"می شه کمکت کنم؟"
"یه دوست خوب واسه ملاقات کردن"
"قسمت پنج"
خدایا
"یه سکه،یه شغل"
واسه چی من رو کشتی؟
ته هی؟
خوابیده
بهش خورش کیمچی و آب گوشت خوک دادم
و بعدش خوابش برد
این روزها دیگه هیچی نیست که نگرانش باشه
من زیاد می شناسمش
می فهمم داره سختی می کشه
تنها چون بخاطر اینکه به دنیا آوردیش به این معنی نیست که همه چیو می دونی
البته که همه چیو می دونم
این کارمای منه
یه حادثه بود
باشه؟
اصلاً از یاد نبر
اون یه تصادف بود
"اورژانس پزشکی،کیم ته هی"
جون هو
خواهشاً بیدار شو
باید تمومش کنی
تحمل کن
جون هو،خدایا
خدایا
"مراسم ختم"
جون هو
چه کاری باید کنیم
"کیم جون هو،پذیرش ده اکتبر ساعت یازده صبح"
این رسماً اولین کارته؟
بله رئیس
ـ مرسی ـ ‌خواهش می کنم
اجازه بده ببینم
خب
متاسفم
مرحوم
اینها سخت ترین مشتری هان
این کیه؟
یه پسر کوچیک
"قرارداد استفاده،کیم جون هو"
"هفتاد و نه-سه میونگ بیونگ رو"
اون درست کنار خونه امه
امکان داره از کنار هم رد شده باشیم
باید به اتمام برسونیش
چشم قربان،تموم سعی ام رو می کنم
البته
"سالن مراسم خاکسپاری"
بیست و یک
هی
مشکل کجاست؟
من کجام؟
حلقه ام
حلقه ام رو فراموش کردم
چطور در باز نمی شه؟
باید برم
حلقه ام
هی
می شه در رو باز کنی؟
حلقه ام رو تو فروشگاه بونگسو جا گذاشتم
هی
می شه در رو باز کنی؟
هی
در رو واسم باز کن!لطفاً!هی
هی
ـ دونگ جو ـ ‌هی
هی
دونگ جو
در رو وا کن
دونگ جو
ـ در رو باز میکنی،مشکل چیه؟ ـ ‌حلقه م
حلقه ام رو در فروشگاه بونگسو جا گذاشتم
دونگ جو
"فروشگاه بونگسو"
دونگ جو
کجا داری می ری؟دونگ جو
دونگ جو!کجا داری می ری؟
هی دونگ جو
دونگ جو
وای!دونگ جو
عزیزم
باهاش چه کاری کنم؟
"فروشگاه بونگسو"
حلقه ام رو در فروشگاه بونگسو جا گذاشتم
اصلاً با عقل جور در نمی شه
محاله که جدا اینجا باشه
"هفتاد و نه-سه میونگ بیونگ رو" اون درست کنار خونه امه
امکان داره از کنار هم رد شده باشیم
"هفتاد و نه-سه میونگ بیونگ رو"
شما چه کسی هستید؟
ـ دنبال کسی می گردید؟ ـ ‌یه پسر کوچیک
خب،مگه پسربچه ای در اینجا زندگی می کرد؟
آه
ده سالشه
تقریبا قدش اینقدره
چشم های درشتی داره و موهاش شبیه شاه بلوطه
یکم سبزه ست
همه خانواده اش رفتن ـ ‌چی؟
چند روز قبل اثاث کشی کردن
می دونین کجا رفتن؟
خب،یه جایی تو اطراف ی شهره
زیاد اطمینان ندارم
شماره شون رو دارید؟
خب
من غریبه نیستم
باید یه چیزی بهشون بدم
"شماره ی مورد نظر در شبکه موجود نمی باشد"
شماره شون رو تغییر دادن
ـ بفرمایید ـ ‌مرسی
چطور پکری؟
شوهره به سلامتی برگشته و تو ماموریت رو کامل انجام دادی
چون
قراره اخراج شم
چرا؟
اون طرف
گفت همین که صاحب عزا برگرده همه چی رو به سرتیمم می گه
همینکه به سر تیم بگه
اخراج می شم
اما اشکالی نداره
در هر حال منم شیفته ی این شغل نبودم
دارم اخراج می شم،استعفا نمی دم که هیچ کاری نیست که بشه انجام بدم
