارلوت شب را در خانه لانا میمونه
نگران نباش
بسپارش به من،ما...من یکاری میکنم درست بشه
من هنوز کلی کارم دارم
دکتر گفت ممکنه به شناسی باشه
ما باید به اون بچسبیم
چرا؟
چون چراه ای نداریم
شاید کار تو بنونه بهمون کمک کنه
تو رئیس های قدرتمندی داری
من وکیل هستنم،من چطوری میتونم...
من از میانبر نمیرم،من قوانین رو زیرپا نمیذارم
من از قوانین پیروی میکنم و دروغ نمیگم
خب..
چطوری به این رسیدیم؟
چطوری به این نقطه رسیدیم؟
ما همه کاری رو درست انجام میدیم
من شارلوت رو ترک نمیکنم
من میخوام اینجا با من و شارلوت باشی
شوخی میکنی؟ولی نمیدونم
ازم میخوای چیکار کنم؟
کاش ما هنوز به کلیسا میرفتیم
بیا این رو بررسی کنیم
سلام، دکتر، فالک، سلام
چطوری؟ خوبم
سلام
من یخورده کلوچه درست کردم
آقایان شما با جزئیات پرونده آشنا هستین
خانم گریفین به شورا درخواست داده
که در سیاست های کاری بیمارستان استثنایی بشه
و شاید بتونه به طوری اورژانسی سقط جنین انجام بده
متوجه هست که این درخوسات خیلی غیر عادی هست؟
بله کاملا
شانسی هست که بتونه از بارداری جان سالم به در ببره؟
شانس؟البته
چند درصد احتمال داره بیمار با این شرایط زنده بمونه؟
گفتنش سخته شاید 50 درصد
این درصدی هست که شمارو قانع میکنه؟
20 درصد؟ 30 درصد؟
این بیمراستان در 10 سال اخیر فقط یک بار
اجازه سقط جنین داده
خانم گریفین این رو میدونست؟
نه نمیدونست
من اینجام،دقیقا اینجام
داده های در اختیار ما برای موارد مشابه این خیلی به من اطمینان می دهد
بارداری کامل باعث یه بچه سالم مشیه
من در تصمیمم شک ندارم،پس رای من نه هست
آقایان؟
یه بچه سالم همین؟
بدون توجه به مادرش؟
نه
ببخشید
خب...
دیوانگی می ماند
اگر بتونین دوتا روانپزشک رو قانع کنین که شما قصد خودکشی دارین
بیمارستان راه دیگه ای نخواهد داشت
مجوز سقط جنین صادر میشه
جوی
فکر میکنی ممکنه خودکشی کنی؟
بله دکتر
ممکنه
میدونی شاتگان ها خیلی بلند هستن
بیاد لوله رو زیر فکت بذاری
و ماشه رو با انگشا پات بکشی
درست مثل همینگوی
آره
برنامه ام همینه
اگر روانپزشک های دیگه قبول نکنن
این نقشه دوم توئه
پس میبینمت
سلام
بیا
بهت پیشنهاد میدم راحت باشی
برای من جواب داد
مطب دکتر کمپبل
مامان
من خوبم،من خوبم چیکار میکنی؟
من خوبم،من فقط.. مطمئنی؟
افتادم
مطمئنی؟ من خوبم
نوبت شماست
بهرته منتظرش نذاریم
صبح بخیر
من میخوام این چک رو برای شوهرم نقد کنم
حتما،خانم، گریفین، یک لحظه لطفا
میخواینم شماهم دوباره بشمارین خانم گریفین؟
نه مطمئنم مشکلی نداره
ممنونم
من برای...برای خدمات اینجام
ببخشید،ببخشید
سلام خوشکله
کجا میری؟
مراقب باش کجا میری برگرد
نگران باردرای هستی؟کمک بگیر با جین تماس بگیر
چطوری میتونی اینکارو بکنی؟
چطوری میتونی ادامه بدی؟
کارم اینه
کاریه که همیشه میکنم
کاریه که همیشه خواهم کرد
نمیدونم چطوری این اوضاع رو درست کنم
من میدونم
سلام من جین هستم
جین کی؟
ما خدماتی برای خانم های باردار داریم
سلام من جین هستم
ببخشید
همه دفعه اول قطع میکنن
چطوری انجام میشه؟
جوی؟ آره
سوار شو
نه این تاکسی جلو پیش من میشینی
باشه
تو باید جین اشی
من گوئن هستم
کی جین رو میبینم؟
گفتنش سخته
چطوری مارو پیدا کردی؟
ایستگاه اتوبوس، پارک ویکر
پارک ویکر شوخی میکنی؟اونجا خانواده داری؟
خیلی خوب اینارو بزن
چشمانت را بپوشون نمیتونیم ریسکی کنیم
بیا
دست من رو بگیر مسیر کوتاهی هست
هی
مراقب باش
الان میتونی چشم بند هارو دربیاری
ممنونم
نگران نباش،اول پول نقد رو بده
ممنونم 600 دلاره
همه اش هست میدونم
رسیدیم
منم درباره تسلیم شدن فکر کردم
ولی اینکارو نکردم،و اون بهترین اتفاقی هست که افتاده
حتی اگر اون یک خوک سرمایه دار باشد
مشکلی نداری باهاش؟
آره
خیلی خب باشه بیرون منتظرتم
تو..نمی مونی؟ این بین تو دکتر هست
باشه
اون آمادست
یه دقیقه لطفا
زباله های آلوده
چیکار میکنی؟ اوه من...
