در شروع این سفر...
مایورکا
من و جیسون یه مسابقه ی
کوهنوردی که شبیه اش نیست رو درست کردیم
تاحالا اردن رفتی؟
به صخره حیاط خلوت من خوش آمدی
داداش
وااای عالیه
همه با چیزی برای اثبات...
اه
و اونا رو با سخترین صخره های
توی دنیا تست کردیم
لعنتی
من گیر کردم
این مسابقه است و اشتباه نکنین
ما همدیگه رو دوست داریم و برای هم مهم هستیم
ولی خدا لعنتت کنه اگر میتونی از مسیری بالا بری
-ازش بالا برو -آمین بگو
حالا یه 3 نفر پایانی رسیدیم
و ما به اونارو به جایی که همه چیز شروع شد برمیگردونیم....
مایورکا
مایورکا مکان عالیی
برای مرحله پایانی این مسابقه است
من میدونم اینجا برام چیکار کرده
و دیدن اینکه همچین تاثیری
روی جیسون داشته خوبه
صعود انفرادی آب های عمیق ذهنش رو ترکوند
یالا عزیزم
اه
یالا آره
آره رفیق یالا
این اولین جایی که
کریس من رو با بچه هام آورد
بهش میگن کرگدن
یکی از بامزه ترین کارهایی هست که تاحالا کردم
ترسناکه...اولین صعود انفرادی بالای آب
ولی دوستش دارم
انجام اینکار خوشحالم میکنه
آره
بپر
عالییی بووود
برو بگیرشون
خوب بود مرسی داداش
اه اون یکی
از بهترین لحظات کوهنوردی بود
که توی مدت زیادی داشتم
عالی بود،اون...
من هیچ وقت چیزی شبیه این رو ندیده بودم
باورنکردنی بود
با تمام چیزی که پشت سر گذاشتیم
حس میکنم این تنها راه تموم کردن این مسابقه است
این دفعه ما کوهنوردهامون رو
روی یکی از سخت ترین دیوار های اینجا میذاریم
ال دیابلو
این سطح بعدی صعود انفرادی در آب های عمیق
یجورایی کل این سفر رو شامل میشه
و کل دایره رو کامل میکنه
دیوار دیابلو 60 فوت ارتفاع داره
و از چندین مسیر خیلی سخت تشکیل شده
این صعود های نهایی قراره یکی از چالش برانگیزترین
و احتمالا خطرناک ترین صعودی باشه که
اونا توی کل این سفر انجام دادن
سه نفر آخر باری مهم ترین کوهنوردی زندگیشون اینجان
و بالاخره من و جیسون میتوینم برنده رو مشخص کنیم
به حقیقت پیوستن چشم اندازی که رویای من و اون بوده
تو میتونی یالا
یالا فشار بیار
وای خدایا اون قویه
لعنتی من استرس دارم
اوه
وااای
اوه
در نهایت
کت،دام،رابین ما اینجاییم
این آخرین توقفگاه هست
به مایورکا خوش برگشتین
عالیه خوبه که برگشتیم
شماها ثابت کردین که
بهترین کوهنورد گروه هستین
هردوی ما واقعا بهتون افتخار میکنیم
دیدن اینکه چقدر رشد کردین خیلی خوب بود
و دیدن اینکه برگشتن به اینجارو
چطوری تفسیر میکنین عالی خواهد بود
ما فقط میخواستیم به اینجا برگردیم
جایی که همه چی شروع شد اینجا مایورکا
هرچند این دفعه خطرات بیشتره
دیوار ها بزرگتر هستن
ما اونجا کوهنوردی رو انجام میدیم
توی کووا دل دیابلو
که یکی از خفن ترین
مکان های صعود انفرادی در آب های عمیق در جهانه
اوه عجب چیزیه
ارتفاع این دیوار 2 برابر اولین دیواری هست که
توی روز اول مسابقه ازش بالا رفتین
یکی از معروف ترین دیوار های
مایورکاست
دیوار دیابلو ترسناکه
و قطعا من رو مضطرب میکنه
خیلی بنلدتره
اما ما قدم های کوچیک کوچیک برمیداریم
و توی مسیر راحت تر میشیم
-هر حرکت به موقعش -اره
خب بچه ها وقتی از دیواری مثل ال دیابلو بالا میرید
خیلی از سطح آب بالاتر هستین
ترسیدن واقعا خیلی آسونه،میدونی
واقعا بتونی نفس کشیدنت رو کنترل کنی و آروم بمونین
و خیلی به کنترل
ذهنی بستیگی داره و اینکه بتونی
احساسات و ترستون رو کنترل کنید
آب حدود 57 درجه است
که تقریبا 20 درجه سردتر از
دفعه پیش که اینجا بودیم هست
توی اقیانوس بودن خطرناک ترین قسمته
صعود انفردای آب های عمیقه
پس باید مهارت های اونارو توی آب تست کنیم
ما قراره زیر طاق اینجا،زیر آب شنا کنیم...