دست از گول زدن بابام بر می دارم و حقیقتا برای امتحان درس می خونم
بهترین کار اینه
پس چطور پکری؟
اون پسره
اولین مشتریم،بچه هه
نشد اون کار رو تموم کنم
اشکال نداره،تو تمام سعی ات رو کردی
از رفیقاش پرسیدی و جلوی مدرسه اش منتظرش موندی
حتی به مرکز اجتماعی و شرکت های حمل و نقل رفتی
تنها بدموقع شد
قرار نبود اینجوری شه
ـ "قرار نبود اینطوری شه"؟ ـ ‌بله
تنها یه شانس وجود داشت
و من از دستش دادم
دونگ جو
خدا
حتما کمکت می کنه
من صد در صد اطمینان دارم نه دویست پرصد
اهمیت نداره چه بشه
همون طور که دریای سرخ رو نصف کرد
راه تو رو هم وا می کنه
با شکوهنست
و من در اون جاده قدم می زنم
اما اگه بن‌بست باشه چی؟
باهات چه کار کنیم؟
بخاطر اینه که باهم کنار نمی یایم
پس از اون نوشیدنی برو،خدایا
بیا تو
غضروف گوشت خوک می خوای؟
من صد میلیون وون دارم
می خوام تو سالگردمون بدمش به همسرم
سوک چول ازم خواست پول رو پیدا کنم و بدمش به اون
با مامانه ملاقات کردم و باهاش حرف زدم
گفت شوهرش پیداش می کنه حتی یه پل تنگ سم هم اشاره کرد
نه
ول کن
گانگ
بیدار شو
من روح می بینم
جدی می گم،وقتی بهشون دست می زنم بیدار می شن
ببخشید؟
بک دونگ جو
از کی شروع به کار کردی؟
گفتی دفعه ی قبل سومین فیش حقوقیت رو گرفتی
سه ماه شد؟
خدایا
گفتی با لمس دستات بیدار می شن
و اگه نکنی؟
اگه بهشون دست نزنی چی؟
فقط تو سالن خاکسپاری اینجوریه؟
یا مرتباً اتفاق می افته؟
الان چیزی می بینی؟
خدایا
ـ چیزی می بینی؟ ـ ‌می خوای چی بشنوی؟
حق با توئه
من روح ها رو می بینم
چندتا رو دیدی؟
بقیه ی مسئول های خاکسپاری چی؟ سرگروهت می دونه؟
ـ بک دونگ جو ـ ‌اوف،بک دونگ جو رو ول کن
پس برو به سرگروهم بگو دیگه
مهم نیست،می رم بهش می گم
بهش می گم که می خوام استعفا بدم پس دست از اذیت کردنم بردار
فردا بهش می گم
"قسمت پنج:سوءتفاهم و پیش داوری"
مهم نیست
بهش می گم که استعفا می دم
پس دست از اذیت کردنم بردار،باشه؟
فردا بهش می گم
حتماً دیوونه شده بودم
چرا اون کار رو کردم؟
الان باید چی کار کنم؟
"خوابگاه تمام امکانات"
"پارک کردن ممنوع"
موضوع جدیه،چطور ممکنه یه موش باشه؟
نمی افته رو صورتم مگه نه؟
شنیدم این اتفاق برای
خالم وقتی دبستان می رفت افتاده اون الان شصت سالشه
واو،آره،کاملاً مشخصه
نباید جای قبلی می رفتی
نمی دونم چه اتفاقی داره می افته ولی بهتر نیست برگردی؟
بهتر از اینه که نگران افتادن یه موش رو صورتت باشی
یه چیزی بدتر از موش اونجا هست
اون چیه؟
جایی که می مونی خیلی خلوته و پر از آدم های عجیب و غریبه
اونجا کلی خلافکار داره اگه بدزدنت چی؟
ـ واقعاً؟ ـ ‌آره
اما چیزی که مهمه این نیست
سرگروه
راستش
خب
ـ مدت زیادی بود می خواستم کار کنم ـ ‌صبر کن
بله سرگروه سئو؟
ما درست جلوییم
باشه،الان می یام اونجا
دونگ جو،خانواده ی داغدار رسیدن
بیا آماده شیم