من فقط... مرسی
ولی میدونی بعضی ها میان اون کارو میکنن
پلیسی؟
چی؟ لطفا سوال رو جواب بده
نه
من پلیس نیستم نه
باشه،عالیه
لباس هات رو دربیار این رو بپوش
و بخواب روی تخت لطفا
لطفا
خیلی خب بیا جلو
خوبه
خیلی سرده
لطفا بهم بگین اگر پلیس ازتون چیزی پرسیدن
دراز بکش
رمز عبور ؟
سنگر
رمز عبور دیگه زیاده رویه
همین زیاده روی باعث میشه نیوفتیم زندان
جوی هستی آره؟
آره
لطفا بشین
ویرجینیا داره اسپاگتی درست میکنه
قرار بود سالاد هم درست کنم اما اسفناجم خراب شد
بعضی از زن ها بعد از جراحی لرز میگیرن اما بعد به سرعت خوب میشه
به گرفتگی عضلاتت کمک میکنه
انقدر بد نیست بدتر میشه
خب کدوم شما جین هست؟
هیچ کس
همه مون جین هستیم
ویرجینیا شروعش کردن راحت باش
هدفم این نبود
یه دوست زنگ زد منم براش یه دکتر مطمئن پیدا کردم
بعدشم دوستای اون،بعدش دوستای دوستای اون و بعد....
ما اینجاییم
این قند خونت رو بالا میبره بعدش باید چند ساعت استراحت کنی
من واقعا خوبم
تو یکی از اونایی
از کدوم ها؟
من تا 1 ساعت دیگه خونم و کمک نمیخوام
باید بیتشر نمک میریختی توش ریحان هست
کافی نیست
دایره کردن یه کلمه نیست متقلب
فرهنگ لغت کجاست؟
شوخی میکنی نه؟
چطوری فرهنگ لغت نداریم؟
چون موقعی که حرف زدنم با مافیا تموم شد
تا یه اجاره مناسب برای اینجا و اونجا بگیرم
و پول دادن بهش با پول دزدی
از خانم های پولدار توهین نباشه جوی
خریدن فرهنگ لغت اولویت نبود
خب ببخشید
باشه بیا از جوی بپرسیم باشه
جوی،دایره برای یک جسک دایره ای یا گرد درسته؟
بیخیال
درست نیست بیخیال
کافیه؟ دیدین
خیلی خب
حاملگی هورمون ها رو زیاد میکنه
توی چند روز آینده از بدنت میرن
و خیلی ناراحتت میکنه،ولی مشکلی نداره عادیه
ممنونم
برای همه چی
بخور،بخور و بخواب و خوب میشه
باشه بهم کمک کن به تو اعتماد نداره
دیشب گرفتگی عضلاتم شروع شد
پس چنتا قرصی که دکتر فالک بهم داد رو خوردم
امروز صبح خوب شده بودم
اما بعد ناهار رفتم به دستشویی
و..خون بود
خیلی خون بود
خیلی سریع اتفاق افتاد
من بچه رو از دست دادم شارلوت
اون توی بهشته
اینو نگو عزیزم این عادیه...
بهم نگو چه احساسی داشته باشم
ولش کن
سقط جنین؟
میخوام با دکتر حرف بزنم
من خیلی متاسفم ویل
تقصیر تو نیست
تقصیر هیچکسی نیست
یخورده نوشیدنی بخور
با درد بهت کمک میکنه
من جواب میدم
سلام
آره یه لحظه
فرن هست میخواد باهات حرف بزنه
سلام
خونریزی چطوره؟اگر تموم شده یادت باشه ممکنه دوباره شروع بشه
خب یچیزی بگو ویرجینیا هستم
آره میدونم
اما اولین تماس های چک کردنمون رو توی روز 3 انجام میدیم
تو کارت خوبه جوی تو پتانسیل داری
آنتی بیوتیک میخوری؟
البته تب و لرز داری؟
نه اون رفت
میخوام مطمئن بشم به موقع و درست خوب بشی
ام...فکر کنم خوبم،چطوری باید بدونم؟
خب نمیتونی بفهمی
ولی وقتی بهتر بشی میفهمی
ببین میدونم اطلاع رسانی کوتاه ولی از اونجایی که حالت خوبه
من به کمک اورژانسی اینجام لازم دارم
راننده ما امروز مسموم شده و این بده
من هی دختری دارم که فاصله اش با تو کمه میتونی بری بیاریش؟
نه اون ایده خوبی نیست
ماشین داری، درسته؟ شوهرت میبرتت بیرون؟
خب آره ولی..
فقط یکه بار بیارش اینجا دیگه ازمون چیزی نمیشنوی
ویرجینیا، من....
ممنونم،جونم رو نجات دادی گوئن باهات تماس میگیره
نه من...
خوبه از این گاز گرفتی؟
نه
امیدوارم دکتر خوشتیپ باشه
مگه مهمه؟
کل این وضعیت خجالت آوره
پس دوست دارم اون خوشتیپ باشه
فکر میکنه جالبه عاشق دکتری بشم که سقط انجام میده ؟
من باید پول رو بگیرم
درسته،من با مرد پولداری دوست بودم
اون رئیسم بود توی یه بانک هستم
ازدواج کرده
ازش خواستم خودش رو کنترل کنه اکا فکر کنم بعد از یه مدتی دیگه نمیتونن خودشون رو کنترل کنن
میتونن؟
اون گفت من حلش میکنم و اینکارو هم کرد
تاحالا این کارو کردی؟
نه
خیلی خشک بنظر میرسی جوی
خیلی پوله
هزینه یک کودک بیشتره
اسکورت کننده های ویرجینیا تموم شده؟
من دارم یه لطف براش میکنم
ما قبلا همو دیدم من جوی هستم
درسته حتما آره
دفعه قبل یه طور دیگه بود
ببخشید
بیا برای یه مدتی دراز بکش
کارت خوب بود جکی او
ببخشید صبحی که انتظار داشتی نبود
با ای نحال ذهنم رو خوندی
سعی دارم ترکش کنم
چرا؟
شاید بخوام توی زندگی بعدیم اپرا بخونم
هر پنجشنبه جلسات سازمانی داریم
این آدرسش هست
من کاری که شما انجام میدین موافق نیستم
اون دختر...