باشه اوه
بیرون اون غار
باشه اون غار هست
درست کنار دیوار دیابلو
شنا کردن اونجا خیلی باحاله
برای رسیدن به اونجا باید کوهنوردی کنیم
پس این مسیر رو توی امتداد صخره
طی میکنیم تا به غار برسیم
و بعد شما
زیر پل زیر آب شنا میکنید
باشه پس بزنید به دل آب
کسی که ببره برای همه ترتیب صعود از
مسیر اصلی رو مشخص میکنه
اوه
در آخر صعود اصلی یکی از شما میره خونه
پس دو نفری که میمونن
توی صعود نهایی برای جایزه
100 هزار دلاری و یک سال حمایت مالی پرانا با هم رو در رو میشن
که اونم 100 هزار دلار ارزش داره
این آزمون مهارت بنظر میاد یخورده بیشتر اهمیت داره
چون فقط ما 3 نفر هستیم
و مشخصا توی اولین صعود
این هفته یکی میره خونه
پس واقعا داشتن این مزیت
انتخاب ترتیب صعود بهت کمک میکنه
بنظر خوبه بریم تو کارش
باشه بریم
برای وارد شدن باید مسیر رو طی کنی
و فکر میکنم واقعا خوبه اگر بتونیم
یه فرصتی داشته باشیم تا یخورده بیشتر با بچه ها
کوهنوردی بکنیم
و اون داره میره
این باشکوهه ها؟
آره عالیه
اونا 3 کوهنورد نهایی هستن
حتما یکی از اونا برنده میشه
و دیدن اینکه همه این بچه ها یجورایی توی این روند
بزرگ شدن باحاله
و اینکه به قدرت خودشون پی بردن
خوبه دام
دام مشخصا خیلی خیلی خیلی قویه
انقدر قویه که یخورده متلاطم کوهنوردی میکنه
نه اون قدر یکنواخت
از لحاظ قدرت اون بدون شک
قوی ترین کسیه که اینجا داریم
یک روز عالی توی دفتره
این یه معرفی مجدد خوب
برای کوهنوردی روی سطح آبه
رابین میدونین اون
با تجربه ترین کوهنورد گروه ماست
زمانی که وقت عملکرد میشه
اگر بتونه دکمه تبدیل شدن به حالت شکارچی رو بزنه
میتونه بهر جلو و اجراش کنه
خب میتون مبیام دنبالت؟
میتونی،خطرش پای خودت
کت خیلی خوب قضاوت میکنه
اون خیلی رقابتی عمل میکنه
ولی با بقیه خیلی رقابتی نیست
اون خیلی روی عملکرد خودش تمرکز کرده
میتونید بگین اون چقدر
برای این فرصت ارزش قائله
منظورم اینه اون این رو به عنوان...
این برای اون خیلی مهمه
وای خدایا
اوه اوه
کت رو از دست دادیم
کت دیگه با ما نیست
شنا کردن و توی آب بودن
چیزی نیست که با هیجان بهش بگم آره
من شناگر قویی نیستیم
سلام کت سلام
چطور بود؟
ولی به اندازه کافی خوب شنا میکنم
و احتمالش زیاده که نمیرم
حالا همه خوب و گرم هستیم که عالیه
کت تو قبلا یخورده
توی آب خیس شدی
اما حالا شما باید شنا رو انجام بدین
و موفق باشین
دونستن اینکه این 3 نفر پایانی هست
اینطوریه که 2 تا کوهنوردی احتمالی مونده
پس باید روش کار کنم
آره رابین
باشه،3،2،1
خیلی خب
3،2،1
من جنبه رقابتی بزرگی ندارم
ولی میتونم از طرف همه بگم
این رقابتی ترین
چیزیه که توی کل این تجربه داشتیم
یالا کت
یالا
آره خوبه
کارت خوب بود باشه دام
من میخوام توی آزمون مهارت برنده بشم
چون هر مزیتی که بتونم به دست بیارم رو میخوام
ولی بخوام حقیقتش رو بگم واقعا از آب سرد خوشم نمیاد
واقعا از آب سرد خوشم نمیاد
3،2،1
برو دام آره دام
یالا دام
اوه سریع بود
خیلی سریع بود
واای اون داره سریع میره ها؟
تو میتونی مرد
هوو آره یالا
تو میتونی یالا
خوبه
شما ها ترکوندین و دیدن
شنا کردن شما به اون سرعت باحال بود
خب رابین زمان تو 46 ثانیه بود
لعنتی واای
سریع بوده خیلی سریع
کت تو 1 دقیقه بودی
و دام
زمان تو 47 ثانیه بود
اه و این یعنی
رابین سریع ترین بود با اختلاف 1 ثانیه
شما ها خیلی نزدیک بودین
این یعنی تو باید ترتیب صعود رو انتخاب کنی
باشه،کت تو اول میری
باشه و بعدش دام و بعد من
خیلی خب ترتیب مون رو داریم
بنظر خوبه
پس شما ها دارین به فینال میرید
فردا از اون روزهایی هست که
باید تمام تلاشتون رو کنین
البته خیلی چیزا مطرحه
یکی از شماها اون جایزه رو میره
حس میکنم خیلی بهم محبت شده که شانس اینو داشتم
دنبال علاقم توی صخره نوردی رفتم
و همچنین اون رو به چیزی
نه فقط برای خودم بلکه برای الهام بخشیدن به بقیه تبدیل کردم
که باعث شد کوهنوردی رو برای من خیلی معنی دار تر بکنه
ولی شروع با پرانا رو شروع کردم
14 سالم بود
حامی مالی ابزار هارو بهم داد
و وسیله ای برای سفر در دنیا
و کشف همه اینجاها
میدونی چیز باحال اینکه
اگرچه پرانا به یک برند خیلی بزرگ تبدیل شد
با این حال خیلی به ریشه هاش وصله
و اونا خیلی به
پایداری، حفاظت از محیط زیست...