بعد از کار حرف می زنیم
بریم
ـ بک دونگ جو،بجنب ـ ‌چشم قربان
نیاز نیست نگران امنیت باشید همسایه بغلی افسر پلیسه
بعد از اینکه یه نگاهی انداختیم برمی گردیم
هیچ جا از اینجا تمیزتر نیست
البته،درسته
ـ بهتون زنگ می زنیم ـ ‌بله خانم
"قرار ملاقات ها"
برام سواله چرا رفت
درعجبم چرا انقدر سریع گذاشت رفت
فکر کنم بخاطر توئه
کس دیگه ای نیست
شما دوتا دعوا کردین مگه نه؟
ـ تو و دونگ جو از طبقه ی دوم ـ ‌چرا داری می ندازی تقصیر من؟
پس چرا روز جا به جاییش رفت؟
ـ عجیب نیست؟ ـ ‌خدایا،دست نگه دار
حقیقت داره؟
دونگ جو رفته؟
ـ آره ـ ‌خدایا،چه خبره؟
دونگ جو مثل همبرگر برای سیب زمینی سرخ کرده هامه
من اینجام،اما اون رفته این درست نیست
انقدر چرت و پرت نگو
سپرده اش رو پس دادم
به همین زودی؟چرا؟چی شده؟
ـ احتمالاً یه چیزی پیش اومده ـ ‌منظورت چیه؟
دونگ جو واقعاً از اینجا خوشش می اومد
خیلی خوشحال بود،گفته بود نمی تونست جای بهتری از اینجا تو سئول پیدا کنه
حتماً یه چیزی شده
کجا رفت؟
من می رم سرکار
خدایا،اصلاً اهمیت نمی ده
خیلی بی احساس و سرده
ما هم خوشحال نیستیم
جای خالی به ضرر ما هم هست
خدایا،شما هم همینطور
براتون مهم نیست کجا رفت و چرا رفت؟
موضوع پوله مگه نه؟
هیچی قشنگ تر از اهمیت دادن و دوست داشتن همسایه ها نیست
کاری نیست که بتونی انجام بدی
می تونم
هرجور بشه دونگ جو رو برمی گردونم
چطوری؟
"بک دونگ جو"
"یه سکه یه شغل"
"بک دونگ جو"
"پسر کیم جون هو،کیم گون وو"
کارهای سردخونه حل شد فقط باید برای گل ها تصمیم بگیرید
اینجا رو یه نگاه بندازید
معمولاً این برای اتاق سه استفاده می شه
این چی؟
البته،اون هم رایجه
این یکی همینطور
کدوم بهتره؟
برای یه مادربزرگ
این یکی مناسبه،قشنگ و دنجه
مادرشوهرمون واقعاً از گل های آفتاب گردون خوشش می اومد
اونی که یکم پیش پیشنهادش دادید کدومه؟
ـ این یکی ـ ‌آره،این یکی رو می گیریم
عزیزم
ـ ما باید این رو انتخاب کنیم؟ ـ ‌البته
لطفاً اینجا رو امضا کنید
من عروسشم،پس می تونید از این به بعد با من صحبت کنید
چشم خانم
سردخونه آماده می شه
سلام قربان
هی،مشتاق دیدار
واو،گل ها خوشگلن
آره،دارم عکس ها رو برای دخترم می فرستم
باید موقع درس خوندن استراحت کنه
ـ داره برای امتحان آماده می شه درسته؟ ـ ‌بله
سخت داره تو نوریانگ جین درس می خونه
هیچوقت نمی یاد خونه
گفته بود این هفته سر می زنه اما نیومد
حتی دیروز؟
و پریروز؟
ـ درسته ـ ‌پس الان تو نوریانگ جینه؟
لابد ناراحتی
آره،احساس پوچی می کنم
با این حال کاری از دستم برنمی یاد
آره،حق دارید
خدایا
چای آلو سرد می خواید؟
یکم درست کردم
خوبه قربان
ـ از دیدنتون خوشحال شدم ـ ‌منم همینطور
می رم بهش می گم که استعفا می دم
پس دست از اذیت کردنم بردار باشه؟
فردا بهش می گم
فردا
ـ مدیر ـ ‌بله؟
خب،امروز از قبل دو وعده یوک گه جانگ داشتیم
پس من برای شام سوپ تربچه درست کنم؟