مشکلش چیه؟
اون بدون هیچ محافظتی رابطه داره
اون با یک مرد متاهل دوسته که پول جراحی رو میده
اون خیلی...
اصلا نگران نیست
ما به زن ها کمک میکنیم
ما سوال نمیپرسیم
و اگر همه رو از روی معرفی که میکنن قضاوت کنیم
منم میتونستم تو رو به عنوان یه زن خان دار متوسطی که شایعه پراکنده میکنه
که ساعت 4 روی صخره نوشیدنی میخوره تصور کنم
معمولا کوکی شکلاتی میخورم
ممنونم که منم کردی واقعا ممنونم
من بهترین قهوه رو درست میکنم
خب خب خب ببین خواهرمون به چه کارهایی افتاده
کلوچه خداروشکر
اونا تیکه های شکلاته؟
تخصص من نیست، اما من یک درخواست داشتم
ما تازه داشتیم جلسه رو شروع کنیم بشین
چطوری؟
همه چی خوبه؟ شوهرم بهم پیشنهاد میده یخ استافده کنم
خدایا ببرش میو
جوآن، 29 ساله، آخرین دوره هشت هفته پیش
اون پول رو داره ولی حس گناه کاتولیکی داره
میلی، 32 ساله،3 تا بچه داره و از پس یکی دیگه برنمیاد
برای توئه لیز
اون همچنین داروهای رقیق کننده خون برای نقص مادرزادی قلب مصرف می کنه
از دین میپرسم نظرنش چیه برش میدارم
خب رز رو داریم 31 ساله،آخرین دوره پنج هفته پیش
اون توی پارک جنگلی هست و فقط 200 دلار داره
تو دختر داری؟ آره
غرور و شادی من، شارلوت 15 ساله است
این سرویس دخترمنه
و من به همه درباره اون اعتماد نمیکنم
تو هر کسی هستی؟
چون من گردشگر یا زن خانه داری که حس میکنه مقصر هست رو نمیخوام
کسیک ه به پلیس ها خبرچینی میکنه
تو خبرچینی؟
نه
سلام سلام
کجا بودی؟ کلاس هنر
در دانشگاه دولتی بهت گفتم
برام خیلی خوبه ویل
یادم رفته بود چقدر نقاشی کردن رو دسوت دارم زیاد توش خوب نیستم
ولی من رو فعال نگه میداره میدونی...
حواسم رو از بعضی چیزا پرت میکنه
برای کلاس هنر لباس خوب پوشیدی؟
اونا روپوش دارن
روز تو چطور بود؟
پرونده کرامر داره منو میکشه
بری بهم گیر داده بیشتر وقت بذارم
من اومدم به خونه ی خالی
و نمیدونم بقیه کجان و دارن چیکار میکنن
و از غذای یخ زده خسته شدم
هفته ای 3 بار میخوریم چون زنم به کلاس هنر میره
من...
من لازم دارم با بقیه باشم
کسایی که فکر میکنن و عمل میکنن
برات یه نوشیدنی درست میکنم
منهتن چطوره؟
خوبه
لازم نیست به مامانم بگی درسته؟
اون بین تو و مامانته
اولین بارمه امیدوارم
من اصلا نمیدونستم اونطوری میتونم باردار بشم
منظورم اینه ایستاده بودیم
من فقط نمیدونم چطوری کار میکنه
جوی،تو حتما میخوای این رو برای دخترت توضیح بدی میخوای بگی؟
ایزی...
تو...
واژن داری...
باشه صبرکن
اینو نگه دار
خیلی خب
مادگی تو اینه
اینها لبها هستن
داخل این واژن هست
این کانال واژن است
شبیه خرگوش است
در بالا دهانه رحم قرار دارد
و سپس رحم،
اینا....
اینها تخمدان ها هستن
تخم ها اینجا هستن
لطفا حداقل به من بگو که میدونی کلیتوریس چیه
اون میدونه
بفرما
جوی
چه خبر؟
این دختر مثل چی داره میلرزه نمیتونم بهش آمپول بزنم
اون خیلی ترسیده میتونی کمک کنی؟
خواهش میکنم
اسم ماریان هست ممنونم
ماریان
من نمیتونم اینکارو بکنم
نمیتونم،میدونم لازمه ولی...
میدونم منم خیلی ترسیده بودم
توام اینکارو کردی؟
آره،خب دکتر دین انجامش داد آره
درد داشت؟
آره
ولی میدونی چیه؟بیشتر از 20 دقیقه بود
20 دقیقه از تمام دقیقه های توی زندگیت
میتونی هرکاری کنی برای 20 دقیقه درسته؟
باشه باشه
منم باهات میمونم،مشکلی نداره؟
تا وقتی که آروم نگهش داری
میتونم اینکارو کنم
باشه
20 دقیقه بعدش میریم اسپاگتی بخوریم باشه؟
سلام غریبه
زود بیدار شدی
نمیتونم بذارم زمان تلف بشه میای بهم ملحق بشی؟
نمیتونم کلاس هنر؟
من خیلی درگیر بودم
واقعا چه خبره؟
چیزی نیست که نتونم کنترل کنم
باشه
اگر بهم نیاز داشتی میدونی کجام
600 دلاره
چیزی دارین که بشه فروخت خانم بر؟
فکر نکنم
شوهرم میفهمه راه دیگه ای هست؟
پرداخت اقساطی یا چیزی؟
شاید...