و هرچیزی که برای من مهمه اهمیت میدن
و من خیلی هیجان زده ام که اومدن جلو
و اینو به یکی از شماها پیشنهاد بده
و داشتنم اون حامی برای دنبال کردن آروزهاتون
و کشف پتانسیل خودتون به عنوان کوهنورد و انسان درسته؟
من فکر کنم پرانا خیلی خوش شانس خواهد بود تا یکی از شماها رو داشته باشه
پس شب خوب بخوابید،صبح انرژی داشته باشین
و برای صعود از دیوار دیابلو آماده بشین
بزن بریم بنظر خوبه
بزن بریم خیلی خب
فکر نمیکنم هیچ کدوم از ماها
با اطمینان اینکه ما قراره.....
نه نه
من به رئیسنک گفتم تا چند هفته دیگه میام خونه
آره
منم هیمنکارو کردم و بعد اومدم
و همه من رو ترسوندن
و توی دفتر خاطراتم نوشنم من فکر نمیکنم
برای مدت زیادی اینجا باشم
آره
یه تجربه دیوونه دیوونه کننده بوده
عحیبه که فکر کنی
هرکسی که حمایت پرانا رو برنده بشه احتمالا
به سفر های اینطوری ادامه میده
جایی که انظار میره کوهنوردی انجام بدی
صخره نوردی به من اجازه داد که آزاد باشم
و فکر میکنم بردن حمایت مالی پرانا
که به من اجازه میده به تسهیلات کسی مثل
خودم کمک کنم دقیقا اتفاقی که برای خودم افتاد
حس میکنم توی شروع حتی
به جایزه فکر نمیکردم اون خیلی دور بود
پس فکر کردن بهش الان یجورایی خود شیفتگیه
ولی فقط انجام دادنش
و تمام سفرهایی که انجام دادیم و کوهنوردی...
من قطعا میخوام بیتشر توی اسپانیا بیشتر از هرجایی بمونم
اوه آره و...
فقط کوهنوردی میدونی؟ اهممم
قبل از اومدن به اینجا پدر و ماردم فکر میکردن
که سبک زندگی من خیلی عجیبه
مخصوصا اومدن از شهری
که خیلی از مردمش کوهنوردی نمیکنه
و من فکر میکنم باحاله که درواقع فرصتی بدست بیاری
که به کوهنوردی به عنوان یک گزینه زندگی نگاه کنی
و همیشه اینطوری بود که باشه باید بری و کار پیدا کنی
ولی الان شاید کوهنوردی آینده من باشه
بودن اینجا با شما دوتا توی فینال خیلی باحاله
فشار کمتری نسبت به بار اول داره
الان بیشتر حس فشار خوبی داره
باشه حتما استرسی هست
وقتی شما یه نوع موفقیت شخصی رو می بینید
این سوال ها هستن که
من کسی رو شبیه خودم نمی بینم
کاری که من میکنم رو بکنه
این چیزیه که من توانایی انجامش رو دارم؟
من خیلی نگران صعود نهایی هستم
فشاری هست که وقتی شما
به عنوان فردی مثل من یه اینجا میاین
باید خیلی خوب عمل کنید
چون اگر توی کاری که میگم خوبم خرابکاری کنم
یکی اون بیرون از ایده شرورانه
اینکه ورزشکارهایی مثل من توی ورزش خوب نیستن
اونا فقط بخاطر تغییرشون خوب هستن
توی اون موقعیت بودن فشار زیادی داره
این 3 نفر پایانی خیلی قشنگیه...
آره من میگم
من فکر کنم برای خیلی ها با ارزش خواهد بود
آره قطعا
لعنتی،واقعا دیوار خفنی بنظر میاد
این صعود به نظر میاد چالشی ترین
سخت ترین،صعودی هست که تا اینجا انجام دادیم
نه فقط از لحاظ فیزیکی همچنین ذهنی
خب به دیوار دیابلو خوش آمدید
اوه خوشکله
همونطور که میتونید ببینید بلندتر از
آخرین صعودی هست که اینجا انجام دادین
این در اصل دیواریه که من رو متقاعد کرد
من باید بیام و توی اسپانیا زندگی کنم
واای
این صعود 60 فوت ارتفاع داره و خیلی باید ازش آویزان شد
مسیر داخل غار بزرگ شروع میشه
و بعدش کاملا افقی میشه
محل اصلی در 45 فوتی بالای آب هست
باید باید مسیر طولانی برای لبه کوچک برید
تقریبا از پایین نامرئی هست
بخش بالا از طریق یه غار کوچک میگذره
که میتونه خیلی منحرف کننده باشه چون جلوی دید
آخرین جا دست های نهایی به سمت بالا رو میگیره
زیباست
من مقدار سالمی استرس دارم
که دارم به صعود اصلی میرم
بزرگه میدونی نمیشه انکارش کرد
من میگم میشه یخورده خطر بیشتر هم بهش اضافه کرد
و بعضی وقتا یخورده چاشنی نیازه
که من رو به
حرکت کردن وابداره
کسی که بعد از این صعود اصلی
در پایین باشه به خونه میره
پس بیاین شمارو برای رفتن به دیوار آماده کینم
خیلی هیجان دارم که صخره نوردی شمارو ببینم
من قطعا بخاطر اینکه اول میرم استرس دارم
فقط بخاطر اونکه موش آزمایشگاهی هستم
احتمالی هست که مسیر اشتباهی رو طی کنی
و هیچ وقت نمی فهمی
واقعا دوست دارم ببینم کت چطوری انجامش میده
وقتی دیروز داشتیم صخره نوردی میکردیم
اون توی آب افتاد
فکر میکنم استرس داره
میدونی اون باید خیلی تمرکز کنه
و اعصابش رو آروم کنه و فقط اجرا کنه
الان خیلی چیزا مطرحه