آره لطفاً،پس کیک های برنجی چی؟
ما از قبل سونگپیون و جولپیون داشتیم پس چال توک و دا توک چطوره؟
عالی می شه
بچه ها چی
خیلی باملاحظه ای که به بچه ها هم فکر می کنی
بدون تو از پسش بر نمی اومدم
اصلاً مشکلی نیست
یه نونوایی تو ساختمون اصلی هست برم براتون بگیرم؟
نه مشکلی نیست،من باید بخرمش
ـ نه منـ ـ ‌مامان
ـ پیتزا می خوام ـ ‌اوف،ساکت باش
مدیر
بله؟
نه،واقعاً مشکلی نیست
ندیدم کل روز چیزی بخورید
باید حواسم به خورد و خوراکتون می بود
ـ نه،اشکال نداره،گرسنه نیستم ـ ‌امکان نداره
دیدم که گرسنه تون شده
ـ مجبور نیستی مراقب من باشی ـ ‌یالا غذا بخور
لطفاً این کار رو نکنید من رو تو دردسر می ندازید
کی بخاطر غذا خوردن توبیخت می کنه؟
بله درسته
حق با شماست،بابت غذا ممنونم
ـ خواهش می کنم،نوش جان ـ ‌ممنون خانم
بیاید بشینید
می تونیم غذا بخوریم؟
این اولین بارمه
این اتفاق به ندرت می افته
معمولاً مردم تا زمان تشییع جنازه نمی دونن ما کی هستیم
درسته
"سالن خاکسپاری بیمارستان دانشگاه اونجو"
دونگ جو،به راننده ی لیموزین زنگ زدی دیگه درسته؟
آره،زمان و مکان مرده سوزخونه رو بهش گفتم
آفرین
اوه آره
می خواستی بهم چی بگی؟
خب
من
اوف
این چیه؟
ـ سرگروه من ـ ‌مدیر
بیرون منتظرتم
چشم قربان
"مچ بند"
یکم پیش مچ دستت رو دیدم گفتم شاید لازمت شه
آها
اینا رو خوب می دونم چون معلم مهد کودکم
همونطور که داشتم می رفتم نونوایی
یه فروشگاه مواد غذایی دیدم و این رو خریدم
این
این واقعاً مال منه؟
البته
ممنون
وزن پنج ساله ها و شش ساله ها فرق داره
عجب تلاشی می کنی
حتماً خیلی برات طاقت فرساست
که فردا از مادرشوهرم مراقبت کنی
می خواستم بهتون زنگ بزنم
نتونستم همون موقع ازتون بخوام
نه،مشکلی نیست،من عذر می خوام
"سالن خاکسپاری بیمارستان دانشگاه اونجو"
سرگروه
می تونید با من حرف بزنید
چی؟
دونگ جو
گفتم که بهش می گم
ـ چیو بهم می گی؟ ـ ‌نه
ـ می تونی باهام حرف بزنی ـ ‌نه،باید با من حرف بزنید
من باهاش صحبت می کنم
نه،من حرف می زنم
گفتم که من
گفتم من
چرا؟
چرا اجازه نده؟
نمی فهمم
این چیه؟
چرا اینقدر فداکاره؟
چرا
داره این کار رو باهام می کنه؟
چه اشتباهی کردم؟
معذرت می خوام سرگروه
می خواستم
"استعفا"
"بک دونگ جو مسئول خاکسپاری"
خدانگهدار قربان
اتفاقی برای دونگ جو افتاده؟
چه اتفاقی برای شما دوتا افتاده؟
ها؟
دونگ جو بهتون می گه قراره استعفا بده
واقعاً؟
تقصیر منه
یه سوءتفاهمی شد و اشتباه کردم
گفتنش با جزئیات بهتون سخته
لطفاً بهش بگید نمی تونه استعفا بده و همه اش تقصیر منه
هیچی از حرفات نمی فهمم ته هی
همه اش تقصیر منه
عذر می خوام قربان
چرا داری از من عذرخواهی می کنی؟
نمی دونم بین شما دوتا چه اتفاقی افتاده
اگه اشتباهی کردی
باید از دونگ جو عذرخواهی کنی
قبلاً از اعماق وجودت عذرخواهی کردی؟
فکر نکنم باید اینجا