خیلی متاسفم
بهش عادت میکنی
اونا میخوان قرض کنن التماس میکنن
هرچیزی که دران رو میفروشن یا دوست پسرشون رو راضی میکنن
چطور دین میتونه انقدر پول بگیره؟
چون میتونه
ما باید بتونیم بهش کمک کنیم
باید و نمیتوینم به هر کسی که نمیتونه پول بده کمک کنیم
سیگار میکشی؟
همه سیگار میکشن
بکش تو بده بیرون جوی
این خیلی خوبه
چطوری تو رو بفرستم پیش شوهرت وقتی انقدر بالایی؟
لانا سلام
جوی هنوز خونه نیست
من یخورده بیتشر غذا درتس کردم و گفتم بیارم چون میخواستم بذارم توی فریزر
حدس میزنم تو و شارلوت هوس غذای خونگی کردین
فقط باید 15 دقیقه توی فر گرمش کنی
فقط بذارمش اونجا؟
خدایا تو اصلا تاحالا فر رو باز نکردی نه؟
بذار بهت نشون بدم چطوری میشه گرمش کرد
باشه
پس شام جور شد
بابا میخوای کمک کنی؟
نه عزیزم حواسم هست
مادرت ادویه چینی رو کجا نگه میداره؟
ما از اون فقط توی تعطیلات استفاده می کنیم
چی؟من هر روز استفاده میکنم
باعث میشه حس کنم
نمیدونم ،پولدارم
مسخره ست نه؟ آره
نه نیست
در واقع شارلوت
بیا امشب ازش استفاده کنیم
هر روز تعطیلاته
آره همینه
کجاست عزیزم؟ اتاق غذاخوری
میری بیاریش؟
چرا که نه
خیلی ممنونم
خواهش میکنم
لینت،40 ساله،آخرین دوره ده هفته پیش، 37 دلار دارد
بعدی
این چرت و پرته
این زن ها به اندازه کسایی که پولدارم به کمک نیاز دارن
نمیتوینم هزینه شا رو تغییر بدیم جوی این اقتصاد هست
خیلی اقتصاد جالبه چون بنظر میاد همیشه زن های سیاه پوست بدبخت میشن
اگر حس بهتری بهت میده خیلی از زن های سفید پوست هم بدبخت میشن
خواهش میکنم میشه نژادی اش نکنیم؟
به ارافت نگاه کن ویرجینیا
آره ما یه گروه از خانم های سفید پوستیم اما این هدف نیست
قصد برای من مهم نیست نتایج مهمه
تو با خواهرهای پنتر به اندازه کافی تلاش نکردی
و بعد به اتحاد فمینیست سیاه پوست توهین کردی
اونا بد بودن درباره ی سقط جنین و نسل کشی سیاه پوستان سر من داد میزدن
اونا بد نیستن
خدایا میدونستم اینکارو میکنی
فقط چطوری میتونی انقدر بی تفاوت بمونی؟
نسل کشی سیاه چرت و پرت نیست
من نباید از اون کلمه استفده میکردم
چطور جرات میکنی؟ بیخیال
گوئن ما توی ممفیس باهم راهپیمایی کردیم
دوباره شروع شد
خب من نمیدونم چیکار کنم ازم میخوای چیکار کنم؟
میخوای هزینه جراحی همه زن های سیاه پوست رو خودم بدم؟
چرا که نه؟انجامش بده
نوبت توئه
چند سالته؟
ای عوضی
خوبه لباست رو دربیار
تو نمیتونی بهم بگی چی رو دربیارم
بازی اینطوری نیست
تو خیلی رو مخی
این بهترین چیزیه که تا حالا بهم گفتی
باشه نوبت منه باشه
ضریب هوشی تو چقدره؟ 184
واقعا؟
برای تست استانفورد بینه هست یا تست وکسلر؟
دروغ گو لعنتی
میدونی سوال پرسیدن رو تموم کنیم
نظرت چیه همه چی رو دربیارم و تو
خوبه که فهمیدم دین خوبه
بذارشون کنار
خیلی خب
آره
چرا بهم نمیگی چی میخوای؟
یه لطف
میدونم نرخ رو 100 دلار کم کردی
هنور برای خیلی ها زیاده
بیخیال لطفا
هفت سال پزشکی،میدونی چقدر هزینه داشت؟
من از مامانم و مافیا حمایت میکنم منظورم اینه اونا سهم خودشون رو میخوان
برای من خیلی کم میمونه
اگر پول بیشتری دربیاری چی؟
گوش میدم
اگر بهت تضمین بدیم هفته ای 10 جراحی داری چی؟
هر هفته
با نرخ کاملم؟
به نرخ تو
و هر هفته تو
2تا رو مجانی انجام میدی
یدونه و تو لباست رو درمیاری
فقط میخوام نگاه کنم
دوتا ولباسم رو درمیارم
الان
سوتین داری؟
دوتا جراحی مجانی هر هفته معامله اینه
به چی قیمتی؟ همیشه یه قیمتی هست
زن های بیشتری که میتونن پول بدن رو باید پیدا کنیم
سیاه پوست ها اولویت دارن؟