درسته یعنی
یکی از این بچه ها برنده بسته 200 هزار دلاری میشه
که دیوونه کنندست که این مسیر میتونه تصمیم بگیره
آره
نمیدونم استرس کت بخاطر اینکه
تاحالا توی صعود حذفی نبوده یا نه
و این یجورایی همون حس رو داره
اون بنظر میاد عصبانیه
یخورده استرس داره و حق هم داره
میدونی؟ آره
آماده،حرکت
خوبه کت یکی از چیزهایی که
متوجه نمیشی....اون تازه مسیر رو شروع کرده اما ببین
اون همین الانش هم 30 فوت بالاتر از آبه
دقیقا،پس خیلی سریع داره کار میکنه
یالا کت
خوبه کت
آره رفیق
سخترین بخشش این دسترسی طولانیه
اون فقط باید به بالاش بره
و اینجایی که دوباره باید بیشتر هوشیار باشه
آره این برای اون حرکت بزرگیه
یالا
خوبه
خیلی خب
خیلی محکم
خوبه اوه به ما نشون داد
اون هرچیزی که برای انجام دادنش نیازه رو داره
پس فقط باید آرامش داشته باشه
اون راه افتاد
اون خیلی ناثیر گذار بود
خیلی خوب به قسمت بالایی رسید
قوی تمومش کن کت
خودت رو جمع و جور کن
تموم نشده
اون از قسمت سخت گذشته
ولی زیادی مشخص نیست که
به بالا میرسه یا نه
من داشتم بالا مرفتم و به قسمت گودی میرسیدم
و بعدش یهو
خیلی چیزا برای گرفتن وجود داشت
کت یخورده گرفتار شده
انگار همه چیز گره خورده
جای مناسبی برای افتادنه
اون نزدیک 45...
شاید یخورده بیشتر،شاید 50 فوت ارتفاع داره از سطح زمین
اگر اون بیوقته اون جا جایی هست که
ممکنه اتفاق خیلی بدی بیوفته
من واقعا برگشته بودم
داشتم فکر میکردم خدایا اگر بیوفتم
میرم پایین و میوفتم توی آب
از اونجا نمیتونه بالا رو ببینه
مشخصا صعود سختی نیست
فقط اون قدر واضح نیست
که باید چیکار کنی
هرچند اون تقریبا اونجاست
خوبه کت
اون تقریبا به بالا رسیده
یالا کت
خیلی آروم
آره
ترکوندیش آره کت
خوبه
کارت خوب بود کت
اون لحظه شگفت انگیری بود
خطرات زیادی در مورد بالا رفتن از مسیر هست
و رسیدن به فینال به چالش کشیدن قسمت آخر
خیلی خب دام آماده ای؟
باشه دام برتکون مرد
موقعیت الان دام،فشار
اینکه میدونه کت بالا رفت
واقعا همه اون میتونه روی
عملکرد فیزیکیش تاثیر بذاره درسته؟
منظورم اینه یا میتونه بهترینش رو نشون بده
تا میتونه خرابش کنه درسته؟
دقیقا
خیلی خب 3،2،1
برو
خیلی فشار زیاده
خیلی چیزا مطرحه این مثل
همه چیزی که روش کار کردیم
امروز میتونه ازش استفاده کنه
اون همین الان داره شک میکنه
جاهای پاش خیلی بیشتره
خوب بود
الان توی موقعیت خوبیه
یالا دام،خوبه خوبه
برو آره رفیق
یالا دام چقدر عضله
یالا خیلی خوب از اون قسمت گذشت
خیلی آروم بود خیلی هوشمندانه عمل کرد
آره
نقطه مهم اینجاست
اگر بتونه انجامش بده توی موقعیت خوبی قرار میگیره
فقط باید خودش رو نگه داره این یجورایی مثل
مدیریت اعصاب و اجراش درسته
آفرین دام یالا
اون باید پاش رو بلند بکنه باید پاش رو بلند کنه
اگر میخواد به جا دست بعدی برسه
آره دام
خوبه مرد
هنوز فکر میکنم این عبور
یجورایی براش سخته
اون تونست خوبه ها؟
آره خیلی خوب بود
اوه اون درواقعا خیلی سریع داره حرکت میکنه
یالا خودت رو جمع و جور کن
نفس بکش
اون الان توی قسمت بالایی هست که خیلی سخته
آفرین دام
خیلی خوبه
تقریبا رسیدی
یخورده باید بری سمت راست
اون فقط باید خودش رو جمع و جور کنه و آروم باشه
اون جا دست خوبی داره آره
کارت خوب بود آفرین دام
اوه خیلی خفن بود
باحال بود ها؟
عالی بود ،کارش خوب بود
قطار صعود آمادست
وای خدایا
الان روی رابین خیلی فشار زیاده
اون میدونه برای موندن توی رقابت باید بالا بره
و اگر بالا بره مسئله به زمان میرسه
پس اون باید سریع هم حرکت کنه
من قطعا یخورده از صعود انفرادی
روی آب میترسم
ولی توی مسابقه بودن
فکر کنم خیلی چیزا رو پشت سر گذاشتم
که فکر نمیتونستم بتونم انجام بدم
فکر کنم برای من مثل یه امتحان کامله
من میتونم از پس
اعتماد به نفس ذهنی و استقامت بربیام؟
و زمانی که واقعا مهمه میتونم اجراش کنم؟
برو راب
رابین در کل تجربه بیشتری
توی صخره نوردی داره
از سوی دیگه بعضی از صعود ها برآمدگی دارن
و حس میکنم ممکنه یکی از نقاط ضعفش باشه
و زمانی که به این بر آمدگی های بزرگ میرسین
بیشتره به بالاتنه قوی بستگی داره
که میتونه علیه اون کار کنه
این قسمت واقعا فیزکیه خوبه رابین
از طرف دیگه میدونم این مسیر ها
کاملا توی محدوده توانایی اونه