"خوابگاه تمام امکانات،شکست مادر موفقیته"
"بک دونگ جو"
مشترک مورد نظر در دسترس نمی باشد
بله وینسنت
واقعاً؟الان می یام اونجا
فقط یه جایی که
خدایا،خب کجاست؟
دونگ جو
می شه لطفاً وقتت رو بگیرم؟
مایلم شخصاً باهات حرف بزنم
و یه آیس کافی باهات بخورم
می دونی
در خونه ی من همیشه به روی تو بازه،دونگ جو
نگرانم یکی بیاد تو
ـ واقعاً نگرانم ـ ‌خب
هیچوقت برنمی گردم اونجا
خدایا،چرا همچین حرف های ناراحت کننده ای می زنی؟
دونگ جو
می شه لطفاً یکم بیشتر بهش فکر کنی؟
اگه فقط بتونی یه لطفی در حقم کنی من واقعاً ممنونت می شم
همینکه رفتی اشتهام رو از دست دادم
هیچی اشتهام رو باز نمی کنه دارم از درون می سوزم
خدایا،مهم نیست
دارم چرت و پرت می گم نمی خوام فشار احساسی ای اضافه کنم
باشه
داشتیم خیلی نزدیک به هم زندگی می کردیم
چطور می تونی بدون یه کلمه حرف همینجوری بذاری بری؟
چطور می تونی همچین کاری کنی؟
این کار رو نکن
لطفاً آدرست رو بهم بگو
مستقیم می رم اونجا
من تو خیابون هو گوک دوم می مونم
چی؟
صبر کن
من همونجام
واقعاً؟
دقیقاً کجا؟
ـ صبر کن ـ ‌کجایی؟
ببخشید عزیزم
حتماً سورپرایز شدی
داشتی با تلفن با کی حرف می زدی؟ نمی تونستم باهات حرف بزنم
لعنتی،پلیس
آخ،جدی؟
ـ نه بابا ـ خیلی بی معرفتید که دوستتون رو ول می کنید
می خواید سیگار رو بذارید کنار یا رگتون رو بزنید؟
خدایا،تو واقعاً دردسری
ولم کن
ولم کن،غلط کردی
بیاید اینجا
به چانگ وان زنگ بزن و به اون آشغال بگو بیاد
بیا اینجا
خب
نزدیک بودم
وقتی داشتم رد می شدم دیدمت
جدیم
فقط داشتم رد می شدم
واقعاً
"خوابگاه تمام امکانات،شکست مادر موفقیته"
وسایلت رو جمع کن و بیا پایین
اینجا نمی مونی که،مگه نه؟
باید بری یه جای دیگه
کجا می ری؟
بیا بریم
اتاق هنوز خالیه
من کسی ام که بتونی همینجوری بندازیش بیرون و بعد دعوتش کنی داخل؟
ببخشید
نباید اون کار رو می کردم
سوءتفاهم پیش اومد
چی؟
"ایل سوب،سرگروه"
دونگ جو،فردا دیر نکنی ها
ام
به مدیرگروهم چی گفتی؟
چی؟
خب
که واقعاً سخت کار می کنی
یعنی چـ
اتوبوس داره می یاد
بیا بریم
اگه از این یکی هم جا بمونیم مجبوریم صبر کنیم
اینجا سرما می خوری
بجنب
بیا
باید بری سرکار،یالا
بجنب،سوار شو
شام خوردی؟
ـ آره ـ ‌آها
قبل اینکه بریم خونه اودون(نوعی نودل) بخوریم؟ یکم گرسنه مه
نه
شام چی خوردی؟
می شه ساکت باشیم و بریم؟
باشه
"استعفا"
"سرگروه متاسفم،واقعاً متاسفم"
خدایا،اون همیشه زیادی فکر می کنه
من تاییدش نمی کنم
"استعفا،مسئول تدفین بک دونگ جو"
ایل سوب
"مراسم خاکسپاری"
چرا گوشیت رو جواب نمی دی؟
فکر کردم شماره ات رو عوض کردی
هنوزم از همون شماره استفاده می کنی
شماره ی منم هنوز همونه
چی می خوای؟
ایل سوب،می تونی بهم سی هزار وون قرض بدی؟
بچه ام مریضه
مجبورم ببرمش بیمارستان
بدش به من
فردا بهش می گم
فردا
می تونی جواب این رو بهم بدی؟