ایده همینه
آره
همینه
عالیه
باید برم دستشویی،میتونی بهش ارگومتر بدی؟
مثل دفعه پیش که بهم یاد دادی آره
ممنونم
باشه جودیت یه تزریق دیگه
این یکی
این از خونریزی زیاد جلوگیری میکنه
من از سرنگ متنفرم همه مون متنفریم
خبر خوب اینه توی ران تو تزریق میشه
آماده ای؟
خیلی خب یه نفس عمیق بکش
آماده ای؟
و حالا بازدم کن
تمام شد
من اصلا حسش نکردم
خیلی خب
دکتر دین الان کارش رو میکنه
ممنونم
قبل از شروع جراحی،باید دهانه رحم را گشاد کرد، باشه؟
تقریبا تمومه
خیلی خب
خجالت آوره
تو توی این کارها مهارت داری
میتونستی پرستار بشی
یا دکتر
ممکنه ایده بدی نباشه که بیشتر کمک کنی
منظورم اینه
شاید اگر یه زن باشه که کمک کنه تنش کمتر باشه میدونی؟
نظرت چیه؟
منظره عالی هست
5 سال دیگه تاق گوشه رو دارم
اوه منظره فوق العاده ای داره
بازش کن
چی؟اینجا چی داریم؟
فکر کردم که تو لایق یه غذایی که یخ نزده هستی
واای عزیزم
میدونی که من غذا نمیپزم
نه اینطوری نیستی ولی کوفته اینطوری درست نمیکنم
کلاس هنر چطوره؟
اوه خدایا خیلی کار هست
ولی فوق العادست چرا هیچ وقت چیزی نمیاری خونه؟
عزیزم
چیزی که من میکشم ارزش آوردن خونه رو نداره باور کن
خب شاید دوست دارم یکی از نقاشی هات توی اتاقم باشه
ولی اگر نمیخوای اشکالی نداره
ممنونم که کاری کردی حس کنم پیکاسو هستم
حالا زیاده روی نکن مامان
من میخوام کل جراحی رو یاد بگیرم
توام بهم یاد میدی
حتما چرا که نه
شاید بعدشم از کسی بخوای یکی بهم عمل مغز و قلب هم یاد بده
حتما چرا که نه
فکر میکنی هرکسی میتونه یادبگیره؟
مشخصه تو توسنتی
چون تو دکتر نیستی
میخوای بهم مدارک پزشکیم رو بهت نشون بدم؟
اون تقلبیه
ببخشید؟
دانشگاه
هیچ سابقه ای از تو توی خوندن پزشکی نداره
وقتی بهش فکر میکنی منطقیه
چرا یه دکتر واقعی خطر باطل شدن مجوزش رو بکنه
و توی یک آپارتمان ویران سقط جنین مخفیانه انجام بده؟
هی
استودیوی من ویران نیست
خیلی ممنونم
شاید زن ها برام مهم هستن
تاحالا در مورد اون فکر کردی؟
اگر حقیقت داشت خیلی کمتر پول میگرفتی
پولی که من میگیرم کاملا معقول هست
تو یه استخر داری
من بهتری چیزی هستم که داری
مجبورم نکن به ویرجینیا بگم تو یه دکتر واقعی نیستی
به من یاد میدی
خواهش میکنم
درس شماره 1
تاحالا دونه های کدو تبدل رو بیرون کشیدی؟ البته
همونطوری هست
برای بیشتری جراحی هایی که من میکنم
35 ساله،توی شیکاگو،...
برای جوی هست
مهمونی داری میگیری؟
فروش پخت
میدونی... یعنی اضافه باری خودمون؟
البته برات یه بشقاب میارم
باشه عالیه بنظر خوش مزه میان
باش هیه تزریق دیگه
این برای اینه که جلوی خون ریزی رو بگیره
هیچ دردی حس نمیکنی
آماده ای؟یه نفس عمیق بکش
دم
باز دم
تموم شد
1 دقیقه طول میکشه تت اثر کنه
بیا اینجا
اینطوری؟
نذار بشیمون بشم
خیلی سخت نیست، ویرجینیا
من میتونم انجامش بدم
توام میتونی
چی میکشی؟ما دکتر نیستیم جوی
دین هم نیست
چی؟
اوه لعنتی
من قول دادم اینو بهت نگم
لعنتی خیلی پیچیده نیست
یه جراحی 20 دقیقه ای هست که یه مرد بدون آموزش پزشکی به خودش یاد داده
از براشتن لوزه ساده تره که جراح انجامش میده
ما میتونیم
ما میتونیم جراحی رو مجانی انجام بدیم
نه
امکان نداره خیلی خطرناکه
ما هر دفعه که اون تلفن رو جواب میدیم خطر میکنیمپ نه
ما خطرها رو کم میکنیم،مسئولیم،ما به هیولاهای درست پول میدیم
فکر میکنی اینکه دستگیر نشدیم تصدفیه؟
درست میگی
اما به یه مرد وابسته یام که دکتر نیست
اگر بذار اینکارو کنی و یک بار خراب کنی
اگر حتی یه زن زیر نظر ما بمیره...