پس من توی توانایی هاش برای صعود این شک ندارم
خوب باید از اینجا بگذره اون خوب بنظر میاد
آره
این یجورایی اولین تسته
الان واقعا به بازوهاش بستگی داره
اره و اون قطعا اینجا
نقطه ضعفشه
اه یالا
یالا رابین یالا
اینجا باید از برآمدگی رد بشه
اون رد میشه رد میشه
اوه خوبه
اون الان توی وضعیت بهتریه حداقل میتونه استراحت کنه
خب این محل اصلیه اما من حس میکنم
این برای اون بهتره
اون داره پاش رو خیلی میاره بالا
بترکونش بترکونش
یالا یالا رابین
اه
اوه
ضدحاله که باید بره
ما دوست داریم راب
اوه نه الان واقعا گریه میکنم
نمیتوسن و بعدش همینطوری بود
ما کارهای خیلی شگفت انگیزی انجام دادیم
و توی خفن ترین جاها کوهنوردی کردیم
رابین تلاش شگفت انگیزی کردی
ممنونم خیلی خوب بود
و میدونی نمیتونم صبر کنم
تا ببینم توی آینده چیکار میکنی
و امیدوارم بیای اسپاینا به دیدن ما
پس آره حتما
آره
تلاش عالی بود ممنون
آره خیلی بهت افتخار میکنم
رفتنت خیلی ضدحاله
ولی امیدوارم به زودی ببینمت
و خیلی ممنونم که بخشی از این بودی
و همیشه نوری بودی
اوه همیشه..ممنونم
دلمون برات تنگ میشه ممنونم بچه ها آره
خیلی خب خداحافظ بچه ها
من اینجام توی 2 نفر پایانی و هرچی یه
احتمال برنده شدن این جایزه نزدیک تر میشم
جنگ روانی بزرگتر میشه
100 هزار دلار بعلاوه 100 هزار دلار حمایت پرانا
برای اینکه بتونی هرکاری باهاش بکنی تغییر باورنکردنی تیو زندگیه
یه صخرهنوردی دیگه
تو باید ترتیب صعود رو برای فینال انتخاب کنی
نمیدونم،من گیر کردم
از نظر استراتژیک، شاید من باید دوم باشم
من معمولا دوست دارم پشت سر یکی دیگه برم
فقط برای اینکه ببینم باید از کدوم مسیر برم
حتما ولی من میخوام بهترین صعودم رو انجام بدم
من نمیخوام خودم رو با عملکرد خوب یک نفر دیگه مطابقت بدم
یا با بهتر از یه نفر دیگه کار کنم
میدونم چی میگی فقط میخوام برم
و برای خودم صعود کنم و اگر بهترین من
توی آب بیوفته ازش لذت میبرم
آره
ما تموم تلاشمون رو میکنیم مرد
بزن بریم
خوشحالم که تونستی بیای اینجا داداش
آره باید اینجا می بودم
برن بریم
خوبه
من اینجا نمیتونن ببینن
اینجا میتونن ببین ولی
آره نمیتونن ببیننت
من و جیسون وقت های عالیی
توی این سال ها باهم گذروندیم،کوهنوردی با خانواده هامون
و خیلی خاصه که این فرصت رو داشتیم
تا این مسابقه شگفت انگیز رو باهم طراحی کنیم
و بودنش اینجا براش خیلی خاصه
و غافلگیری بزرگی برای کت و دام خواهد بود
صبح بخیر سلام
چطورین؟
اول صبح
روز خولی خواهد بود بچه ها
آره همه مون هیجان زده ایم
امیدوارم شما ها هم هیجان زده باشین
سوار این قایق میشیم؟ آره میتونید
بیایان سوار قایق بشین اه
واای ایول
سلام چطوری اون پشت قایم شدی؟
چطوری مرد؟
اه
رفیق سلام
جیسون خیلی بزرگه
اون انسان خیلی بزرگیه
فکر میکمک حتما میتونه من رو بلند کنه
میدونی خنده داره که بشینم روی کولش
کجا بودی؟
چطوری.... اونا سعی داشتن من رو قایم کنن
خیلی تاثیرگذاره
خفنه
من با کریس اومدن اینجا و شروع بع صخره نوردی
تنها روی آب کردم
شگفت انگیز ترین تجربه ای بود که داشتم
پس خیلی هیجان زدم که این رو با شما به اشتراک بذارم
واقعا باورنکردنیه باشه بزن بریم
برمی تو کارش ها؟
بریم تو کارش
خوشحالم که شماها اینجایین
خوشحالم که همه مون توی این روز
زیبا اینجاییم
و باید از یه سری صخره شگفت انگیز بالا برید
این چیزیه که مهمه
فکر میکنم خیلی از ماها برای آزادی و اشتیاق صخره نوردی میکنیم
و برای روح هامون
من هیچ وقت توی مسابقه ای نبودم
نمیتونم داشتن اون وزن رو تصور کنم
یخورده عصبی بودن باعث میشه توی مسیر باشی
رفیق من فقط میخوام صخره نوردی کنم
آره
وزن چند هزار دلار سنگینه
میدونی؟
من برای شما استرس دارم یعنی اگر درباره اش فکر می کنم
وقتی داشتم شروع میکردم توی اتوبوس بودم
توی رستوران کار میکردم فقط بخاطر اینکه
چهار روز در هفته صخره نوردی کنم
و مطمئن بودم که 200 هزار دلار درآمد نداره
آره
بعد از همه اینا مرد من فقط میخوام مطمئن بشم
همه چیزای مثبتش رو یادم میمونه
میدونی منظورم چیه؟این یه چیز خاصه
اهمم آره
من برای تشویق کردن این پایینم
اوه اینجا چی دارین؟ اونجاست
واای
اینجای قدیمی ها ها ها
ما برگشتیم
خب ما به دیوار دیابلو برگشتیم
ولی امروز از مسیر متفاوتی صعود میکنید