تا حالا یه بچه رو قبلاً دیدی؟
متاسفم
فکر کنم حق با توئه
برام سوال بود پل تنگ سم ای کجاست
پس رفتم پل اینچون
شوهرش رو دیدم
و یه چیزی رو فهمیدم
باورت نمی کنم
من باورت دارم دونگ جو
از ته دلم
بالاخره فهمیدی؟
گفتی رفته بودی پل اینچون؟
گفتم؟
نگفتی؟
یادت نمی یاد؟
چرا
فکر نکنم
نوشیدنی خوردی؟
فقط یکم
مهم نیست
چرا رفتی پل اینچون؟
چون دارم همه اش فکر می کنم
به چی فکر می کنی؟
شنیدم که بخاطر من نمی تونستی بشنوی
مجبور شدم برم
اون بالاخره با به خطر انداختن جون خودش جون اون رو نجات داد
هیچوقت نمی خواست خودش رو لو بده
اون صحنه رو با آخرین کلماتش ترک کرد
غیرنظامی ناشناس شوهر مامان سیب رو نجات می ده
من فقط
فقط می خواستم بغلش کنم
یعنی چـ
در رو باز کن
"رامن،ماهی مرکب باربیکیو"
این زیادی کوچیکه
ببخشید؟بیشتر می خوای؟
آقا
آقا،به من نگاه کنید
آقا به من نگاه کنید
ـ بذارید کمکتون کنم ـ ‌باشه
آقا،سعی کنید راه برید
می تونید به اورژانس زنگ بزنید؟
بله درسته،ما تو تقاطع پلیم
بله،بالای اداره پسته
یه آقایی یهو غش کرد لطفاً زود بیاید اینجا
باشه ممنون
"آمبولانس"
سکته ی مغزی حاده لطفاً تا می تونید سریع برید
ـ دکترید؟ ـ ‌بله
ـ باید سریع برید ـ ‌باشه
بفرمایید
بابت یکم قبل ممنونم
نه،کاری نکردم که
سریع به اورژانس زنگ زدید
اگه شما نبودید ممکن بود بدتر بشه
اون گلها خوشگلن
خب...آره
بیاید خط عابرپیاده رو دنبال کنیم اول ایمنی
سلام
برام سوال شد که خوب خوابیدی؟
به تو هیچ ربطی نداره
می شه یه ربطی داشته باشه؟
ما همسایه ایم
راحت خوابیدم
ـ این گلها برای چی ان؟ ـ ‌کادو ان
واسه کی؟
واسه یه نفر
خدانگهدار
"مرکز فوریت های پزشکی"
برو داخل،بچه امکان داره بیدار شه
ازش واسه هزینه های بیمارستان استفاده کن
"کارت اعتباری"
این کار رو انجام نده
بخاطر تو نیست
واسه بچه ست
"مراسم خاکسپاری"
"سالن تدفین"
خدایا
بسیار باملاحظه ای
یه فرشته رو سر راهم ملاقلت کردم
ـ هیچ اشکالی نداره ـ چه زیبا
مرسی
عروسم جدا دلسوزه مگه نه؟
آره
اون شبیه دخترم بود
به لطف اون
همچین کادو ی دوست داشتنی ای رو سر راهم گرفتم
کار دیگه ای هست که بتونم واست انجام بدم؟
خدایا،این بسه
نمی شد دست خالی
برم کنار مادرم
می تونم این رو بدم به مامانم؟
بله،البته
می تونم چهره خندونش رو تصور کنم
واقعاً دلم واسه مادرم تنگ شده
الان که می بینمش
شبیه رویاییه که به واقعیت پیوسته
قراره از مادرم بخوام که گرم و سفت بغلم کنه
می خوام تو آغوش مامانن چرت بزنم
واسم سواله که با کفش های گلدار منتظرمه؟
یا اینکه یه کت ابریشمی صورتی پوشیده؟
واسم سواله که ازم می پرسه "کی انقدر بزرگ شدی؟"
یا اینکه،کی این همه چین و چروک گرفتی؟
ـ مدیر ـ ‌بله
شما شغل فوق العاده ای دارید
"سالن خاکسپاری"
بسیار ازتون ممنونم
اشکالی نداره
آخرین لحظه هاش
جدا با آرامش به نظر می اومد