یعنی درباره اش فکر کن
اشاره نمیکنم که قتل هست
باشه؟
من از زندان نمیترسم جوی
من توی زندان بودم
من میترسم کسی نباشه که تلفن رو جواب بده
قرار بود پای باشه ولی شبیه نودل گوشته
بنظر من خوبه
قبول داری جوی؟
عالیه
کاش توی دبیرستان یاد میگرفتم نودل گوشت درست کنم
فکر نمیکنم از ته دل گفته باشی
تو میگی که خوب باشی،و خوبه و همچنین مزه خوبی داره
اما فکر نمیکنم آرزو داشتی توی مدرسه یادش گرفته باشی
چون به عنوان مرد وقتت رو هدر میداد
تو مشغول کشتی گیری
و تحصیل توی رشته حقوق بودی که عالیه
اما دخترمون زمان مدرسه رو داره میذاره پای ظرف شستن
امروز اتفاقی افتاده؟
چیزی که تو رو ناراحتت کرده؟
نه روز عالیی داشتم
من غذای خونگی دوست دارم
منم هیمنطور ولی منظورم این نبود
در صورتی که شکش باشه میخوام واضحش کنم و بگم
زن ها میتونن هر چیزی که میخوان باشن
تا وقتی که غذای حاضری زیاد نخوری
باشه این منصفانه نیست بیخیال
کاملا قبول دارم
میرم دوباره پای کدوحلوایی رو گرم کنم
میذارمش توی فر
داری به چی میخندی؟
اینا کسایی هستن که میتونن پول بدن
و اینا کسایی هستن که نمیتونن
ما یه منشی تلفنی یا نمیدونم چی میخوایم
منظورم اینه ما فقط هفته ای 2 تا مجانی داریم چطوریه مه شون رو به موقع انجام بدیم؟
چطوری تصمیم بگیریم الویت با کیه؟
این یکی رو یا دانجام بدیم بهش تجاوز شده
همه ی جراحی های رایگاه جدیدا برای قربانی های تجاوز بوده
که چی؟
این پارامتری هست که داریم اگر بهت تجاوز شده باشه مجانی جراحی میشی؟
میگی اونا لایقش نیستن؟
البته که نه
من میگم این دختر 11 ساله لایقش هست
و این مادر 8 بچه که بیکاره لایقش هست
اون بهش تجاوز شده باشه من نمیتونم تحمل کنم
این خانم سرطان داره و نمیتونه شیمی درمانی اش رو ادامه بده وقتی هنوز بارداره
اون خوبه
من به ریتا رای میدم
اون داره پایان نامه اش رو درباره ی بیخانمان های شهرهای آمریکا تموم میکنه
به کارهای خوبی که میتونه بکنه فکر کنین
به اون تجاوز شده باشه
اوضاع خرابه
حداقل قبل از اینکه کسایی که نمیتونن رو دور بندازیم
ببینید باید تصادفی باشه
ما نباید روی این زن ها ارزش گذاری کنیم ما اینطوری کار نمیکنیم
این چرت و پرته برای بعضی از اونا مسئله مرگ و زندگی هست
برای همه شون اینطوریه
تو یه شانس داری
کلید هام رو دیدی؟ چرا انقدر استرس داری؟
نیستم
یکشنبه هست آروم باش
بابات گفت کی از گلف برمیگرده؟
خیلی خب کجا میری؟
بهت گفتم عزیزم چنتا از بچه هامون توی کلاس هنر داریم برای درست خوندن یه جلسه برگزار میکنیم
قبلا گفتی ناهار
پس چرا پرسیدی؟
بعدظهر میبینمت،شام اسپاگتی هست
مقداری آب گرم و یک دیگ برای استریل کردن ابزار آماده کنین
جوی کجاست؟
اوه لعنتی
11:20 دقیقه هست فکر میکنی ترسیده؟
با وردنه در حد مرگ میزنمش
باید به دین زنگ بزنم؟
فکر کردیم دیگه نمیای ایمان نداری
امیدوارم قهوه ات رو خورده باشی
دکتر کجاست؟
بگو که داری شوخی میکنی نه
اتفاقی بود اون نفر بعد بود
کارما است
ممنونم
من تو رو یادمه
منم تو رو یادمه
برای خون ریزی
من میخوام یه روز مادر بشم
میشه فقط امروز نه
خیلی خب
الان میخوام شروع کنم
که یعنی میخوام دهانه رحم رو برای استخراج باز کن
واقعا خودت اینکارو میکنی؟
آره ولی میدونی این اولین باره که تنهایی اینکارو میکنم
متوجه ای درسته؟
ساندار اسم معلم کلاس اولت چی بود؟
دقیقا یادم نیست
فکر کنم...
خانم میلیگان بود
چه شکلی بود؟
موهای خاکستری و فرهای خیلی کوچک داشت
خیلی کوچیک و نزدیک هم بودن شبیه کلاه ایمنی بود
و همه ژآکت هاش سبز بود
شوخی نمیکنی؟
حالت چطوره؟ خوبی؟ آره
آروم باش
نفس بکش
حالا من از کورت استفاده میکنم ممکنه یخورده فشار حس کنی
چطوری میدونی همه چیز کجاست؟
میتونم ببینم پس تجسم میکنم که میدونم چی اونجاست
و بعدم حسش میکنم
بیا شروع کنیم
نفس عمیق بکش
اون حواسش به من هست
اون باعث میشه حس کنم...
خوبم
اون میگه اگر دوستش دارم باهاش میمونم و اگر نه
ممکنه مشکلی داشته باشم
من میخوام دوستم داشته باشه ولی اون چیزی که میخواد رو میگیره و میره
خیلی احمقم
تو احمق نیستی عزیزم
ولی بنظر میاد اون عوضیه
من میرم
چیزی نیست
عالی پیش میری
من داشتم...یه مدل جدید میکشیدم
من بهش گفتم
تا اینجا تنها اومدی
من میدونم چطوری از حمل و نقل عمومی استفاده کنم سخت نیست
توام آدرس رو توی دفترچه ات نوشته بودی
من فکر کردم داری خیانت میکنی
اوه خدایا نه هرگز هرگز
کاش اینکارو کرده بودی
من به تمام سوالات جواب میدم
من سوالی ندارم من نمیخوام چیزی بدونم
من فقط...