برای مسیر امروز ما شمارو روی اون مسیر میذاریم
که اسمش اجکتور سیت
اجکتور سیت 60 فوت ارتفاع داره
ترتیب پایداری از حرکات سخته که
شما رو به نقطه اصلی میبره
که حدود 50 فوت از سطح آب فاصله داره
اینجا باید به یک قسمت کوچک برسید
اونم با دست راست تون پاتون رو بالا ببرید
و خیلی سخت به قسمت شیبدار برسین
بخش پایانی بالای اون 10 فوت از حرکات ساده تره
که شمارو به بالا میرسونه
توی صعود امروز برای پیروزی
باید به بالا برسید
اما اگر هیچ کدوم شما به بالا نرسید
دوباره میرید تا یکی به بالا برسه
خیلی بلندتره
درکل خیلی سخت تر
نسبت به چیزیه که اون روز ازش بالا رفتین
پس این مثل یه قدم بزرگه
نمیخوام فشار بیشتری اضافه کنم
بهم خوش نمیگذره،خیلی خیلی بهتون افتخار میکنم
ممنونم این یه خوابه که به حقیقت تبدیل شده
که اینجام و باعث افتخاره که اینجام
توی این قایق و شمارو تشویق میکنم
بریم تو کارش
به دو نفر پایانی رسید و من هنوز اینجام
من استرس دارم من و دام صخره نورد های متفاوتی هستیم
خیلی متفاوت صخره نوردی میکنیم
همچینن قد هامون فرق میکنه
ولی توی سرم بود
میدونم که میتونم به بالای این برسم
صعود کننده آماده ای؟
خیلی خب
3،2،1
خیلی خب کت افرین کت
خیلی خوبه بزن برو
اون قطعا یجورایی استرس داره درسته؟
آره
خیلی خوبه کت آفرین کت
اینجا برای استراحه و دست چپش هم خیلی خوبه
خیلی خوبه دست راست
اونطوری که میخوای خوب نیست
اینجا آخرین جایی هست که کت میتونه یه لحظه توش استراحت کنه
چون بعدش
درست قبل از مکان مهمه
و اون باید ازش بگذره و ادامه بده
بنظر میاد اون حرکت میکنه یالا کت
داره میره یالا
پس اون یه حرکت دیگه باید بکنه
و بعدش باری حرکت اون نقطه مهم آمادست
اوه اوه اینو دوست نداره
اون واقعا جای دسته خوبی نیست
آره یالا یالا
یالا کت فشار بیار
خوبه آره
افرین کت
خب از اینجا باید بتونه بره بالا
نباید مسئله سختی باشه
می بینیم انگار...
قطعا هنوز تموم نشده
تموم نشده ولی باید بتونه
بنظر میاد خسته شده
اه اوه نه
اوه
واای اون در رو باز گذاشت
آره درسته دیوونه کنندست
اگر دام توی تلاش اول بره بالا میبره
فشار زیادیه که بری بالا و نیوفتی
وقتی پای پول زیادی وسطه
من انسانم
اون فکر هارو دارم که با جایزه
میخوام چیکار بکنم
ولی اینطوریه میدونی چیه؟
روی این تمرکز نکن تو از پل رد میشی
وقتی اونجا رسیدی بعدش
الان کار تموم نشده
دام آماده ای؟
خیلی خب 3،2،1
آره
آره دام آره دام
دام قدرت بالاتنه اش بیشتره
آره ولی اون کاملا
روندش مثل کت نیست بالا تنه اش خیلی قویه
پس توی صعود اون هر حرکت کششی
انرژی کمتری مصرف میکنه
اون داره میره کارش خوبه
کارش خوبه آره
اون الان روند خوبی رو داره
بترکونش آره خوبه
آره دام
خیلی به سبکش میاد آره
چون جا پا های خوبی هست
خیلی فنی نیست
بیشتر به کشش بستگی داره
با اینحال دیدن اون محور بالایی جالبه
ببینیم چطوری انجامش میده چون خیلی سخته
اون باید ادامه بده
اون چهار حرکت از اجکتور سیت فاصله داره
وقتی داره گچ میزنه زاویه بازوش رو ببین
به جای اینکه کلش رو بکشه
قفلش میکنه و یخورده اش رو کش میاره
و انرژی بیشتری که میخواد رو ذخیره میکنه آره
واای
خطرناک بود
خوبه آره یالا دام
داره برای اولین میره داره آماده میشه
که به قسمت مهم برسه نیوفتی
اون میدونه باید کجا باشه برای اینکه
برای آماده قسمت مهم بشه
پس اون فقط داره تلاش میکنه چنتا حرکت دیگه بزنه
ببینیم اون میتونه انجامش بده یا نه
دست چپش آره دام یالا
اوه اون جادست هم نداره
اون دست رو بیشتر باید به زیر بچسبونه
آره اون باید
پای راستش رو بالا بیاره اوه اون باید
پای راستش رو خیلی بیاره بالاتر
اوه
هیجان انگیز بود
هیجان انگیزه مساوی شد کارت خوب بود دام
فکر میکنم ماهیت صخره نوردی
اینکه با چیزی مواجه بشی که
در حد توئه یا شاید کمی بیشتره
و این چیزیه که مجبورت میکنه براش بلند بشی
دام و کت سبک صخره نوردیشون فرق میکنه
نوع بدنشون فرق میکنه
شاید هر دوی اونا به بالا نرسن
این بازی هر کسیه
اون روی دیواره
این یه جنگ تمام عیاره
هردوی اونا خیلی قوی هستن
بزن بریم بزن بریم
اوه اوه یالا یالا
یالا
نه خدایا
این صخره نوردی هی قسمت مهم خیلی فیزیکی داره
سخته و هرچیزی بیشتر بیوفتی
باید تلاش های بیشتری بکنی