تو بیشتر از کاری که یه خانواده می تونست واسش انجام بده کردی
نمی دونم چه جور ازت تشکر کنم
اون گلها جدا خوشگل بودن
حتی تابوتش رو با گل آفتاب گردون زیبا کردی
حقیقتا احساساتی شدم
ـ شنیدم پول خودت رو استفاده کردی ـ ‌نه،به هیچ وجه،مشکلی نداره
می خواستم این کار رو واسش انجام بدم
تنها به حرف دلم گوش دادم
خدایا
گمون کنم واقعاً خدا بهم نظر کرده
که تو رو دیدم
یه دقیقه تحمل کنید
اینها یه سری از گل هایی ان که به مادرشوهرتون هدیه دادم
چندتا ازشون مونده بود منم گفتم به شما بدم
مجبور نبودی
حقیقتا مجبور نیستی بهم اهمیت بدی
بگیریدش
ممنون
لطفا
آفرین دونگ جو
بسیار ذهنت رو درگیر کرده بود درسته؟
آره
یکم قبل تو مراسم خاکسپاری همزاد ته هی رو دیدم
ـ شرکت انجام وظیفه؟ ـ ‌بله
خودشه
ـ اونجا شروع به کار کرده ـ ‌جدا؟
ـ بر نمی گرده؟ ـ ‌هی
استعفا داد و رفت سربازی به نظرت این کار رو انجام میده؟
گمون می کردم بکنه
گمون می کنی هنوز هم خوب نشده؟
گمون نکنم هیچوقت بشه
اما تقصیر اون نیست چطور فکر می کنه اون کشتتش؟
می دونی،اون روز می خواست به چونگ ها پیشنهاد ازدواج بده
جدا
حال و احوالت خوبه؟
خدایا،معذرت میخوام
ببخشید،خوبی؟
ای خدا
سون ایل وو
ـ عذر میخوام،باید حواسم رو بیشتر جمع می کردم ـ ‌نه اشکال نداره
بچه ام زیادی ورجه وورجه می کنه
ـ ببخشید ـ ‌نه بابا مشکلی نداره
پیتزا واسه ی بچه ها اینجاست باید برم،بیا بریم
بهت گفته بودم به دستاش دست نزنی
بهت گفته بودم
اونها کثیف هستن
چرا کثیف هستن
چون مداوم به جنازه ها دست می زنه
انسان های مرده کثیفن؟
چی؟آره
واقعاً آلودن
نباید به دستاش دست بزنی
ـ اونها کثیفن ـ ‌باشه
ـ چطور داری می ندازیش دور؟ ـ ‌‌کثیفه
ـ خیلی زود رسیدی اینجا ـ ‌وای!این پیتزاست
انگار خوشمزه ست
این رو جا گذاشتی
اون انداختشون بیرون
آلودس
تمومش کن
بابا
مادر بزرگ کثیفه درسته؟
چی؟کی همچین حرفی زده؟
مادر
مامان بزرگ کثیفه چون فوت شده،درسته؟
ای خدا
ـ چی داره می گه؟ ـ ‌اون داره به بچه چی می گه؟
عزیزم
اینجور نیست
دونگ جو
این یکی چی؟
اون یکی بسیار رایجه
ـ یالا غذا بخور ـ ‌این کار و نکنید،تو دردسر می افتم
خدایا!کی به دلیل غذا خوردن توبیخت می کنه؟
ـ مرخصی داری؟ ـ ‌آره
سامگیوپسال نمی خوای؟
فردا باید سریع برم
آها،پس،نودل لوبیا سیاه چطوره؟
می خوام فقط باشم
باشه
مزاحمت نمی شم
بیا بریم خونه
"یه سکه،یه شغل"
بیا بریم
بهم تکیه بده
محکم من رو بگیر
محکم من رو بگیر باشه؟
حالا بیا بریم
ممنون
"یه سکه یه شغل"
دونگ جو
خوشگلن
و واقعاً باحالن
دستات
"می تونم کمکت کنم؟"
حالا وقت این نیست که خجالت بکشی
کجا بودی و چی کار می کردی که نیومدی خونه؟
باید فقط ما دوتا نگاهش کنیم؟
گمون نکنم این راه درستش باشه
بابام حالا تو نوریانگجینه
سریع و دقیق کامل و بادقت
ـ چی کار باید کنیم؟ ـ ‌چی کار باید کنیم؟
دونگ جو
یعنی چیـ‌...؟
تو همونـ