من فقط نمیخوام درباره بچه های مرده یا اینکه مردم توی میتنان میمیرن بشنوم
این یک منشی تلفنی است
تا هیچ پیامی رو از دست ندیم
این تکنولوژی پیشرفته هست
من به دین گفتم ما دیگه بهش نیاز نداریم
چیکار کردی؟ آره
میدونی من خیلی از زندگیم رو وقت یه سری هدف ها کردم تو هدف رو بگو من اونجام
راهپیمایی، اعتراض، تحصن
و بیشتر گروهایی بودن که نظریه های مارکسیستی رو روی پله های
شهرداری داد میزدن،برای زن هایی که صداشون شنیده نمیشد
معلوم شد اونا عوضی تر از همه هستن
فکر میکنی میتونی 20 جراحی این هفته داشته باشی؟
آره
آره؟
آره
خب
این انجمن فمینیستی چطوری درست شد؟
جین؟ جوی
اسم همسرم جوی هست کاراگاه
آره بهم گفتی
ولی یک شخص شامل...
شخصیت های مختلف
درسته جوی
شاید
مثل تو
خب من پلیس هستم
من شبیه افراطی ها هستم
یا معتاد ها
من از اینکه متفاوتم لذت میبرم
و این چیزا فقط برای اینه که کار رو بکنم
ماسکه درسته؟
تو هم یه ماسکی داری
درسته جوی؟
ما یه دوست مشترک داریم هلن بور
نه من...
من کسی رو با اون اسم نمیشناسم
دوست قدیمی من کارل با هلن ازدواج کرده
اون بهم زنگ زد و گفت
و اون به شما خانم ها برای کاری که میدونین تماس گرفته
ولی جواب نداده
نتونسته هزینه اش رو بده
هلن زن خوبیه
اون هیچ اسمی رو لو نداد
هیچی نفگت به جز اینکه تقصیر شما نیست
ببین
اون یچیزی داشته
یچیزی که برای اونجا نبوده
کارش به بیمارستان کشیده
نزدیک بود بمیره
من چیزی درباره اون نمیدونم
البته
منم فکر نمیکنم میدونستی
یه دکتر توی بیمارستان بود دکتر فالک میشناسیش؟
آره پزشک زنان همسرم هست
برحسب حادثه اون داماد ماست
پس اگر به طور فرضی ازش بپرسم
که یکی از بیمارهاش یچیزی رو پنهان میکنه
یچیزی که تقریبا نزدیک بود یکی دیگه از بیمار هاش رو بکشه
کراگاه ببین زن من حتی جریمه پارک ممنون هم نداره
من بهتون اطمینان میدم اون خودش رو درگیر همچین چیزایی نمیکنه
خیلی بد شد
این زن
به جین زنگ میزنه
و جین براش کاری که میخواد رو میکنه
اون یکی از دوستای منه
خیلی از پلیس ها دوست دارن متوجه ای چی میگم؟
ببین کاراگاه زن من چیزی در مورد این نمیدونه باشه
یه نرخی هست
500 دلار درسته؟
600 دلار
فقط مطمئن شو این پیام به جین میرسه
ممنونم خانم گریفین
نه لازم نیست من خودم میتونم برم بیرون
سوال پرسیدن ازت فایده ای داره یا فقط میخوای دروغ بگی؟
هرچیزی که میخوای رو بپرس
تو....
سقط جنین غیرقانونی...
رو سازماندهی میکنی؟
سقط جنین ایمن اوه اصلا نمیخوام بدونم
باورم نمیشه
میخوای بری زندان؟
نه البته که نه جوی این...
تو تیو جرم های متعددی شریک بودی
شاید...فکرکنم بتوینم برت..
مصونیت بگیریم با گفتن اسم دکتری که این کارو میکنه
نمیتونم
چرا؟
چرا نمیشه؟
چون...
من دکترم
تو جراحی هارو انجام میدی؟
یه جراحی واقعی نیست،فقط یه کار سادست
جوی داری چیکار میکنی؟داری مردم رو جراحی میکنی؟
مجبروم چقدر میتونی احمق باشی؟
مجبروم
باید تمومش میکردی مامان من بهت گفتم دخترمون رو هم یه این داستان کشوندی؟
تو حتی منو نمیبینی به من توجه نمیکنی
شارلوت
اون رفت خونه لانا
ویرجینیا،جوی هستم
اشکالی نداره اگر شارلوا امشب اینجا بمونه؟
آره حتما مشکلی نیست ممنونم
نگران نباش
اگر بخوای میتونیم درباره اش حرف بزنیم
این...
فکر میکنی کنترل زندگیت دستت هست ولی..
یهو میفهمی
اینطوری نیست
وقتی رئیس روی بهم زنگ زد که درباره سکته قلبی بهم بگه
و اینکه کسی کاری نمیتونه بکنه
یادمه به کاغذ دیواری خیره شده بودم و فکر میکردم
حس کردم دارم آب میشم
انگار کل خونه داشت....