اینطوریه که اون قسمت رو سخت تر میکنه
رفیق دام یالا
احتمالا تنها باریه که توی این مسابقه
گیج شدم
اما اخلاق کاریم کارم و استقامتم
قطعا توی مسابقه خودش رو نشون میده
اوه اوه
اه
کار دراه سخت تر میشه دیوونه کننده بود
بنظر میاد هر دوی اونا یجورایی سرگردان هستن
آره سخته
کت یه اشتباه کرد و دام هم هیمنطور
فکر میکنم کت احتمالا عصبانی شده
اون اینطوریه که خیلی خب من فکر میکنم هردوی اونا
الان عصبی هستن درسته
من به قسمت پایینی رسیدم
یه روندی داره
میدونم دارم چیکار میکنم
پس انرژی کافی دارم
تا از اون قسمت مهم عبور کنم
و بعدش من یه خروجی دیگه رو
امتحان میکنم
و امیدوارم انقدر وقت داشته باشم
که راهش بندازم
یالا کت
اون باید اینکارو بکنه یالا کت
آره کت یالا
یالا کت
آره کت اوه رفیق خودت رو نگه دار
باشه الان نیاز داره... الان میخوادش
باید خودش رو جمع و جور کنه
تصمیم درست رو بگیره
دسترسی بزرگی سمت راست به اون جا دسته....
یا کاملا راست کاملا راست اینطوری
اونطوری یخورده یچیده تره
بزن بریم اون داره میره راست تر
یالا آره یالا
اوه رفیق یالا آره کت
داره میره اونجاست
الان مشکلی نداره
خوبه کت اوه
اینجا فقط باید خودش رو جمع و جور کنه
اون حدود 45-50 فوت بالای آبه
اینجا جایه که شروع به ترسیدن میکنی
تو میتونی
اوه
ضربان قلبش خیلی بالا میره
یالا تمومش کن هی
هووو
آره کت آره
هوووو
یه دقیقه باید استراحت کنم
خیلی خسته ام
اینطوریه که هم داری نفس میکشی هم نمیکشی
انگار کل این مدت نفست رو نگه میداری
سومین تلاشش بود آره
اوه پسر خیلی عالی بود
وای خدایا
آرههه
هووو
من روی اجکتور سیت جنگیدم
اوه
نمیخواستم دوباره بیوفتم
خسته کننده میشه وقتی میوفتی شنا میکنی میای بیرون
و خیس میشی
میدونم پای جایزه وسطه
ولی من فقط میخواستم ازش بالا برم
مهم نیست چیش میشه
هوووو
دام تو باید بیای این بالا
واضحه کت
اون حد رو مشخص کرد اون حد رو مشخص کرد
ولی دام یه تلاش دیگه داره
آره تموم نشده هنوز تموم نشده
یالا دام
اون داره باری قسمت مهم آماده میشه
اون دست چپ رو گذاشت
یالا دام اوه مرد
استرس دارم
تو میتونی یالا
یالا فشار بیار
یالا دام
یالا یالا
همینه،یالا دام
یالا
تو میتونی دام یالا
تو میتونی دام
همینه،همینه
یالا
تو میتونی خودت رو جمع و جور کن
اون خوب داره میره
افرین دارم
یالا
کارت خوبه
اوه اوه اوه
یالا دام تو میتونی
خوبه دام
یالا
آره وای خدایا آره
رفتم بالا
یه نقطه بالای دیگه توی مایورکا
اوه
اون احتمالا
یکی از سخت ترین مسیرهای هست که ازشون بالا رفتم
سخت بود
از چیزی که فکر میکردم بخورده توی صخره نوردی بهترم
ترکوندمش تونستی
خوب بود آفرین
آره ایول
اوه
هردوشون مجبور شدن خیلی عمیق برن جلو
خیلی عمیق خوب بود
الان چی میشه؟ نمیدونم
اوه مرد لعتی
الان ریسکش بیشتر شده ها؟
اوه یو یو
یو
سخت بود
اوه آره
آفرین
ترکوندیس بیا اینجا
آره اوه
از اونجایی که هر دوی شما از به بالا رسیدین
وارد سناریوی مرگ ناگهانی میشیم
باشه پس شمارو
روی مسیر متفاوت و سخت تری میذاریم
و شما 1 تلاش دارین
تا به بالاترین حد ممکن تا انتهاش برسین
و اون برنده رو مشخص میکنه
هیجان زده این؟ باشه
آره بریم تو کارش
خیلی خب من بیشتر تلاش میکنم
بزن بریم
درست کنار اجکتور سیت یه مسیر به اسم
همه گربه ها در شب سیاه هستن است
قسمت اول مسیر شامل
یه سری نگهدارنده های کوچکه
برای بعضی هاشون خیلی باید خودتون رو کش بیارید
اونا به اولین قسمت مهم شمارو میبرن
حرکت مقطعی از دو جا دست کوچک
به یک لبه درهم و برهم
برای پشت سر گذاشتن قسمت مهم دوم
باید پای راست تون رو روی یه جای کوچک بذارین
و ازش برای بالا بردن خودتون استفاده کنید
و به جای دست بعدی برسین
قسمت مهم نهایی نیازه یک حرکت جهشی به یم لبه درهم و برهم داره تا به بالا برسی
که 50 فوت از سطح آب فاصله داره
دام و کت خیلی خسته هستن
اونا اجکتور سیت رو 3 بار امتحان کردن
2 بار توی آب افتادن
آب الان سرده این چالش بر انگیزه
من قبلا اونجا بودم و سخته
که اون مقدار انرژی و حرکت رو باز از سر بگیری
خب اینه
خیلی فشار زیاده
گربه سیاه به نظر سخته
تا حالا با همچین چیزی رو به رو نشده بودم
ولی میدونم همینه
و الان نمیتونم تسلیم بشم
این مسیر از قبلی یخورده سخت تره
کل این قسمت.....