از هم جدا میشد
هیچ حس بدتری از این توی دنیا نیست
پس توی هر شرایطی که هستی متاسفم
منظورم این نبود فقط معذرت خواهی کردم
من همیشه اینکارو میکنم
ببخشید
خواهش میکنم
شارلوت بهت نیاز داره
من بهت نیاز دارم
ویل من باید یچیزی بهت بگم
نه لازم نیست
نیکسون برنده شد
واقعا؟
یک ساعت پیش اعلام کردن
من بهش رای دادم
روی هم اگر بود بهش رای میداد
میخواستم به همفری رای بدم
ولی یادم رفت
تو دموکراتی؟
به ویل نگو
یه روز بهش میگم
کاش میتونستم توی این مدت و وضعیت بهت کمک کنم
میدونی
انبردست و اینا
بجای اینکه حواسم به خودم باشه
اشکال نداره
ممنونم که میگی
ولی لازم نیست
گفتی انبردست؟
واقعا؟
چیکار میکنی؟
ها؟
کاری که باید بکنم
میدونی توی طول زمان چه بلایی سر زن های باردار میاد نه؟
اونا باردارتر میشن
شارلوت برو خونه ارن لطفا
چرا؟من همه چی رو میدونم
بچه درست میگه میدونی
ما یکاری میکنیم که خوبه
ما فایده داریم
اره عالی نیست ولی جواب میده
و از موقعی که موبایلت رو جواب نمیدی
من 100 تا زن دارم که منتظرم دکترن و تو دکتری
تو تمام چیزی هستی که دارم
تو تمام چیزی هستی که ما داریم
بیخیال نمیتونی فقط باغبانی کنی و به جلسات اولیا و مربیان بری
جوی که من میشناسم اینطوری نیست
بیا
تا دقیقا بدونی داری کیارو ول میکنی
ببخشید در مورد این چیزا بچه
سلام جین؟
من کمک میخوام لطقا نمیدونم چیکار کنم
من 43 دلار دارم این چهارمین پیام منه
من دارم امیدم رو از دست میدم من فکر کردم شما باید کمک کنین
سلام،دوستم این شماره رو بهم داده
من 15 سالمه، اهل ریورساید هستم،با دوتا اتوبوس اومدم شیکاگو
من توی مسافرخانه در روزولت هستم
اتاق 116
من نمیتونم به پدر و مادرم بگم
من اینجا تنهام
مامان
تو باید برگردی
سلام
من یکی رو پیدا کردم که میتونه برای 800 دلار انجام بده ولی
اخلاق خیلی بدی داره
اون هیچ بیماری رو از دست نداده باشه این شروعه آفرین
وزرای باپتیست دارن یه شبکه توی نیویورک راه میندازن
فکر کنم بتوینم بعضی هارو اونجا بفرستیم هزینه سفر داره
عالیه خوشم اومد
تو برگشتی
با کدو تنبل
من میخوام بهتون یاد بدم
هرکسی که بخواد یاد بگیره
و من تا زمانی که لازمه شما کارتون خوب بشه میمونم
اون موقع میرم
من هر چقدر که بتونم پول جور میکنم
تا شما رو در امان نگه دارم تا ادامه بدین
چون اون کارهی که من میتونم برای شما بکنم
در ازای تمام کارهایی که در حقم کردین
و اونطور که معلوم شد من کلی آدم کله گنده با پول میشناسم
باشه؟
بریم سر کار
ما در سال های قبل از حمله حدود 12000 سقط جنین انجام دادیم
هیچ زنی نمرد حتی یدونه
میدونی کی اینکارو ممکن کرد؟
تو
و تو
و حتی تو
همه تون
ولی یکی از شما بود که به اندازه ای شجاع بود که مارو نشان بده
و بهمون نشون بده ما توانایی چی کار هایی داریم
کسی که میدونست میتونیم کارهارو خودمون بکنیم
و اینکارو هم کردیم
و اون مارو نجات داد و جنگید تا سابقه مون رو پاک کنیم
و برحست اتفاق اون به یه وکیل خوب جنایی ازدواج کرده بود
که مارو نجات داد
و بهش کمک کرد با اون عوضی های پیر حرف بزنه
که با پول هاشون مهمونی میگرفتن
و فکر کنم اونم همین رو بهتون بگه
اون خوش شانیه که جوی گریفین کنارشه
ما هم همینطور
میدونی چیه؟
خداروشکر برای اون 7 مرد توی دیوان عالی
لعنت به دوتای دیگه
هیچ وقت فکر نمیکردم به طور عمومی از 7 مرد تشکر کنم
برای هر چیزی
به هر حال ما این کارا رو کردیم
بخاطر اینکه تو بهمون نشون دادی میتونیم
میدونی این موقعیت عجیبه
ما داریم تعطیل میکنیم چون دیگه نیاز نیست
و نمیتونم خوشحال تر باشم
پس
این خداحافظی هست و همچنین امیدوارم سلامی به
نبردهای جدید باشه درسته؟
و حالا خیلی دوست دارم که تو اولین کارت رو بسوزونی بچه
باعث افتخارمه
جرالدین، 15 ساله
سالی، آخرین دوره هشت هفته پیش
خب مورد بعدی توی لیست چیه؟
دستمزد برابر، حقوق برابر؟
دستمزد برابر
بعد از این آسونه نه؟ باید باشه
چیزی نمیتونه سخت تر از این باشه درسته؟
بیا بریم یخورده دردسر درست کنیم
بریم جکی او
لتیشیا، 14 ساله
کیت، 30، آخرین دوره هشت هفته پیش
سالی آن، 25، آخرین دوره چهار هفته پیش
سارا، 19، آخرین دوره نه هفته پیش
آلیسون، 29، آخرین دوره هشت هفته پیش
ماری، 24، آخرین دوره 11 هفته پیش
سی سال آخرین دوره...
امیلی، 26، آخرین دوره هفت هفته پیش
دایان، 12 سال، هشت هفته
میریام، 24، آخرین دوره هشت هفته پیش
ماریا، 21، آخرین دوره نه هفته پیش
شری، 26 29، آخرین دوره...
دلما، 29 ساله... 16 سالگی، آخرین دوره...
21... آخرین دوره...
کندیس.... آیلین....
امیلی، 26... دوره....
6 هفته....
... پنج هفته.... ... ده هفته....
... نه هفته... ... شش هفته...
....شش هفته... .... ده هفته....
دوازده هفته... شش هفته....
ماری... مردیث...
کریستین... کندیس....
آخرین دوره...