شیارداره،انگشت هارو گیر میندازه
انتخابا ینکه کدوم بهتره سخته
برو
اون واقعا نمیدونه چطوری استراحت کنه
نمیدونه اون فقط میخواد بره
یالا کت
این قسمت مهمه
اوه یالا
یالا یالا کت
اون باید با پا بره یالا پاتو بیار بالا
پارو بیار بالا یالا کت
اوه
اوه مرد خیلی فشار زیاده
انگار میدونه اون باید
یالاتر بره ها؟ اهمم
همینه انجامش بده یا بمیر
دام برا اینکه ببره باید بالاتر از کت بره
اینجاییم توی قسمت پایانی
خسته ام ناراحتم
اما میتونم بیشتر از قبل برم جلو
و با بدی رو به رو بشم
برو
یالا دام
وای خدایا بزن بریم
جالبه ببینم چطوری با اون همه جا دست کار میکنه
چون سعی داشه هرچه سریعتر ازشون راحت میشه
توی مسیر قبلی ارش استفاده کرد
آره آره
شاید اون بتونه
از قدرت بیشتری استفاده بکنه
خوبه دام یالا
آره دام
اوه اون بنظر میرسه ناقصه
اون یجورایی عجیبه
نمیدونم داره چیکار میکنه
آره دام آره دام
برو خوبه
ناقص بود
الان میتونه برای چند لحظه اینجا استراحت کنه
من با هر اتفاقی که بیوفته مشکلی ندارم
دام یه پسر عالیه و یه صخره نورده عالیه
و هرکسی اینو ببره میدونم
کارهای خیلی بزرگی برای جامعه کوهنوردی میکنه
نه تو باید از اون دوتا جا دست استفاده بکنی
یالا اون بنظر میاد خسته است ها؟
اوه نه
تمومه
واای کت برد
آره
اون خیلی حماسی بود
یه برنده داریم عالی بود
یه برنده داریم عالی بود ها؟
ایول
اوه
من خیلی بهشون افتخار میکنم
من 100 درصد اعتقاد دارم تا آخرش جنگیدم
اگرچه برنده نشدم ولی به عملکردی که داشتم
و طوری که خودم رو نشون دادم و
جایی که ازش اومدم رو نشون دادم افتخار میکنم
اگر چه این فصل صعود در حال پایانه
فکر کنم ماجراجویی صخره نوردی من تازه شروع شده
بزن قدش
کارت خوب بود رفیق
خیلی هیجان زده ام که مسابقه رو بردم
این خیلی شگفت انگیز بود
ارزش جنگیدن را داشت
و خیلی ممنونم که میتونم برم خونه
و عشقم برای صخره نوردی رو با خیلی ها به اشتراک بذارم
آره ترکوندین
عجب ماجراجویی بود دام
ایول رفیق
عالی بود
من خیلی هیجان زده ام خیلی ممنونم
این یه چیزیه که یک بار توی زندگی اتفاق می افته
هیچ چیزی رو نیمشه باهاش مقایسه کرد
بهت افتخار میکنم رفیق
منم همینطور
بردن این کارهایی که میتونم انجام بدم
رو خیلی روان میکنه
اره رفیق
بغل گروهی
آره
این برای من زندگیم رو تغییر میده
من عاشق صخره نوردی هستم
حالا با حمایت پرانا و پول جایزه
الان توانایی این رو دارم که برم بیرون
و اینکارو بکنم
الان که به نقطه رشدم رسیدم
میدونم زندگی بقیه رو هم عوض میکنه
چون میدونم یه بچه مثل من اون بیرونه
که اینو میبینه یا تماشاش میکنه یا درباره اش میشنوه
و شاید فشاری باشه که فشار دارن
یا چیزی که میخوان رو دنبال کنن
آسمان حد است
خفن بود
کارتون عالی بود بچه ها هوووو
مسیر یک کوهنورد هیچ وقت تموم نمیشه
همانطور که به کاوش مکان های جدید
روی این سنگی که بهش میگیم زمین ادامه میدیم
پتانسیل نامحدود است
چون عزم ما بی نهایت است
برای بلند شدن برای صعود